Descarcă aplicația
educalingo
inacetare

Înțelesul "inacetare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INACETARE ÎN ITALIANĂ

i · na · ce · ta · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INACETARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INACETARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția inacetare în dicționarul Italiană

Definiția inacetare în dicționar este inacetire.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INACETARE

acquietare · allietare · completare · concretare · decretare · dissetare · epitetare · espletare · inquietare · interpretare · monetare · poetare · profetare · quietare · racquetare · reinterpretare · retare · secretare · vegetare · vietare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INACETARE

inaccessibilmente · inaccesso · inaccettabile · inaccettabilità · inaccordabile · inaccortamente · inaccortezza · inaccorto · inaccostabile · inaccusabile · inacerbire · inacerbirsi · inacetire · inacidimento · inacidire · inacidirsi · inacidito · inacquare · inacquistabile · inacutire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INACETARE

acchetare · acquetare · alfabetare · ammetare · arietare · assetare · chetare · demonetare · desegretare · dietare · diretare · divietare · locupletare · quetare · racchetare · scompletare · segretare · smonetare · spoetare · tappetare

Sinonimele și antonimele inacetare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inacetare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INACETARE

Găsește traducerea inacetare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile inacetare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inacetare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

inacetare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inacetare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

inacetare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

inacetare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inacetare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

inacetare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

inacetare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

inacetare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

inacetare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

inacetare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

inacetare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

inacetare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

inacetare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

inacetare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inacetare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

inacetare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

inacetare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

inacetare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

inacetare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

inacetare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

inacetare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

inacetare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inacetare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inacetare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inacetare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inacetare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inacetare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INACETARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inacetare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inacetare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inacetare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INACETARE»

Descoperă întrebuințarea inacetare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inacetare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Degli acidi più convenevoli per inacetare le sostanze. Dietro quanto abbiamo esposto gli acidi più alti alt' inacetazione delle sostanze, sono quelli i quali maggiormente contribuiscono a neutralizzare l' acqua : ma la maggior parte agiscono in ...
‎1841
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
azzir, Inacetare, Inacetire, Acetire. Inforzare a guisa d" aceto. Marna m.s non m 'r' r.' azzir, Acconciare, Conciare. Confetture in aceto per conservargli, come peperoni, cetriuoli e simili. Rom m 1" L' azz_h, Acetume. Tutto ciò che si acconcia coll' ...
Antonio Morri, 1840
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(V. Inacetare, verbo, nelle Note.) Inacetire. Verb. intransit. Pigliar qualità d'aceto. ( V. e. s.) Inacetito. Parlic. di Inacetire. Che ha pigliato qualità d' accio. (V. e. s.) Inacutire. Verb. alt. Far diventare acuto o più acuto. (V. Inacutire nelle Note.) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
J ble Inabitato, la, a. inhabité Inaccessibile, io. inacces- Inaccesso , i sibte Inaccordabile , a. qu'on ne sauroit accorder Inacerbare , v. a. aigrir irriter Inacerbire , i>. a. et n. aigrir, irriter, s' aigrir Inacerbito, ta , a. aigri irrite , devenu cruel Inacetare ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
(V. Inacetare, verbo, nelle^ Note.) Inacetire. Verb. intransit. Figliar qualità d'aceto. (V. e. s.) Inacetito. Parlic. di Inacetire. Che ha piglialo qualità d' aceto. (V. e. S.) Inacetire. Verb. alt. Far diventare acuto o più acuto. (V. Inacutire nelle Note.) ...
Giovanni Gherardini, 1843
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
asidola dii babi, romice, rombice. Asienda, sf. azienda, ogni sorta di privata, o pubblica amministrazione. A sig sag, avv. a ghirigori, a schimbescio , a sghembo. Asil, sm. aceto. || amolin d' l'asti, acetabolo. || ba- gne d'asil, inacetare.
Michele Ponza, 1860
7
Dizionario del dialetto veneziano
Jnacelire o Inacetare, Iniorzare a guiaa d'aceto. INGARBUGIÀ, add. Ingarbugliato , Inga- rubiillalo, Confino, dUordinato. Massa ingarbugiada , Matassa scom- pigliuta о imbrogliala; Mutassuta; Vi- luppo. Catèli inoabsugui, Capelli incerfuglia - ti ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Nuovi elementi d'agricoltura
... al contrario assai più lenta quando sia freddo. l\"el primo caso si dovrà aprire la tinaia e rinfrescare il luogo , onde diminuiscala fermentazione ; altrimenti si corre pericolo che il vino bollendo troppo, contragga facilità maggiore ad inacetare.
Filippo conte Re, 1815
9
Della lingua toscana di Benedetto Buonmattei ... Libri due. ...
Inacetare Agrare,e' suoi c0m~ Pasi! ,1 anagrare. I derivati da A lido É' Arido .' Inaridire. Alleggerare , C9' alloggiare ., A 'E Ammanare Ammutolare ('9' ammutare Animate,e?suaí com'Posh' : Disaminare : Inanimare (9' innaninutre Annerare ...
Benedetto Buonmattei, 1789
10
Rimario. 2. ed
... impregnare impressionare inprigionlte improntate ímproverare improvvisate impruuare impugnate impiantare imputare impuzzare inabilitare inacerbare inacetare inacquate inagrare inaiare inalbate inalbetare inamare inamidare inamistare ...
Girolamo Rosasco, 1819
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inacetare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inacetare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO