Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impredicibilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPREDICIBILITÀ ÎN ITALIANĂ

im · pre · di · ci · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPREDICIBILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPREDICIBILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impredicibilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impredicibilità în dicționarul Italiană

Definiția imprevizibilității în dicționar este caracterul a ceea ce este imprevizibil.

La definizione di impredicibilità nel dizionario è carattere di ciò che è impredicibile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impredicibilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPREDICIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPREDICIBILITÀ

imprecatore
imprecatorio
imprecazione
imprecazioni
imprecisabile
imprecisamente
imprecisato
imprecisione
impreciso
impredicibile
impregiudicabile
impregiudicato
impregnabile
impregnamento
impregnare
impregnarsi
impregnarsi di
impregnato
impregnazione
impremeditato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPREDICIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele impredicibilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «impredicibilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPREDICIBILITÀ

Găsește traducerea impredicibilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile impredicibilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impredicibilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

不可预测性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imprevisibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

unpredictability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अनिश्चितता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عدم القدرة على التنبؤ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

непредсказуемость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imprevisibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অননুমানযোগ্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imprévisibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ketidaktentuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Unberechenbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

予測不可能性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

예측 불가능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

unpredictability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không thể tiên đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கணிக்க முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ही अनिश्चितता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

öngörülmezliği
70 milioane de vorbitori

Italiană

impredicibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nieprzewidywalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

непередбачуваність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imprevizibilitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απρόβλεπτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onvoorspelbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oförutsägbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

uforutsigbarhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impredicibilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPREDICIBILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impredicibilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impredicibilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impredicibilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPREDICIBILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impredicibilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impredicibilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impredicibilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPREDICIBILITÀ»

Descoperă întrebuințarea impredicibilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impredicibilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Crittografia nel Paese delle Meraviglie
3.2. Pseudorandomicità. ed. impredicibilità. Un generatore pseudocasuale ( Pseudorandom Generator, PRG), è un algoritmo deterministico G che riceve come input un piccolo seme di vera randomicità (diciamo n bit) per produrre una lunga ...
Daniele Venturi, 2012
2
Il corpo non mente
Basta richiamare alla memoria il mito greco per coglierne la ricchezza di elementi e l'impredicibilità processuale che le «piccole differenze iniziali» hanno determinato nell'infelice vita del protagonista. Freud, essendo come Poincaré alla ...
Luciano Marchino, Monique Mizrahil, 2011
3
Neurath contro Popper: Otto Neurath riscoperto
L'impredicibilità diviene così il requisito strutturale di un empirismo non dogmatico (e tollerante), ossia di una concezione ... dicibilità di certi enunciati può essere connessa all'impredicibilità di alterazioni geologiche o addirittura astronomiche ...
Francesco Fistetti, 1985
4
Strategie per il Trading: Prima di fare Click
Quanto successo nella seconda metà del 2008 sui mercati finanziari mondiali, con volatilità che ha raggiunto il massimo storico (indice VIX), è un esempio concreto dell'impredicibilità dei mercati durante queste fasi. Con mercati che hanno ...
‎2013
5
Psicologia microcosmica
Ma è possibile credere a Dio nell'età della scienza? Nel libro che porta questo titolo (Cortina, Milano 2000), J. Polkinghorne afferma che nei processi fisici vi è impredicibilità e comportamenti non-meccanici (teorie del caos), piuttosto irregolari ...
Francesco Facchini, 2006
6
La colpa penale
Il passaggio dalla fisica di Newton, dai paradigmi di certezza deterministica ( riconducibili nella storia del pensiero scientifico a Laplace) al paradigma dell' impredicibilità e dell'incertezza introdotto dalla meccanica quantistica (Max Planck), dal ...
Donato Castronuovo, 2009
7
Fisica Matematica Discreta
Secondo questa definizione gli ingredienti per fabbricare una mappa caotica sono tre: l'impredicibilità, l'indecomponibilità, ed un elemento di regolarità. L' impredicibilità è una conseguenza diretta, come abbiamo visto, della dipendenza  ...
Sandro Graffi, Mirko Degli Esposti, 2003
8
Rivista di filosofia
I sistemi complessi mostrano invece che un fenomeno può non essere predicibile per ragioni intrinseche e tuttavia questo non significa che la scienza non possa studiarlo e spiegarlo. 2) Impredicibilità non vuol dire non determinismo Un'altra ...
‎2000
9
Archivio glottologico italiano
229), possiamo dire che questa impredicibilità è causata da un'alta complessità referenziale. Viceversa, può capitare che l'elemento topicalizzato, delineato dalla prominenza intonativa e considerato in genere come Nuovo, in certi casi possa ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 2001
10
Archivio glottologico italiano
229), possiamo dire che questa impredicibilità è causata da un'alta complessità referenziale. Viceversa, può capitare che l'elemento topicalizzato, delineato dalla prominenza intonativa e considerato in genere come Nuovo, in certi casi possa ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPREDICIBILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impredicibilità în contextul următoarelor știri.
1
L'uomo deve decidere il suo destino biologico?
... del fatto che l'essere umano starà generando conseguenze per i suoi discendenti, che lascerà in una situazione di impredicibilità. In questo ... «Aleteia, Apr 15»
2
Meteo Inverno 2015: previsioni di una stagione gelida? Ecco le …
... come tutte le altre previsioni stagionali, sono caratterizzate da una abilità predittiva media legata sia all'intrinseca impredicibilità di alcune ... «InMeteo, Sep 14»
3
Meteo, che inverno sarà? L'analisi di Arpa: "E' possibile che si …
... altre previsioni stagionali, sono caratterizzate da una abilità predittiva media legata sia all'intrinseca impredicibilità di alcune componenti del ... «RomagnaOggi.it, Sep 14»
4
Il riscaldamento globale è fermo...per il momento
La possibile evoluzione climatica per il prossimo futuro, quindi, rimane ancora incerta, vista la sostanziale impredicibilità di molti dei fattori ... «Leonardo.it, Sep 14»
5
La radiazione di Hawking secondo Chris Adami
... hanno iniziato a scontrarsi con due caratteristiche che essi presentano: irreversibilità nelle leggi della fisica ed intrinseca impredicibilità. «Gaianews.it, Mar 14»
6
Vince 9 milioni alle slot. Ma non riesce a incassare
... del sistema, portandolo verso una condizione di instabilità, impredicibilità e incontrollabilità». E non solo. «Alla luce dell'anomalia verificatesi ... «Il Tempo, Oct 13»
7
Universo e Dio: dialogo sui massimi sistemi
Le leggi della fisica sono certamente sufficienti, al di là dei nostri problemi di impredicibilità, per spiegarci la struttura del cosmo ed il perché ... «Media Inaf, Sep 10»
8
Leggere le carte dei modelli (Parte I)
Questo implica che, in aggiunta alla normale impredicibilità del sistema-atmosfera, si aggiunge un'ulteriore fonte di errore. In pratica, se ha ... «Meteo Giornale, Ian 06»
9
LAM idrostatici e non idrostatici
Inoltre la precipitazione è di per sè un campo caratterizzato da una notevole impredicibilità intrinseca, che coinvolge scale spazio-temporali ... «Meteo Giornale, Feb 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impredicibilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impredicibilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z