Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guadabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUADABILE ÎN ITALIANĂ

gua · da · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUADABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUADABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guadabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guadabile în dicționarul Italiană

Definiția câștigurilor din dicționar este că poți să-ți bați.

La definizione di guadabile nel dizionario è che si può guadare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «guadabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUADABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GUADABILE

guacamole
guada
guadagnabile
guadagnarci
guadagnare
guadagnare terreno
guadagnarsi
guadagnato
guadagnatore
guadagni
guadagno
guadagnucchiare
guadare
guadino
guado
guadoso
guaglione
guagnele
guai
guaiaco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUADABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele guadabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «guadabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUADABILE

Găsește traducerea guadabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile guadabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guadabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

涉水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vadeable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fordable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हेलकर पार करने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يمكن عبوره
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

проходимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fordable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fordable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

guéable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

yg dpt diarungi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

waten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fordable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

걸어서 건널 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fordable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có thể vượt qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fordable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चालत पैलतीरी जाता येईल असा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sığ
70 milioane de vorbitori

Italiană

guadabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fordable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прохідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

care poate fi trecut cu piciorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαβατός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

waadbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fordable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fordable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guadabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUADABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guadabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guadabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guadabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUADABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guadabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guadabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre guadabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUADABILE»

Descoperă întrebuințarea guadabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guadabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Considerazioni sul progetto di prosciugare il lago Fucino e ...
Da Sora dopd"Î il confluènte del Fibreno e d)opo la riunione di altri corsi di acqua , il Liri sebbene sia guadabile in molti punti e particolarmente nell' està , presenta sempre un ostacolo alle operazioni dell'attacco, quando le ali del tratto da ...
Carlo Afan de Rivera, Borbone di Napoli casa, 1823
2
Otto Anni di Storia Militare in Italia. (1859-1866.).
1,70, ma non è guadabile che in casi straordinari di acque bassissime. La Stura di Lanzo prende origine dalle ghiacciaie del Roccia Melone del Collarino e di Girard in 3 rami, sbocca nel piano a Lanzo, e nella direzione di scirocco si getta nel ...
Armando GUARNIERI, 1868
3
Otto anni di storia militare in Italia 1859-1866 di Armando ...
1,70, ma non è guadabile che in casi straordinari di acque bassissima. La Stura di Lanzo prende origine dalle ghiacciaio del Roccia Melone del Collarino e di Girard in 3 rami, Sbocca nel piano a Lanzo, e nella direzione di scirocco si getta  ...
Armando Guarnieri, 1868
4
Considerazioni sul progetto di prosciugare Il lago fucino e ...
Da Sora dopo il confluente del FibrenO e dopo la riunione di altri corsi di acqua , il Liri sebbene sia guadabile in molti punti e particolarmente nell' està , presenta sempre un ostacolo alle operazioni dell'attacco, quando le ali del tratto da Sora ...
Carlo Afan de Rivera, 1823
5
Storia di Tivoli
Nel luogo, in cui si abbeveravano, FAniene era guadabile, per cui qne'soldatì s' inoltrano fino alla riva opposta . Quelli , che quivi accampavano, accorsero per iscacciare il nemico, e si venne alle mani con qualche disordine; non ostante ...
Sante Viola, 1819
6
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Ma per grosso che mostrisi questo fiume, pure non lascia in alcuni luoghi «1' essere guadabile si a cavallo che a piedi da chi abbia uso di passare i fiumi. E que sto accade in molti luoghi nelle pianure sottoCbieti; e la morte di Sforza , che  ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1839
7
Arte militare da varii autori. (Pubblicato da Luigi Carrer)
CAPITOLO XX. Vigesimo sito del settimo stato dintornato da muraglia fiancata alla moderna, e fossi asciutti, e la contrascarpa, e ha per ispianata una palude che non è guadabile, se non dove è l' entrata principale. Espugnato questo primo  ...
Luigi Carrer, 1840
8
La Civiltà cattolica
Ecco la città presa ad un tempo dalle due estremità opposte, a summo iisrjue ad summum, per la via del fiume, fatto guadabile e oc- upato dai nemici ai due capi, per cui entra e sbocca dalla città: appunto come è narrato dagli storici.
‎1884
9
Istoria dell'antica Grecia dalla sua origine fino all'epoca ...
In arrivando al fiume Tigri, non lo trovarono guadabile per ragione della sua profondità, e furono obbligati a traversare le montagne dei Carduchi, e a contrastare il passo con gli abitanti di quei colli che si erano posti sulle più alte eminenze .
‎1822
10
Istruzione destinata alle truppe leggere ed agli ufficiali ...
Non si dee prendere accantonamento in presenza del nemico, se non quando un non guadabile fiume ce ne divida, o ne sieno golosamente guardati i guadi tutti ed i passi se fosse guadabile, o quando v'al>l>ia la di1 l l n 'flIW?«C2Y%'---fl- «î ...
‎1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUADABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guadabile în contextul următoarelor știri.
1
Siccità record: Po verso i minimi...
Ancora peggio va nel vicino Ferrarese dove in tre punti i fondali misurano appena 70 centimetri ed il Po, teoricamente è guadabile. Al momento ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
2
Land Rover Discovery Sport, SUV sportivo per famiglia
... che rileva la profondità del guado informando in anticipo il guidatore se si rischiano di superare i 60 centimetri, il massimo guadabile. «Auto.it, Oct 14»
3
Da Bobbio a Lucca lungo due vie storiche. Il diario di viaggio (1)
Arrivati al fiume, in località Croce Lobbia, constatiamo che il torrente non è guadabile (per la portata d'acqua e la forte corrente). Mestamente ci ... «PiacenzaSera.it, Mai 14»
4
Un Oscar tanto telefonato quanto meritato
... dove potete trovare La Grande Bellezza in uno streaming guadabile; e dovreste dedicare un paio d'ore della vostra vita alla visione di questa ... «Siderlandia, Mar 14»
5
Albania: sul boulevar senza paura
... questo fiume d'asfalto difficilmente guadabile dai pedoni attraversa la capitale da nord a sud; lungo il suo corso sorge Piazza Skënderbej, ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Nov 13»
6
Maltempo, frane e allagamenti a Massa Carrara
Il torrente in condizioni normali è poco più di un canale guadabile, ma la piena dei fiumi lo aveva ingrossato. Le due giovani non si sono rese ... «TGCOM, Nov 12»
7
Maltempo, frane e paura in mezza Italia
Il torrente in condizioni normali è poco più di un canale guadabile, ma la piena dei fiumi stamani lo ha ingrossato. Con il buio le due giovani ... «Il Messaggero, Nov 12»
8
Maltempo in Emilia, ragazze bloccate dentro l'auto nel torrente in …
Il torrente in condizioni normali e' poco piu' di un canale guadabile, ma la piena dei fiumi stamani lo ha ingrossato. Con il buio le due giovani ... «Meteo Web, Nov 12»
9
A tu per tu con la giovane regista lecchese Ilaria Pezone
Estetico, perché ogni film deve essere guadabile, non tanto per gli occhi, o il piacere estetico puro, piuttosto per la mente: il film è una struttura ... «LeccoNotizie.com, Iun 12»
10
La Prima cosa Bella
Reperiamo un punto guadabile e attraversiamo. Ma non è come dall'altra parte. Questo lato del piccolo fiume è infoltito da scope e cespugli che non accennano ... «Caccia Passione, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guadabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/guadabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z