Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glocalismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLOCALISMO ÎN ITALIANĂ

glo · ca · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOCALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOCALISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glocalismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

glocalizare

Glocalizzazione

Glocalizarea sau glocalismul este un termen introdus de sociologul Zygmunt Bauman pentru a adapta peisajul globalizării la realitățile locale, astfel încât să își poată studia mai bine relațiile cu cercurile internaționale. ▪ Crearea sau distribuirea de produse și servicii concepute pentru o piață globală sau internațională, dar modificate în conformitate cu legile sau cultura locală. ▪ Utilizarea tehnologiilor de comunicații electronice, cum ar fi Internetul, pentru a furniza servicii locale pe o bază globală sau internațională. Craigslist și Meetups sunt exemple de aplicații web glocalizate. ▪ Crearea unor structuri organizaționale locale care să funcționeze pe culturi și nevoi locale pentru a deveni multinaționale sau globale. Acest comportament a fost urmat de diverse organizații, cum ar fi IBM. Glocalizzazione o glocalismo è un termine introdotto dal sociologo Zygmunt Bauman per adeguare il panorama della globalizzazione alle realtà locali, così da studiarne meglio le loro relazioni con gli ambienti internazionali. ▪ La creazione o distribuzione di prodotti e servizi ideati per un mercato globale o internazionale, ma modificati in base alle leggi o alla cultura locale. ▪ L'uso di tecnologie di comunicazione elettronica, come internet, per fornire servizi locali su base globale o internazionale. Craigslist e Meetup sono esempi di applicazioni web glocalizzate. ▪ La creazione di strutture organizzative locali, che operano su culture e bisogni locali, al fine di diventare multinazionali o globali. Questo comportamento è stato seguito da varie organizzazioni, ad esempio dall'IBM.

Definiția glocalismo în dicționarul Italiană

Definiția glocalismului în dicționar este o tendință, orientarea celor care lucrează pentru protejarea și întărirea identității, a tradițiilor și a realităților locale, chiar și în orizontul globalizării.

La definizione di glocalismo nel dizionario è tendenza, orientamento di chi opera per la tutela e la valorizzazione di identità, tradizioni e realtà locali, pur all'interno dell'orizzonte della globalizzazione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glocalismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOCALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GLOCALISMO

globoide
globosità
globoso
globulare
globulina
globulo
globulo bianco
globuloso
glocal
glocale
gloglottare
gloglottio
glomerulo
glomerulopatia
glomo
gloria
gloriare
gloriarsi
gloriato
gloriette

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOCALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinonimele și antonimele glocalismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «glocalismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLOCALISMO

Găsește traducerea glocalismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile glocalismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glocalismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

glocalism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

glocalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

glocalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

glocalism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

glocalism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

глокализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

glocalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

glocalism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

glocalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

glocalism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Glokalismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

glocalism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

glocalism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

glocalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

glocalism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

glocalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

glocalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Mahalli Küreselleşmeye
70 milioane de vorbitori

Italiană

glocalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

glocalism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

глокалізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

glocalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

glocalism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

glocalism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

glocalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

glocalism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glocalismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOCALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glocalismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glocalismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glocalismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLOCALISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glocalismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glocalismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre glocalismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOCALISMO»

Descoperă întrebuințarea glocalismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glocalismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Turismo, territorio, identità. Ricerche ed esperienze ...
Lo sfondo rappresentato dalle rela- 36 B. Badie. La fine dei territori: Saggio sul disordine internazionale e sull'utilità sociale del rispetto. Asterios, Trieste, 1 996. 37 Si tratta del glocalismo protettivo di cui parlano J. Mander, E. Goldsmith.
Asterio Savelli, 2004
2
La città: bisogni, desideri, diritti. La governance urbana
Ma per interpretarle, accanto alla nozione di glocalismo, dobbiamo scomodare un'altra nozione, oggi di nuovo in auge nel dibattito sulle relazioni tra Stati, ma dimenticata nell'analisi del governo locale, quella di protezionismo. È nella ...
Guido Borelli, 2009
3
La critica postcoloniale: decolonizzazione, capitalismo e ...
È a partire da questa premessa che egli cerca di recuperare il cosmopolitismo come “glocalismo etico”, espressione che sta a significare l'opposizione all' universalismo astratto del cosmopolitismo classico o tradizionale. Il “glocalismo etico” ...
Miguel Mellino, 2005
4
Glocal banking. Creare relazioni con la vendita consulenziale
A. proposito. di. glocalismo. C'è una cattedra atipica nella facoltà di Sociologia dell'Università degli Studi di Urbino. Atipica perché è l'unica in Italia. Atipica perché è stata richiesta alle autorità accademiche, dalla Federazione Marchigiana ...
Marco Granelli, 2002
5
Verso l'ospitalità Made in Italy. Avviare la crescita con la ...
L'export è stata la via italiana per fare industria globale, secondo un modello di glocalismo espansivo (partire dalla provincia per raggiungere le vette nel settore di riferimento) ben rappresentato dalla Ferrari (vedi box n. 3). 3.
Nicolò Costa, 2013
6
Gli schemi di rendicontazione economico-patrimoniale degli ...
Glocalizzazione o glocalismo è neologismo coniato negli anni ottanta in Giappone, poi importato in lingua inglese dal sociologo Roland Robertson7, e quindi ampiamente sviluppato da Zygmunt Bauman8. Fondato su principi etico- valoriali9, ...
Guido Migliaccio, 2011
7
Alce Nero grida. L'agricoltura biologica, una sfida culturale
«Glocalismo» Il libro di Jerry Mander e Edward Goldsmith, Glocalismo. L' alternativa strategica alla globalizzazione (Arianna Editrice, 1998), è una guida puntuale per capire chi sono questi grandi costruttori di cappi al collo prodotti in serie ...
Gino Girolomoni, 2002
8
Cina e made in Italy
Le. dinamiche. territoriali. d'internazionalizzazione: verso. il. “glocalismo”. Laura. Melloni. Direttore tecnico Piceno Promozione C.C.I.A.A. di Ascoli Piceno Un neologismo dei nostri tempi recita “glocale” per riferirsi alle recenti dinamiche micro ...
Lucia Pietroni, Federico Orfeo Oppedisano, 2008
9
Pianificazione urbanistica, strategica e marketing territoriale
Capitolo9Globalizzazione,. glocalismo. e. corridoi. con. un. tocco. di. Bioarchitettura. • I corsie ricorsi della storia si ripetono dalle consolariai corridoi. • La globalizzazione è un tornare alle origini dell'uomo,che si dovrà accettareo fare ...
Mauro Parilli, 2013
10
Sentirsi a casa nel mondo. La cultura come bene globale
Forzandone un po' il senso, potremmo considerare il cosmopolitismo una sorta di "glocalismo etico". Uno degli aspetti positivi del termine "glocalizzazione" nel suo contesto aziendale è la capacità di cogliere il principio della mediazione ...
John Tomlinson, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOCALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glocalismo în contextul următoarelor știri.
1
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx
Uno scontro tra capitalismo e glocalismo. Forse troppo. Cio Cio San diventa americana, o meglio, si sente americana e il regista, insieme al ... «Giornale dell'Umbria, Iul 15»
2
Expo, Grasso loda l'eccellenza italiana: «Qui c'è il mondo, tornerò …
«Il neologismo 'glocalismo' descrive bene la partecipazione dell'Italia regionale ad Expo 2015 – osserva percorrendo il Cardo, la strada dei ... «Il Giorno, Iun 15»
3
Expo, il presidente del Senato Pietro Grasso visita l'Esposizione
«Il neologismo “glocalismo” descrive bene la partecipazione dell'Italia regionale ad Expo 2015, uno sguardo universale -ha detto- con gli occhi ... «Corriere della Sera, Iun 15»
4
Grasso: collaborazione Regioni per Expo segno di crescita Paese
"Il neologismo 'glocalismo' - ha proseguito la seconda carica dello Stato, durante il suo intervento a Palazzo Italia - descrive bene la ... «askanews, Iun 15»
5
La scuola del saper fare, anche in friulano
Una conoscenza in grado di dare un tocco di glocalismo vincente al marketing e all'approccio al mercato. Gli incontri didattici si sono conclusi ... «Il Friuli, Mai 15»
6
Il manifesto di Bassetti: Italici di tutto il mondo, svegliatevi! Il futuro è …
E' un libro, certo sul glocalismo, sugli italici, su quel mondo ibrido nata dalla mescolanza degli italiani ovunque nel mondo. Ma questo libro è ... «La Voce di New York, Mar 15»
7
Il sistema mondo con Dionigi Roggero
Una terza strada è efficacemente individuata negli studi di Jhon Tomlinson, che vede nel glocalismo il sogno di un pianeta unificato che offra a ... «Il Monferrato, Mar 15»
8
Neologismi (e anglicismi) alla prova
... di connotare negativamente una tendenza di pensiero o un atteggiamento ideologico; la parola-macedonia glocalismo («brutto neologismo» ... «Corriere della Sera, Feb 15»
9
Alla coop emiliana Cir Food i servizi di ristorazione di Expo2015: 20 …
Secondo le dichiarazioni dei responsabili, italianità, stagionalità, glocalismo, neo-tradizionalismo, salutismo, etica e sostenibilità ambientale ... «Il Sole 24 Ore, Dec 14»
10
La Scozia e l'attualità delle 'piccole patrie'
Il ritorno ai valori di comunità è stato descritto efficacemente dall'ecologista inglese Edward Goldsmith, autore del libro “Glocalismo”:”Si vuole ... «Avanti!, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glocalismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/glocalismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z