Descarcă aplicația
educalingo
ineccepibilità

Înțelesul "ineccepibilità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INECCEPIBILITÀ ÎN ITALIANĂ

i · nec · ce · pi · bi · li · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INECCEPIBILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INECCEPIBILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția ineccepibilità în dicționarul Italiană

Definiția neobiectivității în dicționar este caracterul celui care, ceea ce este de neconceput. Inceputul este, de asemenea, într-un proces, imposibilitatea de a recurge la o excepție.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INECCEPIBILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INECCEPIBILITÀ

inebbriare · inebetire · inebetito · inebriamento · inebriante · inebriare · inebriarsi · inebriato · ineccepibile · ineccepibilmente · ineccitabile · inedia · inedificabile · inedificabilità · ineditante · inedito · ineducabile · ineducatamente · ineducato · ineducazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INECCEPIBILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Sinonimele și antonimele ineccepibilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INECCEPIBILITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ineccepibilità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ineccepibilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INECCEPIBILITÀ

Găsește traducerea ineccepibilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ineccepibilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ineccepibilità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无罪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

impecabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

impeccability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

निष्कलंकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العصمة عن الخطأ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

безупречность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

impecabilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নিষ্কলঙ্কতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

impeccabilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

impeccability
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Makellosigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

天真爛漫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

죄가 없음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

impeccability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không khuyết điểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

impeccability
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

impeccability
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kusursuzluk
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ineccepibilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nieskazitelność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бездоганність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

impecabilității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναμάρτητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onfeilbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

OKLANDERLIGHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

impeccability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ineccepibilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INECCEPIBILITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ineccepibilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ineccepibilità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ineccepibilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INECCEPIBILITÀ»

Descoperă întrebuințarea ineccepibilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ineccepibilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Darwin tra storia e scienza all'Università G. d'Annunzio di ...
Questo aspetto risulta evidente se si riflette ai due canoni che informano l'analisi linguistica propugnata dai Neogrammatici, vale a dire il principio della ineccepibilità delle leggi fonetiche e quello dei fattori psicologici in grado di perturbare ...
‎2011
2
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
L'espressione "talvolta raccogliere" vuol dire che ci sono momenti nei quali avviene il fatto. "Preoccupazione che deriva dalla ineccepibilità morale": se la perseveranza non è costante come sarà possibile che egli possa non ricevere affronti?
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999
3
Le lingue indeuropee
Ma la imitazione del parlare altrui è cosciente o almeno semicosciente: di qui la possibilità di reazioni, di scelte fra vecchio e nuovo ecc., onde è distrutta la ineccepibilità della legge fonetica. v. Anche i limiti temporali posti nella formulazione ...
Vittore Pisani, 1971
4
Università degli studi di Trieste, Facoltà di magistero
Così la polemica (facente capo specialmente allo Schuchardt, e, in Italia, al Parodi) sulla cosiddetta ineccepibilità delle leggi fonetiche sembra girare per certi versi a vuoto, dal momento che troviamo, nella magna charta stessa del verbo ...
Università degli studi di Trieste. Facoltà di magistero, 1965
5
Pubblicazioni
Così la polemica (facente capo specialmente allo Schuchardt, e, in Italia, al Parodi) sulla cosiddetta ineccepibilità delle leggi fonetiche sembra girare per certi versi a vuoto, dal momento che troviamo, nella magna charta stessa del verbo ...
‎1965
6
Trattato dei nuovi danni
... indipendentemente, lo diciamo ancora una volta, dal loro grado di appropriatezza. In sintesi, pensiamo che qualunque progetto orientato ad adottare «l'oggettività scientifica» certificata dall'ineccepibilità della prestazione come fondamento ...
P. Cendon, 2011
7
Casi di responsabilità medica
In tal senso i giudici di legittimità hanno affermato l'ineccepibilità della decisione che, ricostruendo la regola cautelare attraverso le linee guida desumibili dal citato tracciato di cardiologia (in assenza di specifiche linee guida redatte da società ...
Giuseppe Cassano, Bruno Cirillo, 2013
8
Il lavoratore tra diritti della persona e doveri di ...
Si tratta, all'evidenza, di scelte politiche, che non sta a me contestare in quanto tali. Posso solo insinuare qualche dubbio sulla primazia della scienza economica e sulla ineccepibilità del comportamento dell'homo oeconomicus, a partire dalle ...
Roberto Pessi, Antonio Vallebona, 2011
9
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
... una efficace articolazione: in primis, sull'esercizio del diritto del danneggiato, Fazione diretta contro l'assicuratore del danneggiante (art. 18) con la solidarietà passiva di entrambi costoro (art. 23) e l'ineccepibilità al danneggiato (art ...
Giovanni Toscano, 2006
10
Licenziamenti articolo 18. Conciliazioni e rito speciale
In ogni caso, al di là degli aspetti formali - di cui, pure, sarebbe stato lecito attendersi l'ineccepibilità, essendo il provvedimento in questione emanazione di un Governo di “tecnici” -, la ratio dell'art. 1 c. 40 L. 28 giugno 2012, n. 92 è certamente ...
Alessandra Marola, Francesca Potì, Giulia Primicerio, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INECCEPIBILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ineccepibilità în contextul următoarelor știri.
1
Il ritorno (a metà) dell'Otello di Rossini alla Scala
... da una voce di chiara limpidezza formale, accompagnata da una dizione scandita che ci dona legati e colorature di squisita ineccepibilità. «Krapp's Last Post, Iul 15»
2
Disordinate ma creative, le donne con la borsa di Mary Poppins …
Per ironia della sorte, noterete che, una volta abbandonati i modelli di ordine e ineccepibilità convenzionali, le ragazze più disordinate sono ... «RADIO DEEJAY, Iul 15»
3
No usucapione se l'occupazione è segreta
... testé menzionata (ed inesatta) affermazione riveste, per nulla mina, per nulla menoma l'ineccepibilità dell'ulteriore ratio – cui specificamente ... «La Legge per Tutti, Iun 15»
4
Lamezia: passeggiata del M5S su corso Numistrano e Nicotera
Ai candidati della lista è stato rivolto inoltre da Morra un invito all'ineccepibilità del comportamento e alla sobrietà, per rispetto alla situazione ... «Il Lametino, Mai 15»
5
Processo Perseo a Catanzaro, concluso controesame di Angelo …
Successivamente, l'avvocato Francesco Pagliuso ha avanzato ineccepibilità rispetto all'interrogatorio del collaboratore Francesco Vasile in ... «Il Lametino, Apr 15»
6
Vienna, Bratislava e Budapest, un itinerario lungo il blu del Danubio
Passeggiando per la città si ha come l'impressione di essere soffocati dalla sua imponenza, eccellenza ed ineccepibilità. La nota dominante di ... «ilTurista, Ian 15»
7
LaNazione per voi: l'esperienza di una cronista al Centro per l …
Questo non certo per l'ineccepibilità con cui il Centro adempie al compito di tramite amministrativo e informativo fra imprese e cittadini di uno ... «La Nazione, Ian 15»
8
Lo Hobbit: la Battaglia delle Cinque Armate, la recensione [2]
Attorialmente parlando, il film conferma l'ineccepibilità delle scelte di Jackson: a partire dai personaggi di secondo piano, come il viscido Alfrid ... «Bad Taste, Dec 14»
9
"SpazioIdee": il bando della discordia, tra smart city e politiche sociali
A prescindere dall'ineccepibilità delle procedure amministrativo-burocratiche, rimangono alcuni dubbi su come - nella prassi ... «News Town, Dec 14»
10
Dodici mesi di «Bellezze d'epoca»
... le "modelle d'epoca" sono state riprese e fotografate dai numerosi reporter presenti, sorpresi dalla loro vitalità e dall'ineccepibilità della mise. «Val Trompia News, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ineccepibilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ineccepibilita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO