Descarcă aplicația
educalingo
innumerevole

Înțelesul "innumerevole" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INNUMEREVOLE ÎN ITALIANĂ

in · nu · me · re · vo · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INNUMEREVOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INNUMEREVOLE ÎN ITALIANĂ?

Definiția innumerevole în dicționarul Italiană

Definiția nenumărate în dicționar este că este atât de mare încât nu poate fi numărată: nenumăratele stele; o mulțime i.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INNUMEREVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INNUMEREVOLE

innologia · innologico · innologo · innoltrare · innominabile · innominabilmente · innominato · innondare · innovamento · innovare · innovativo · innovatore · innovazione · innuba · innumerabile · innumerabilità · innumerabilmente · innumere · innumerevolmente · innumero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INNUMEREVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Sinonimele și antonimele innumerevole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INNUMEREVOLE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «innumerevole» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «innumerevole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INNUMEREVOLE

Găsește traducerea innumerevole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile innumerevole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «innumerevole» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无数
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

incontable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

countless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अनगिनत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لا يحصى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

бесчисленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

incontável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অগণিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

innombrable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak terkira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

unzählig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

数え切れません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

셀 수없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kaetung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vô số
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எண்ணற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अगणित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sayısız
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

innumerevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

niezliczony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

незліченний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

nenumărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αμέτρητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontelbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

otaliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utallige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a innumerevole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INNUMEREVOLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale innumerevole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «innumerevole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre innumerevole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INNUMEREVOLE»

Descoperă întrebuințarea innumerevole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu innumerevole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sbarbaro e i tragici greci
Il passo aveva suggestionato d'Annunzio nel Prologo dell'Armata d'Italia [1888], il : «il tenue sorriso d'una stella moltiplicavasi per un largo tratto di mare: diveniva innumerevole, secondo l'epiteto eschilèo» (si cita da G. D'Annunzio, Prose di ...
Paolo Zoboli, 2005
2
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Ecco la dimostrazione della seconda proposizione: Una mano di persone non pub essere ingannata tutta in una volta sopra un numero innumerevole di fatti sensibili e strepitosi, che devono aver colpito tutti i loro sensi; che devono essi aver ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1833
3
Lui è qui: Pagine scelte
Ci sarebbe tutto il resto, tutte le altre specie, l'innumerevole varietà dei crimini umani, tutte (le) specie di colpe e di crimini, di vizi e di errori, di delitti e di crimini, una calca, una cascata, un'inondazione, una sommersione innumerevole, ...
Charles Pèguy, 2012
4
Tutti i romanzi e i racconti
Il Capro dallaProle Innumerevole! lavoce umana:) (Ronzio che imita Iä! ShubNiggurath! Il Nero Capro dei Boschi dalla Prole Innumerevole! (Voceumana :) Edavvenne che il Signore dei Boschi... settee nove, giù peri gradini di onice...( Tri)buti a ...
Howard Phillips Lovecraft, 2011
5
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
2.2 La volta VIIi: la promessa di una discendenza innumerevole 28 I quattro pavoni agli angoli di volta XXI, che sembrano stringere fra 26 le zampe la stessa focaccia che porta nel becco il corvo di volta XX36, potrebbero essere in funzione ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
6
L'esperienza della parola: testo, moralità e scrittura
In riferimento al tema qui trattato e al termine più sopra introdotto a proposito dell' illimitata comunità delle interpretazioni («innumerevole»), propongo di utilizzare, per nominare l'incalcolabilità attorno alla quale si struttura l'esperienza del ...
Silvano Petrosino, 1999
7
La biografia greca: profilo storico e breve antologia di testi
E gli vanno incontro ambasciatori di quasi tutti i popoli e s'inchinano dinanzi a lui portandogli in dono oro e argento innumerevole, unendosi tutti a lui in alleanza. E la moltitudine era innumerevole. Egli raggiunge Roma e i Romani gli vanno ...
‎2005
8
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
F. CURICURI,, Il mondo innumerevole Il mondo innumerevole [[19841984], in ], in Parodia e utopia Parodia e utopia, Napoli, Liguori, , Napoli, Liguori, 19871987, p. , p. 239239. la crisi di identità dell'individuo e dell'intellettuale trova soluzione ...
Antonio Schiavulli, 2009
9
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
innupta-inordlnato 329 spertino su l'innumerevole candore. || Il fuoco, p. 80, r. 24. Sollevata nella spira ascendente delle parole, l'anima innumerevole sembrò giungere d'un tratto al sentimento della Bellezza ; p. 84, rr. 3-4. Tale era la ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
10
Concordanza di "Alcyone" di Gabriele D'Annunzio
Gianfranca Lavezzi. LIV 334 INNESTARE VIII 1 1 INNO XIV 42 XXVI 50 XXXI 387 XXXII 221 LXIV 187 INNOCENTE II 67 VI 59 INNOVARE LIII 22 INNUMEREVOLE II 65 XI 58 XI 299 XVIII 22 XXXII 83 XXXVIII 82 LIV 90 LVIII 29 XVI 51 XXXI 99 ...
Gianfranca Lavezzi, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INNUMEREVOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul innumerevole în contextul următoarelor știri.
1
Mandreucci e Vella in concerto al Caffè del Teatro Massimo
Prendi la musica e affidala a due voci che con le loro chitarre hanno una innumerevole quantità di storie da raccontare. Marcello Mandreucci e ... «PalermoToday, Iul 15»
2
Raccolta differenziata, i 5Stelle: Campobasso fanalino di coda
... immobilismo dimostrato dall'amministrazione guidata da Antonio Battista – ha denunciato – Oltre ad una innumerevole serie di falsi annunci, ... «Il Giornale del Molise, Iul 15»
3
Raccolta differenziata al palo, il M5S interroga Battista
... fin qui dimostrato dall'amministrazione Battista che, oltre ad una innumerevole serie di falsi annunci, finora non ha fatto praticamente nulla”. «Primo Piano Molise, Iul 15»
4
XI notte bianca: il 12 agosto l'arte si... Specchia
... una veste nuova, più vivace, più ricca di proposte, per avvicinare e soddisfare il gusto del grande, variegato e innumerevole pubblico. «Lecceprima.it, Iul 15»
5
Chiara Biasi contro gli haters su Facebook: "Basta fare i dottori. Non …
Ecco quindi una serie innumerevole di scatti in bikini che hanno attirato elogi e critiche. “Chiara, non esagerare… sono sempre stata contraria ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Juve, con i soldi di Vidal può arrivare il trequartista
Negli ultimi anni la Germania ha sfornato un'innumerevole quantità di giovanissimi talenti e i bianco-neri tengono aperte altre possibili finestre: ... «Blasting News, Iul 15»
7
Domotica e disabilità: il progetto BTicino con il Centro Protesi INAIL
16/07/2015 - Nella vita di tutti i giorni siamo abituati, all'interno delle nostre case, a compiere una quantità innumerevole di azioni in modo automatico: aprire la ... «EdilPortale, Iul 15»
8
Yoani Sánchez: dissidente o agente della controrivoluzione?
Per raggiungere i propri obietti investirono un'innumerevole quantità di risorse umane e materiali”, come indica lo stesso Capote. E l'investimento del denaro ... «Articolotre, Iul 15»
9
VIDEO – Ginnastica, come salvare il crociato? Due atterraggi da …
Il legamento crociato anteriore è uno dei più sollecitati nella ginnastica artistica. Ogni anno è innumerevole il numero di infortuni a questa ... «OA Sport, Iul 15»
10
“Varese in Europa” nelle terre di Verdi
... cascinali e ristrutturate fattorie che dominano immensi campi tagliati e costellati da una distesa giallo/oro di innumerevole di balle di paglia. «Varese News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Innumerevole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/innumerevole>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO