Descarcă aplicația
educalingo
abbondante

Înțelesul "abbondante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABBONDANTE ÎN ITALIANĂ

ab · bon · dan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBONDANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBONDANTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția abbondante în dicționarul Italiană

Prima definiție a dicționarului abundent este că este abundentă, bogată: o masă nutritivă și o. O altă definiție a abundentei este furnizată copios, bogată: un depozit a. de bunuri. Abundența este, de asemenea, fertilă, fructuoasă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBONDANTE

accomodante · andante · antiossidante · assordante · badante · comandante · concordante · dante · degradante · discordante · invalidante · mandante · mercadante · pedante · rassodante · ridondante · riguardante · ritardante · sfidante · trepidante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBONDANTE

abboffarsi · abbominare · abbonacciamento · abbonacciare · abbonamento · abbonare · abbonarsi · abbonato · abbondantemente · abbondantissimo · abbondanza · abbondanziere · abbondare · abbondevole · abbondevolezza · abbondevolmente · abbondo · abbonimento · abbonire · abbono

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBONDANTE

accomandante · benandante · comodante · consolidante · digradante · disossidante · durante · grondante · importante · lucidante · ondante · ossidante · raccomandante · sconcordante · soccidante · sottocomandante · sovrabbondante · undante · verdante · viandante

Sinonimele și antonimele abbondante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ABBONDANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «abbondante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ABBONDANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «abbondante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abbondante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABBONDANTE

Găsește traducerea abbondante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile abbondante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbondante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

丰富
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

abundante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

plentiful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रचुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وافر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

богатый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

abundante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অঢেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

abondant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

banyak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

reichlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

豊か
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

풍부한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

akeh banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phong phú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நிறைந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bol
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

abbondante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

obfity
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

багатий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

abundent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άφθονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

volop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rikligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rikelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbondante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBONDANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbondante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbondante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbondante

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ABBONDANTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul abbondante.
1
Thomas Dreier
La vita che ciascuno di noi vive è la vita entro i limiti del nostro stesso pensiero. Per avere una vita più abbondante, dobbiamo pensare nei termini illimitati di abbondanza.
2
Charles M. Schulz
Le giornate dovrebbero iniziare con un abbraccio, un bacio, una carezza e un caffè. Perché la colazione deve essere abbondante.
3
Gaio Valerio Catullo
Cenerai bene da me, mio Fabullo, se dio vorrà, uno di questi giorni: basta che porti una cena abbondante, squisita, dove non manchi una splendida ragazza e vino e sale e ogni allegria. Ripeto che così cenerai bene da me: ora la borsa di Catullo non ha che ragnatele.
4
Frank Zappa
Alcuni scienziati affermano che l'idrogeno, proprio perché così abbondante, è il mattone fondamentale dell'universo. Io dico che nell'universo c'è più stupidità che idrogeno, e ha una durata di vita maggiore.
5
Jeremy Rifkin
È stato il matrimonio fra il greggio, abbondante e a basso prezzo, e l’automobile a fare degli Stati Uniti l’economia leader del mondo negli anni Ottanta.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBONDANTE»

Descoperă întrebuințarea abbondante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbondante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della miglior coltivazione del frumentone per ottenerne ...
Che quando la raccolta del detto grano riesce abbondante.siam sicuri che per un anno avvenire non v'è penuria nella nostra Provincia, perchè è il pane della moltitudine; e che all'incontro quando è scarsa, e peggio poi se mancante, anche  ...
Luigi Savani, 1829
2
Memoria sopra il metodo di coltivare le patate per averne un ...
ohè mantenendosi la terra sempre umida, e morvida per le continove pioggie, hanno luogo d'ingrossare, e di stendersi con le loro barba, e coni bulbi o tuberi che vi sono at' taccati e di moltiplicarsi in propcrzione della loro abbondante ...
Verdiano Rimbotti, 1817
3
Memoria sopra il metodo di coltivar le patate per averne ...
Difatti quest' ultimo è il metodo,il più comune, o di maggior uso, in virtù di cui le Patate rendono il loro frutto abbondante, prosperando esse sempre però in proporzione della qualità ,e fecondità della terra dove si piantine. Non è tampoco da ...
Verdiano Rimbotti, 1817
4
Quaresimale euangelico abbondante di Sacre Scritture & ...
Antonio : di Santo Stefano. u s - u I q c - I 0 a \ . ` . _ I . I . . ` -- ` I . p . ~ I l . —\ I . \ . . . l I O :'o .V 'I .~ - ,~ "MARI—:SMAsz EVANGELICO Abbondante di Sacre Scritture.
Antonio : di Santo Stefano, 1678
5
Sulla necessita di sostenere il prezzo delle cereali
69 abbondante M abbondante t. 70 abbondante scarsa 71 abbondante. Serie delle un/mtff abbondanti o scarse. raUMENTo. MESCOLATO. 1752 abbondante abbondante 55 scarsa scarsa M 54 scarsa scarsa 55 abbondante scarsa 56 scarsa ...
Vittorio Felice Bertola, 1850
6
Compendio di autorità, ragioni e fatti ad abbondante ...
Gesuiti. 8 alt4ri sono avidi di godimenti. Checchè ne sia apro la storia vi riscontro le accuse, ne cerco le prove, e non discopro che una luminosa giustificazione (6) . L'Opera poi che abbiamo spesse volte citata, La Verità difesa e provata &c, ...
Gesuiti, 1842
7
Alcuni elementi di statistica della provincia dell'Umbria ...
t t e Abitanti /--' \. dal E FRAZIONI Qualità Quantità Centro MIGLIORAMENTI POSSIBILI S. Pellegrino 503 buona abbondante nel paese Copritura del levatoio , e ripurgamento dell'abbeveratoio. Savelli 162 buona abbondante idem Restauro e ...
Francesco Francesconi, 1872
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
33: 0 abbondante grazia, ond' io presunsi Ficcar lo viso per la luce eterna Tanto , che la veduta vi consunsi ! Fr. Giord. Pred. Gene*. 11 : E [cadeo] come una fonte abondante, che sempre n'esce, e sempre abonda , e sempre surge. Senec.
Accademia della Crusca, 1863
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
"ABBONDANTE , Ananansvozs. Sebbene i due modi sovente si scambino , sebbene la desinenza in ovale indichi nell'italiano talvolta non la possibilità né la potenza, ma l'atto; giova nondimeno rammentare, dovunque si possa, la originaria ...
‎1851
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
GATTI - “- 'ABBONDANTE, Annosoevouz. - Sebbene i due modi sovente si scambino, sebbene la desinenza in ovale indichi nell' italiano sovente non la possibilità né la potenza, ma l'atto; giova nondimeno rammentare , dovunque si possa, ...
‎1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBONDANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abbondante în contextul următoarelor știri.
1
Grecia, in vendita i gioielli del mare: isole da 3 milioni di euro …
Con il suo milione abbondante di metri quadri è la maggiore in vendita nell'Egeo; la facilità di raggiungerla la rendono perfetta per attività ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Rory McIlroy PGA Tour - Recensione - Xbox One - 153168
I piani sequenza e le panoramiche mostrano la bellezza degli scenari, indugiando spesso e volentieri sulla abbondante presenza animale, ... «Multiplayer.it, Iul 15»
3
Melone: calorie, proprietà e valori nutrizionali - Alimentazione …
Il frutto apporta anche discrete quantità di vitamine, soprattutto A, C, PP, B1 e B2: per l'abbondante apporto di vitamina C ed A il melone è, ... «GreenStyle, Iul 15»
4
Bentley Bentayga: vedrà la luce nel 2016 - alVolante.it
Le immagini mettono in mostra eleganza e finitura di alto livello, con un'abbondante dotazione di dispositivi elettronici. L'insieme appare in ... «AlVolante, Iul 15»
5
Brescia, follie antifasciste: la storia del “Bigio”, statua “scomunicata …
... culturale protrattosi per un decennio abbondante con la partecipazione di tutti i più importanti architetti ed artisti del tempo, italiani e non solo. «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
6
Sotto il solleone, viaggio coi fiocchi - alVolante.it
Ma guai a cercare la “carica” imbottendosi di caffeina: si rischiano sudorazione abbondante, tachicardia e palpitazioni. A pranzo, è perfetto un ... «AlVolante, Iul 15»
7
Vivere un giorno a Expo e cavarsela con venti euro - EXPO 2015 …
Qui, troverete un ottimo piatto di riso e curry a soli 8 euro. Abbondante e buonissimo. Nel pomeriggio, non lasciatevi sopraffare dal caldo e con ... «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
8
Accoglienza migranti: a Lagnasco e Saluzzo, i campi dei raccoglitori …
Intanto, l'annata si presenta meno abbondante degli scorsi anni e quindi, l'utilizzo di manodopera esterna all'impresa agricola sarà minore e ... «TargatoCn.it, Iul 15»
9
Alga killer, rischio di una fioritura nel nostro mare - Attualità Golfo dei …
... in tratti di mare con poco moto ondoso, piccole insenature chiuse o con dighe affioranti che impediscono un abbondante ricambio d'acqua. «Citta della Spezia, Iul 15»
10
Bacche e fiori di ginestra nell'insalata light: mamma e figlia in …
Per questo, quando è arrivata l'ora del pranzo, hanno preparato un'abbondante insalata di bacche e fiori di ginestra. Una pietanza semplice ... «Today, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbondante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbondante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO