Descarcă aplicația
educalingo
guantone

Înțelesul "guantone" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUANTONE ÎN ITALIANĂ

guan · to · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUANTONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUANTONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția guantone în dicționarul Italiană

Definiția guantonei în dicționar este de "guànto". Mănușă este, de asemenea, mănuși de piele utilizate în box.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUANTONE

argentone · cantone · centone · dentone · formentone · frontone · ignorantone · montone · piantone · polentone · pontone · puntone · santone · sapientone · serpentone · spintone · spuntone · talentone · tormentone · volantone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GUANTONE

guanaco · guance · guancia · guancialaio · guancialata · guanciale · guancialetto · guancialino · guanciata · guanina · guano · guantaio · guanteria · guantiera · guanto · guanto di Parigi · guapperia · guappo · guar · guaracha

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUANTONE

acetone · alettone · bastone · bertone · bottone · capitone · cartone · cassettone · cotone · crotone · elegantone · frumentone · mattone · ottone · pitone · sottopuntone · spontone · testone · un centone · zelantone

Sinonimele și antonimele guantone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GUANTONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «guantone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «guantone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUANTONE

Găsește traducerea guantone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile guantone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guantone» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

手套
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

guante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

mitt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार का दस्ताना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قفاز بشكل عام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

митенка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

luva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মিট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

mitaine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mitt
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Fausthandschuh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ミット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

미트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mitt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

găng quyền thuật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மிட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रुमाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eldiven
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

guantone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rękawica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

мітенки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mănușă de baseball
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γάντι πυγμαχίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mitt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kardan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guantone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUANTONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guantone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guantone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre guantone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUANTONE»

Descoperă întrebuințarea guantone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guantone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La formula del professore
Aveva posato con cura il guantone regalatogli dal professore a fianco del letto. Non era un giocattolo per bambini, ma un autentico guantone da gioco in pelle, riconosciuto dall'associazione giovanile di baseball. Quella sera dopo che mio ...
Yoko Ogawa, 2010
2
Il vento e le rose
«E questo?» Gli prese da dietro la schiena il guantone strappato e lo tenne sollevato. Matthew si rifiutò di rispondere o di guardare. «Una persona mi ha raccontato cos'è successo. Ha detto che Wyatt ha gettato il guantone nel pozzo nero, ...
Leila Meacham, 2011
3
Come convivere con uno sport sconosciuto: Peripezie di una ...
Già,ilmio fratellinoche ha deciso di fare l'assistente di volo e spesso si trova a New York, capitale degli Yankees e dei Mets. E scatta la domanda: «Quando capiti nellagrande mela, mi riportiun guantone per Axel?» «Che guantone?» Ovvio.
MGL Valentini, 101
4
L'arte di vivere in difesa
Colpì latascadel guantone del giocatorein primacon lo stesso rumore chefa unapistola quando sipreme ilgrilletto. L'allenatore nebatté un'altra, un po' più forte:stessa graziainnata, stesso colpodipistola. Incuriosito, Schwartz sitirò sua sedere.
Chad Harbach, 2013
5
Il grande libro del patchwork
GUANTONE. MATERIALE Tessuti natalizi per la fodera esterna e le Z fodere interne, 2 parti di imbottitura, sbieco colorato, 1 figura "log cabin". 4 Ritaglia tutti gli strati di mate- I riale. Realizza le due parti del guantone sovrapponendo: - il log ...
‎2001
6
Piccoli inconsapevoli eroi del baseball. le radici di alex liddi
Perché aspettare una battuta che nel diamante sarebbe arrivata 70 volte su cento rasoterra e rimbalzante con il guantone a metà strada. Avremmo dovuto scegliere seguendo i rimbalzi sempre più veloci se abbassarci o alzarci per la presa, ...
Giovanni Tommasini, 2013
7
Concerto Per Chihuahua ...E Frammenti Di Stelle ...E Altre Code
Si trattava di un guantone da pugilato di gomma con fischio incorporato. Era diventato il gioco favorito da quando Coriandoli, ancora ignara di cosa fosse la maternità, pochi giorni prima del parto, lo aveva eletto suo primogenito tra lo stupore ...
Valeria Taradash, 2007
8
La sicurezza degli oggetti
Si infilòun guantone da baseball eci battésopra il pugno un paio divolte. Avrebbe potuto guarirlo, pensò. Poteva essere proprio quello che glici voleva. Con l' eccezione della scena che aveva visto due giorni primaal Cheezy Dog, il guantone ...
A. M. Homes, 2010
9
La morte non si vede: Un racconto fatto di esperienze, fatti ...
Entro il piccolo palcoscenico, davanti a un fondale sapientemente buio e piatto, si esibivano una stellina luminescente e un goffo guantone di pugile. “Ah, siamo alle solite. La bella e la bestia”. La candida stellina, povera piccola, sostava ...
Paolo Pinelli, 2003
10
La Patria, bene o male
6. marzo. 1898. Il. guantone. fatale. I duellanti indosseranno camicia di batista con colletto duro. È l'unica cosa su cui i padrini sono d'accordo. Su tutto il resto la discussione va avanti ormai da giorni. Gli stessi padrini sono cambiati tre volte e  ...
Carlo Fruttero, Massimo Gramellini, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUANTONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guantone în contextul următoarelor știri.
1
L'Italia viaggia sul velluto
... a casa su un'altra brutta giocata del ricevitore avversario che si lascia sfuggire dal guantone un pop altissimo di Ricchi poco davanti al piatto. «Federazione Italiana Baseball, Iul 15»
2
Manyuchi è di un altro pianeta: Frezza si arrende alla sesta ripresa …
... prezioso guantone in mosaico (nelle medesime dimensioni del guantone di Primo Carnera) realizzato dalla Scuola Mosaicisti di Spilimbergo ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
Baseball: Rimini si impone sulla T&A in gara 2 per 6-4
... anche potuto vincere con un po' più di attenzione e che finisce invece nel guantone di Babini in seconda base dopo il grounder di Mazzuca. «SMTV San Marino, Iul 15»
4
Little League, oggi la finalissima Italia-Belgio
... briciole lasciate agli avversari. La mazza traccia il solco e il guantone lo difende: una filosofia essenziale ma molto pratica e molto efficace. «Baseball.it, Iul 15»
5
Hunger Games Mockingjay: Josh Hutcherson, foto e film da drogato …
Su internet sono uscite le prime fotografie, che mostrano il beniamino delle Tribute in tenuta sportiva, giocare con mazza, guantone e pallina. «melty.it, Iul 15»
6
Le promesse della noble art a Palazzo Ducale
Due hanno vinto la medaglia d'oro al torneo Italia di Bellaria, in memoria di Alberto Mura, uno ha portato a casa il guantone d'oro élite a ... «BuongiornoAlghero.it, Iul 15»
7
Pipita, lascia perdere quel dischetto
... in questi casi serve relativamente, quello che conta di più e avere la certezza di tirare dove l'estremo difensore non potrà mettere il guantone. «NapoliSport.net, Iul 15»
8
Rocky Balboa ritorna al cinema: nuova sfida per lo Stallone italiano
Lo scettro, però, questa volta non sarà un fucile a pompa, ma il guantone da boxe di Rocky Balboa. La Warner Bros, infatti, pochi giorni fa ha ... «Blasting News, Iul 15»
9
Tripletta di band per aggiudicarsi il titolo di “Rock on ring”
A turno le band iscritte saliranno sul ring per una sfida senza esclusioni di colpi (sonori), nessun guantone, ma solo strumenti musicali e corde ... «PadovaOggi, Iul 15»
10
Due foto in una: questi collage vi stupiranno
Dallo sciatore sul cono gelato al guantone che è anche un pomodoro: le surreali e ironiche composizioni del fotografo Stephen McMennamy. «Focus, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guantone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/guantone>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO