Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imprecisabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPRECISABILE ÎN ITALIANĂ

im · pre · ci · ʃa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPRECISABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPRECISABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imprecisabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imprecisabile în dicționarul Italiană

Definiția neputincioasă în dicționar este că nu poate fi specificată: cauze nedefinabile.

La definizione di imprecisabile nel dizionario è che non si può precisare: cause imprecisabili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imprecisabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPRECISABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPRECISABILE

imprecare
imprecare contro
imprecativo
imprecatore
imprecatorio
imprecazione
imprecazioni
imprecisamente
imprecisato
imprecisione
impreciso
impredicibile
impredicibilità
impregiudicabile
impregiudicato
impregnabile
impregnamento
impregnare
impregnarsi
impregnarsi di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPRECISABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele imprecisabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «IMPRECISABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «imprecisabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în imprecisabile

Traducerea «imprecisabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPRECISABILE

Găsește traducerea imprecisabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imprecisabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imprecisabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

无法确定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

indeterminable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

indeterminable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متعذر تحديده
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неразрешимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

indeterminável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনির্ণেয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

indéterminable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak dapat ditentukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unbestimmbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

判別不能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

확정 할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

indeterminable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không xác định được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தேர்ச்சிபெறாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ज्याचा निर्णय लावता येत नाही असे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

karara bağlanamayan
70 milioane de vorbitori

Italiană

imprecisabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nieokreślony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

нерозв´язний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

indeterminabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απροσδιόριστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onbepaalbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

obestämbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ubestemmelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imprecisabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPRECISABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imprecisabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imprecisabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imprecisabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPRECISABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imprecisabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imprecisabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imprecisabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPRECISABILE»

Descoperă întrebuințarea imprecisabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imprecisabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi di archeologia del Vicino Oriente: scritti degli ...
Datazione: imprecisabile. 53: Braccialetto in bronzo Braccialetto con decorazione centrale resa con un disco piatto, inciso con linee semplici che si intersecano. Ai lati del disco ci sono due piccoli protuberanze, sempre decorative, impostate ...
Stefania Mazzoni, 2012
2
Geomorfologia della provincia di Venezia: note illustrative ...
94 imprecisabile 559 i Cavanella d'Adige Imprecisabile Età romana |cav, IV, 1994, p. 1 24, 95 560 i Cavanella d'Adige R.S. Insediativo Età romana CAV, IV. 1994. p. I24,96 561 i Sant'Anna Strada Età romana CAV, IV, 1994, p. 125,97 564 i ...
Aldino Bondesan, Mirco Meneghel, Valentina Bassan, 2004
3
Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni ...
XIII, 9) Datazione: imprecisabile. Inv. 203023. Chiodo Sikkatu in ceramica (fr.) ( Tav. XIII, 10) Imp. camoscio, con inclusi di paglia, sommariamente lisciato. Conserva tracce di pigmento rosso, soprattutto nel punto di innesto del fusto, e di due ...
‎2008
4
Helikon
116) C.I.L. Vili 769 (età imprecisabile) (Thibica): L. Plancius L. fil. Victorianus fl( amen) \j>(er)p(eluus)] Q. Volussius Statianus fl(amen) p(er)p(etuus) [. . .] lege electi ob honorem patriae suae multiplicatis sum- mis honoraris aedilitatis suae, sua ...
‎1970
5
Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova
Lo stato di conservazione non è buono. Due pezzi di maglia fatti con anellini di ferro con tracce di tessuto. Imprecisabile la funzione di questi pezzi di maglia, forse usati come coprinuca dell'elmo o forse appartenenti ad una corazza di maglia.
Girolamo Zampieri, Beniamino Lavarone, 2000
6
Scritti
[ ̧ ] lacuna ditante lettere quanti sonoi punti. [ca.10] lacuna la cui ampiezza puòessere determinata solo in modo approssimativo. [---] lacuna diampiezza imprecisabile. v spazio lasciato intenzionalmente anepigrafo di una lettera. vacat spazio ...
Marco Aurelio, 2013
7
Opere
SALLUSTIO, Cat., 37, 3; segue una lacuna di ampiezza imprecisabile. 23. Cfr. HAULER, «Rhein. Mus.», 54, 1899, 2 cit., p. 161. Questo frammento appartiene a una lettera di ringraziamento di Marco, non altrimenti decifrabile, contenuta nella  ...
Frontone, 2013
8
Le fibule dell'Italia settentrionale
Inedita. 267. Ameno, tomba 87, Prov. Novara, Piemonte. - Da una tomba a cremazione. - Materiali associati: una fibula con arco a noduli di tipo imprecisabile in base al disegno pubblicato; un frammento di altra fibula di tipo imprecisabile.
Patrizia von Eles Masi, 1986
9
Carteggio
DATA IMPRECISABILE 310 A Palazzeschi - [Firenze] [1936-] [...] dinanzi alla Posta, alle 5 _ alla Rinascente ' e alle 9 _ della sera pure alla Rinascente. Non ridere di tutti questi appuntamenti, ma tengo molto a vederti e a parlare con te di tante ...
Marino Moretti, Aldo Palazzeschi, Simone Magherini, 1999
10
Gruppo 63: L'antologia - Critica e teoria
... situazione: idue passanti: uno improvvisamente con gli attrezzi e l'altro improvvisamente nudo uno chetorturae l'altro senza speranza una imprecisabile bestia una imprecisabile preda: i due passanti: quello altouguale e quello alto uguale, ...
Nanni Balestrini, Alfredo Giuliani, Renato Barilli, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPRECISABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imprecisabile în contextul următoarelor știri.
1
Davanti al cadavere del trasporto pubblico su rotaia, sembra che …
... il consigliere regionale Mugnai, che si trovava sopra una di questi vagoni dei disperati, viaggiando con ritardo imprecisabile (anche gli orari ... «InformArezzo, Iul 15»
2
Sampdoria, se Ferrero è un presidente
... pubblico di bocca buona i presidenti cosiddetti vulcanici, gente a cui si perdona tutto nel nome di una imprecisata e imprecisabile genuinità. «Guerin Sportivo, Iul 15»
3
Ancisi (LpRa): "Pista ciclabile di Madonna dell'Albero-Ravenna …
"Ma è questione di un numero imprecisato e imprecisabile di anni, non di uno o due. Serve soprattutto trovare risorse per gli investimenti, che ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
4
Pista ciclabile Madonna dell'Albero/Ravenna, Ancisi: "Ancora solo …
Ma è questione di un numero imprecisato e imprecisabile di anni, non di uno o due. Serve soprattutto trovare risorse per gli investimenti, che ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, Iul 15»
5
Pesci rossi giganti invadono i laghi, scatta l'allarme: ecco di chi è la …
Un lago di Toronto è ormai popolato da un numero imprecisabile di pesci rossi giganti. La colpa è dei tanti cittadini che scaricano pesci vivi o ... «Today, Iul 15»
6
Randazzo, rete idrica colabrodo. Disagi per i cittadini
... perdita d'acqua esistente da un tempo imprecisabile nella nostra condotta. La riparazione ci consentirà di servire ancora meglio l'utenza. «Gazzettinonline, Mai 15»
7
Inpratica. Una sopravvivenza (I)
... or non accenna più a un ipotetico dopo-naturale; significa bensì, in maniera imprecisabile – perché non è mai chiusa, ed imprecisa dunque, ... «Artribune, Mai 15»
8
Strage di migranti, i corpi resteranno in fondo al mare
Le dimensioni del peschereccio, quali documentate nell'ispezione del relitto, il numero imprecisabile ma molto alto di corpi che e' stato ... «DirettaNews.it, Mai 15»
9
«I migranti non erano chiusi dentro Errore manovra causa naufragio»
Per i magistrati «le dimensioni del peschereccio, il numero imprecisabile ma molto alto di corpi che è stato possibile documentare all'interno ... «La Sicilia, Mai 15»
10
Strage di migranti, il racconto dei superstiti ”Noi, laggiù chiusi come …
Qui il numero è impreciso, imprecisato, imprecisabile. Uno, nessuno, centomila. Fino alla prossima tragedia, quella ancora più grave, perché ... «La Sicilia, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imprecisabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imprecisabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z