Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giuggiolone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIUGGIOLONE ÎN ITALIANĂ

giug · gio · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIUGGIOLONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIUGGIOLONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giuggiolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția giuggiolone în dicționarul Italiană

Definiția giuggiolonei în dicționar este de "dolgiola". Giuggiolone este, de asemenea, o persoană prostie; simpleton.

La definizione di giuggiolone nel dizionario è accr. di “giùggiola”. Giuggiolone è anche persona sciocca; semplicione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «giuggiolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIUGGIOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIUGGIOLONE

giudiziosamente
giudizioso
giu
giudoista
giuggiare
giuggiola
giuggiolino
giuggiolo
giuggiolo comune
giuggiolo selvatico
giuggiulena
giugnere
giugnino
giugno
giugnolo
giugulare
giulebbare
giulebbato
giulebbe
giuliana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIUGGIOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Sinonimele și antonimele giuggiolone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIUGGIOLONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giuggiolone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în giuggiolone

Traducerea «giuggiolone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIUGGIOLONE

Găsește traducerea giuggiolone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giuggiolone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giuggiolone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

giuggiolone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

giuggiolone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

giuggiolone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

giuggiolone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

giuggiolone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

giuggiolone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

giuggiolone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

giuggiolone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

giuggiolone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

giuggiolone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

giuggiolone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

giuggiolone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

giuggiolone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

giuggiolone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giuggiolone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

giuggiolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

giuggiolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

giuggiolone
70 milioane de vorbitori

Italiană

giuggiolone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

giuggiolone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

giuggiolone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

giuggiolone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

giuggiolone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

giuggiolone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

giuggiolone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

giuggiolone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giuggiolone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIUGGIOLONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giuggiolone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giuggiolone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giuggiolone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIUGGIOLONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giuggiolone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giuggiolone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giuggiolone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIUGGIOLONE»

Descoperă întrebuințarea giuggiolone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giuggiolone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dire, il medesimo, ma tratti da diverse traslazioni ? Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petroniano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò , ed altri tali. 76. * * GIRANDOLA. II. 94. D'uno a ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
2
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
Benedetto Varchi Giuseppe Aiazzi. Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dire, il medesimo, ma tratti da diverse traslazioni ? Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petronciano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò , ed altri tali.
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
3
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi la ...
Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petronniano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò, ed nltri tali. * ' GIRANDOLA. Il. 94. D'uno a cui voli 0 giri il cervello, (non. si dice) volandola, girandola, girandolino, girella, girellaio? “ GIRANDOLINO.
Benedetto Varchi, 1841
4
Prose varie
Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , ai può dire, il madesimo, ma tratti da diverse rraslazioni ? Come dall' erba o frutti di esse, . . . patronciano, mellono, giuggiolone, baccello, giracò, ed altri tali. 76- * * GIRANDOLA. II. 94. D' uno a ...
‎1841
5
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib. Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dir?, il medesimo, ma tratti da diverse traslazioni ? Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petronciano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò,  ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
6
Cuore di ferro
Si grattalaguancia. «Senti, poi con Giorgiotutto bene, vero?» le chiede dubbioso. «Certo. È un giuggiolone tanto simpatico» sorride porgendogli due mazzi di fiori dicuiuno solodirose rosse. «Intanto,prendi questi.» Giorgio un giuggiolone?
Key Genius, 2014
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Dicesi bassam. di Uomo sciocco, semplice, dappoco. - DHII'CI'bO O fl'llitl OSSO ( lragge il volge parecchie lrislalioni per indicare una sciocco, un dappoco, cc. , come) pastricciano, bietolone, petroneiano, melone, giuggiolone, baccello, giracò, ...
‎1854
8
Generazioni a confronto nella letteratura italiana
Grande,. Grosso. e. Giuggiolone. È un storia destinata ai ragazzi, ma non solo. Come tutte le storie rivolte alla piccola età, esse hanno sempre qualcosa da insegnare anche ai grandi. Non è facile, come comunemente si crede, scrivere una ...
Bartolomeo Di Monaco, 2006
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lfz. Dant. 2. 94* Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dire , il medesimo, ma ti.tt li da diverse traslazioni? Come dall' erbe o fruiti di esse p«- tronciano, mellone, giuggiolone, baccello, girarò, ed altri (ali. ((') •f GHIANDOLA.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Come dall' erbe o frulli di esse. .... pe- Ironciano, mellone , giuggiolone , baccello, giracò, ed allri tali. (C) •f GIRANDOLA. * §. Girandola, fguratam. dicesi f Uomo volubile e stravagante, f'arch. Lei. Dant. a. 94. D' uno a cui voli e giri il cervello ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIUGGIOLONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giuggiolone în contextul următoarelor știri.
1
Expo: Chef Dubai a caccia eccellenze alimentari a Macerata
Il primo e' un formaggio erborinato affinato al Giuggiolone, il vino aromatizzato alle giuggiole ideato seguendo una ricetta proveniente ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
2
Luca Vanni ed il tiebreak mancato
... col romeno avrebbe dovuto giocare almeno un'altra ora :lol: 2. Replica | Quota |. magilla 19-05-2015 16:23. LUCONE GIUGGIOLONE! :grin:. «LiveTennis.it, Mai 15»
3
Bad Movie – Mad Max: Fury Road, di George Miller
Hardy interpreta un Max stonato, giuggiolone, veloce a scappare dopo aver ingoiato una lucertola ma subito prigioniero (come Bruce ... «Bad Taste, Mai 15»
4
Classifica marcatori Promozione: 1° Papaleo, 2° Siclari, 3° Nicolazzo
... Panni (Rizziconi), Zema, Marcianò, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, Carchidi, Rachid Tizaoui, Tassone, Bruno (Serrese), ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Apr 15»
5
Liberato in Alabama dopo trent'anni trascorsi nel braccio della morte
E qui c'é ancora qualche giuggiolone americanofilo che a proposito della faccenda Amanda ancora bercia elogiando la giustizia americana Ah ... «il Giornale, Apr 15»
6
Class. marcatori Promozione: Papaleo allunga, Corigliano ha fatto 13!
... Ventura (Reggio Mediterranea), Dato, Iannì, Bruno, Moumen, Guerrisi (Rizziconi), Zema, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Mar 15»
7
La F1 in Australia tra i koala
Di Eddie ero amico, come si può essere amici di un giuggiolone al quale interessano, legittimamente, giusto due cose. La pila e la gnocca. «Quotidiano.net, Mar 15»
8
Classifica marcatori Promozione: Marco Siclari supera Nicolazzo
... Zema, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, Carchidi, Nicolovici, Rachid Tizaoui (Serrese), Bruno Crea, Morello, Bentivoglio, ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Mar 15»
9
Classifica marcatori Promozione: Papaleo leader, avanza Marco …
... Bruno, Moumen (Rizziconi), Zema, Vita, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, Carchidi, Nicolovici, Rachid Tizaoui (Serrese), ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Feb 15»
10
Cataldi: dopo quattro mesi l'esordio in prima squadra, ora non vuole …
Grande, grosso e giuggiolone…». Tra impegni di lavoro e allenamento, padre e figlio si sono incrociati giusto all'ora dei pasti. Per il momento ... «Lazialita.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giuggiolone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giuggiolone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z