Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inevidenza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INEVIDENZA ÎN ITALIANĂ

i · ne · vi · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INEVIDENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INEVIDENZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inevidenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inevidenza în dicționarul Italiană

Definiția indisponibilității în dicționar este caracterul a ceea ce este inevitabil.

La definizione di inevidenza nel dizionario è carattere di ciò che è inevidente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inevidenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INEVIDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INEVIDENZA

inestetismo
inestimabile
inestimato
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato
inettamente
inettezza
inettitudine
inetto
ineunte
inevaso
inevidente
inevitabile
inevitabilità
inevitabilmente
inezia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INEVIDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Sinonimele și antonimele inevidenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inevidenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INEVIDENZA

Găsește traducerea inevidenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inevidenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inevidenza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

inevidenza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inevidenza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

in evidence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

inevidenza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inevidenza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

inevidenza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inevidenza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

inevidenza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inevidenza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

inevidenza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

inevidenza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

inevidenza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

inevidenza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

inevidenza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inevidenza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

inevidenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

inevidenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inevidenza
70 milioane de vorbitori

Italiană

inevidenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inevidenza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

inevidenza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inevidenza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inevidenza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inevidenza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inevidenza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inevidenza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inevidenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEVIDENZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inevidenza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inevidenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inevidenza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INEVIDENZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inevidenza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inevidenza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inevidenza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEVIDENZA»

Descoperă întrebuințarea inevidenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inevidenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La libertà del bene
... ovvero il riconoscimento della loro sproporzione rispetto all'ideale del bene, e della inevidenza della loro connessione necessaria con la concreta realizzazione di esso (inevidenza facilmente accertabile, come già si diceva, considerata la ...
Carmelo Vigna, 1998
2
Giovanni Duns Scoto
L'INEVIDENZA DELL'ESISTENZA DI DIO Si possono indifferentemente usare i termini «Dio» o «essere infinito», come Duns Scoto stesso esemplifica quando si interroga «se l'esistenza di qualche infinito, o di Dio, sia cosa per sé nota»9.
Étienne Gilson, 2008
3
La vita è bella e me la voglio godere...
OTTO. MARZO. RICORRENZA. “VALENTINA. INEVIDENZA”. Valentina dolce creaturina che cosi bella ti fece la mammina e penso che in casa Corsetto non avrebbe alcun senso la vita se noncifosse, questa frescamargheritina. Questa bimba ...
Epifanio Guarino, 2012
4
Scrivere per il web: Diventare un Web Copywriter e catturare ...
Mettere. inevidenza. aiuta. Quando si tratta discrivere testi online più lunghi – ovviamente per pagine web, ma ancheperarticoli eper alcunipost diblog – puòtornare utileusare la capacità di strutturare, che si presume abbiate appreso a scuola.
Michael Miller, 2013
5
AZIONI EFFICACI PER CASI DIFFICILI: Il metodo ermeneutico ...
... per mantenerlaagganciata adun gruppo di riferimento; quello della gara di lettura. (20i/4). VALORIZZARE. Mettere. inevidenza. il. positivo. Esprimere. valutazioni. positive. Quando faceva un lavoro completo gli scrivevo: oggi hai lavorato.
Luigina Mortari, 2013
6
L'irritante questione delle camere a gas: Logica del ...
... suo collaboratore all'Express,i quali precisarono che l'intento dell'intervistaera al contrario «mettere inevidenza questa patologiadel pensiero umanocheèil razzismo, cosìcome si mette inevidenza un tessuto canceroso» (“Une lettre deMM.
Valentina Pisanty, 2014
7
L'incanto della speranza: saggio sul canto dei Misteri di ...
In questo secondo piano vediamo rappresentata l'inevidenza della salvezza, l' inevidenza della speranza, la speranza della salvezza che si realizza nella contemplazione della forma di «uno di fronte al quale ci si copre la faccia»1"'. Su tutto ...
Pierluigi Lia, 1998
8
Il motivo della fede da Gaetano a Suárez. Con appendici di ...
C) - Evidenza e inevidenza della fede. Con i principi esposti risponde alla difficoltà che sorge ammettendo che la fede, fondamentalmente oscura ( argumentum non apparentium), dia origine ad un assenso evidente; e così lo stesso abito ...
Mori E., 1953
9
Forza di Dio è solo quella che dona: Percorsi di riflessione ...
In questo secondo piano vediamo rappresentata l'inevidenza della salvezza, l' inevidenza della speranza, la speranza della salvezza che si realizza nella contemplazione della forma di uno di fronte al quale ci si copre la faccia. Su tutto  ...
Pierluigi Lia
10
Panegirici e sermoni sacri del p.m.r.f. Domenicantonio ...
singolare elevazione , oracolo dì non ordinaria grandezza nella Trinità Sacrosanta l'inevidenza . ll Nilo sì , il Nilo medesimo non vanta tant'onore dalle sue benefiche piene , quanto dalla sconoscenza de' suoi natali per quesia si gloria delle ...
Domenicantonio Capalbo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1775

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INEVIDENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inevidenza în contextul următoarelor știri.
1
Tiro a volo: Europei,Lodde cerca oro bis
Si è messo inevidenza il campione uscente Luigi Lodde, azzurro di Sassari cheha chiuso con 74/5 e si candida al bis continentale. «euronews, Iul 15»
2
Mostre all'Art Port Costa Smeralda "Crobula" e "Vibrazioni di colore …
... di radici millenarie che accompagna con tocchi di colore rosso e nero, metteva anche inevidenza la potenza di quella testimonianza cibaria. «SassariNotizie.com, Iul 15»
3
Le correnti oceaniche mettono Artide e Antardite in comunicazione
A rivelarlo sono state le carote di ghiaccio prelevate ai poli che hanno messo inevidenza come quando uno dei due si riscalda, l'altro diventa ... «Impronta Unika, Apr 15»
4
Il detenuto Cuffaro e la voce del Papa
... presente, il primo a sottrarlo all'inevidenza cui si rassegnano invece coloro che continuano a dire: «Quando mai ti abbiamo visto, Signore? ». «La Sicilia, Apr 15»
5
Settimana Mondiale del Cervello: Dieta corretta è fondamentale
Si mette inevidenza come, una dieta prevalentemente vegetariana e povera di contenuti proteici sia l'ideale per i malati di Parkinson, mentre la ... «Impronta Unika, Mar 15»
6
Big Mac Index: le novità con Quantitative easing e petrolio
Mai come quest'anno le evoluzioni dei prezzi segnalate da The Economist mettono inevidenza gli effetti sui singoli paesi delle manovre di ... «Panorama, Ian 15»
7
Mercato, Jeep vola in Europa vendite a +110%
Nello stesso periodo va messa inevidenza la crescita del marchio in Spagna (+ 2,3 per cento) e in Svizzera (+5,6 per cento). Continua ... «Tuttosport, Dec 14»
8
Happy Ageing, invecchiare in salute
Nel progetto mette inevidenza non solo l'importanza dell'assistenza sanitaria per gli anziani ma anche un cambiamento radicale nel modo di ... «Impronta Unika, Dec 14»
9
Fantasy Bra 2014, l'intimo da 2 milioni di dollari
Lima_und_Ambrosio_heuer_im_Fantasy-Bra-Zwei_Millionen-BHs-Story-425915_630x356px_2_AhxzjgKqqij7M. TAGS; inevidenza · moda ... «Zest Today, Nov 14»
10
A Napoli tramonto sul Bateau Mouche con i mandolini
La nave dell'Alilauro costeggerà il Golfo di Napoli, mettendo inevidenza le meraviglie della città viste dal mare a partire dal litorale di Posillipo. «ANSA.it, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inevidenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inevidenza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z