Descarcă aplicația
educalingo
irreprensibilità

Înțelesul "irreprensibilità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRREPRENSIBILITÀ ÎN ITALIANĂ

ir · re · pren · si · bi · li · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRREPRENSIBILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRREPRENSIBILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția irreprensibilità în dicționarul Italiană

Definiția ireproșabilității în dicționar este un caracter al cine, din ceea ce este ireproșabil.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRREPRENSIBILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IRREPRENSIBILITÀ

irremunerato · irreparabile · irreparabilità · irreparabilmente · irreperibile · irreperibilità · irreperibilmente · irrepetibile · irrepetibilità · irreprensibile · irreprensibilmente · irreprimibile · irreprovabile · irrepugnabile · irrepugnabilità · irrepugnabilmente · irrequietamente · irrequietezza · irrequieto · irrequietudine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRREPRENSIBILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Sinonimele și antonimele irreprensibilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IRREPRENSIBILITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «irreprensibilità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «irreprensibilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRREPRENSIBILITÀ

Găsește traducerea irreprensibilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile irreprensibilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irreprensibilità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无过失
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

intachabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

blamelessness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

निर्दोषिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

blamelessness
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

безупречность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

blamelessness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অনবদ্য়তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

blamelessness
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

blamelessness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

blamelessness
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

blamelessness
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

흠 없음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

blamelessness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự trọn vẹn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

blamelessness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

blamelessness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

masumluk
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

irreprensibilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

brak winy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бездоганність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ireproșabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σύνεση και το ανεπίληπτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onskuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blamelessness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blamelessness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irreprensibilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRREPRENSIBILITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irreprensibilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irreprensibilità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre irreprensibilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREPRENSIBILITÀ»

Descoperă întrebuințarea irreprensibilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irreprensibilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La banca ticinese e l'impresa del nord Italia. Opportunità ...
2 lett. c (difetto del principio di irreprensibilità) della Legge sulle banche. 5.3. L' incidenza delle normative estere Come ben spiegato da Bizzozero e Robinson11, la posizione assunta in merito dall'Autorità di sorveglianza svizzera è evoluta ...
Chopard, Garofoli, 2014
2
Commento al Corpus Paulinum
Poi, quando dice: «il nostro appello», mostra la irreprensibilità del suo insegnamento. E circa questo punto fa due cose. Primo, dimostra la irreprensibilità del suo insegnamento; secondo, spiega alcune cose che aveva detto, là dove dice [29]: ...
Tommaso d'Aquino (san), 2008
3
Il giusto processo e la protezione del minore
Riservatezza, irreprensibilità, rispetto per le persone Il Principio n. 8 prescrive al giudice di rispettare il carattere riservato delle informazioni e delle notizie da lui raccolte nel corso della procedura, considerato il pregiudizio che potrebbe ...
Alessandra Pè, Pe', Ruggiu, Antonella Ruggiu, 2011
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano
'IRREPRENSIBILITÀ', s. f. astratto d'iRREPRENSiBiLi, Irreprensibilità. • IRREPROBA'BILI, agg. che non si può riprovare, Ir- reprobabile. • JRREPROBABILME'NTI, avv. senza potersi riprovare, Irreprobabilmenle. • IRREPUGNA BILI, agg. cui non ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
5
I ponti della Delizia
Una“brava ragazza'', le avevadettoilsergente: un'espressione vaga, che molti avevano sempre usato ancheper lei, riferendosi allasua irreprensibilità almeno quanto allasua indole, ma alla qualedicertolui,con la lucida concisione dei semplici, ...
Guido Cervo, 2011
6
Manuale pratico-operativo del giudice di pace. Aspetti ...
Ulteriore causa di responsabilità disciplinare è la violazione del dovere di imparzialità, che impone al magistrato di non tenere comportamenti che possano incrinare l'immagine di irreprensibilità che il singolo magistrato e l'ordine giudiziario ...
De Giorgi Maurizio, Calciano Mariangela Claudia, 2010
7
Apocalisse
Tutto questo per perseguire quell'obiettivo identificato nell'irreprensibilità. Naturalmente possiamo sempre contare sull'aiuto del Signore, come è scritto in 2 Te 3:1-3 “2Tessalonicesi 3:1 NEL rimanente, fratelli, pregate per noi, acciocchè la ...
Andrea Belli, 2011
8
Diritto naturale privato e pubblico: 1:
antichi serittori, nemo natura infamis); a. la giuridica irreprensibilità , ossia il diritto di essere trattato come un uomo giusto fino a tanto che con azioni illegittime non si abbia dimostrato il contrario ( quilibct praesumitnr ju< stus , donec probetur ...
‎1837
9
Lettere a Timoteo ; Lettera a Tito
Altro requisito fondamentale del vescovo, anche questo conforme alla particolare visione ecclesiologica della lettera in esame, è la « irreprensibilità », garanzia, oltre che di idoneità nella conduzione della casa di Dio, anche di onorabilità ...
‎2005
10
I ministri di Cristo nelle lettere paoline. Fedeli alla ...
2.2.4 La maturità umana Questa prima caratteristica generale - l'irreprensibilità del comportamento - introduce poi la successiva serie di virtù particolari (1Tm 3, 2b-3)53. Con questo lungo elenco di qualità, l'Autore intende insistere su due ...
Carmine Pellegrino, Albert Vanhoye, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRREPRENSIBILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irreprensibilità în contextul următoarelor știri.
1
Violenza sui minori e diritti negati, al centro dell'incontro promosso …
... dell'orrore siano proprio le mura domestiche o quegli ambienti insospettabili in cui la perversione veste la maschera dell'irreprensibilità e del ... «Accento - Gela Notizie, Iul 15»
2
Groupe Mutuel ancora nel mirino della Finma
L'Autorità impone poi a Groupe Mutuel di "evitare di corrispondere indennità di partenza inadeguate agli ex garanti dell'irreprensibilità", ... «tio.ch, Iul 15»
3
L'UDC cerca candidati "puliti"
La commissione sarà guidata dall'ex consigliere di Stato argoviese Ernst Hasler e controllerà l'irreprensibilità dei candidati che saranno ... «RSI.ch Informazione, Iun 15»
4
Cividale, il leghista “re” dei voti a...
Il dibattimento – ha aggiunto il difensore – consentirà all'assessore Miani di fugare ogni dubbio sulla correttezza e sull'irreprensibilità della ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
5
Maradona: "Platini mi ha rivelato di aver truccato partite"
In ogni caso, parole che gettano non poche ombre sulla irreprensibilità del campione francese. Maradona ha poi aggiunto che in caso di ... «OggiNotizie, Iun 15»
6
Codice e(re)tico
... un controllo molto più rigoroso, che prevenga quello dei giudici e costringa i partiti a comportamenti improntati a rettitudine e irreprensibilità. «The Front Page, Mai 15»
7
Salvatore Parolisi sconterà 20 anni per l'omicidio della moglie
... ed una “pena equa” chiedendo la concessione delle attenuanti generiche tenendo conto anche della sua irreprensibilità professionale. «ContattoNews.it, Mai 15»
8
Lettera aperta al Presidente Matteo Renzi. Un folle gesto che ha …
... che sia valorizzata e, se merita, gratificata per il lavoro che quotidianamente svolge, con umiltà, in silenzio e con infinita irreprensibilità. «PoliziaLocale.com, Mai 15»
9
I candidati del Mat rinunciano allo stipendio da consiglieri «Altro che …
Irreprensibilità morale nella vita pubblica e privata. Predisposizione della lista dei candidati, a qualunque carica pubblica, mediante la “scala ... «Il Giunco.net, Mai 15»
10
Francesco De Biase: Speranza non si è stancato di inaugurare …
... scomodate tirandoli in ballo a proprio uso e consumo, figure carismatiche, che di correttezza ed irreprensibilità quali Falcone e Borsellino, ... «Il Lametino, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irreprensibilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/irreprensibilita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO