Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inshore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSHORE ÎN ITALIANĂ

inshore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSHORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSHORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inshore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inshore în dicționarul Italiană

Definiția insulei în dicționar este de rasă cu motorboar, care are loc în apropierea coastei.

La definizione di inshore nel dizionario è di gara motonautica, che si svolge in prossimità della costa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inshore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSHORE


Signore
Signore
amore
mo·re
autore
au·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
colore
co·lo·re
core
core
cuore
cuo·re
direttore
di·ret·to·re
favore
fa·vo·re
gore
gore
hard-core
hard-core
maggiore
mag·gio·re
migliore
mi·glio·re
minore
mi·no·re
nel cuore
nel cuore
offshore
offshore
salvatore
sal·va·to·re
score
score
settore
set·to·re
store
store

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSHORE

inserzionistico
insessore
insettario
Insetti
insetticida
insettifugo
Insettivori
insettivoro
insetto
inseverire
insicurezza
insicuro
inside story
insider
insider trader
insider trading
insidia
insidiare
insidiatore
insidiosamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSHORE

a favore
allevatore
contatore
d´autore
di colore
dolore
drugstore
editore
errore
fiore
folklore
fore
in vigore
inferiore
kore
motore
produttore
superiore
valore
venditore

Sinonimele și antonimele inshore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inshore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSHORE

Găsește traducerea inshore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inshore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inshore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

近岸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bajura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

inshore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नदी के किनारे पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

واقع قرب الشاطئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

прибрежный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

costeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপকূলবর্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

côtier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pantai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Küsten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

沿海
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

해안에 가까운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Inshore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ven bờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கரையோர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

किनाऱ्याजवळचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kıyıda
70 milioane de vorbitori

Italiană

inshore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przybrzeżne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прибережний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aproape de țărm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παράκτιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aanlandige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kustnära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inshore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inshore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSHORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inshore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inshore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inshore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSHORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inshore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inshore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inshore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSHORE»

Descoperă întrebuințarea inshore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inshore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie di biologia marina e di oceanografia
and 41.6±12.4 s.d.% DW inshore. Mean annual organic wt is 1.5 mg/m3 offshore and nearly double inshore (3.3 mg/m3) peaking in May (8.4 mg/m3) and April ( 15.5 mg/m3) respectively. Reciprocal proportions of lipids, proteins and ...
‎1985
2
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
(d) (i) A vessel shall not use an inshore traffic zone when she can safely use the appropriate traffic lane within the adjacent traffic separation scheme. However, vessels of less than 20 metres in length, sailing vessels and vessels engaged in  ...
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi, 2008
3
Analisi Dimensionale e Modellistica Fisica: Principi e ...
Forzante onde corte 1 l 2l12/11 Îl" À3/11 ÀTI/ll 22/11 onde lunghe 1 l 24/3 )l" 2 271/3 7l2/3 N Ollfàhore 1 1 112/11 Àn À3/11 ÀN1/11 ,(2/11 À5/22 inshore 1 1 /14/ 3 il" 71 /1'1/3 22/3 2Ì5/22-7lx'l/2 10.6.23 Il modello densimetrico di Froude In ...
Sandro Longo, 2011
4
Economia & lavoro
824/J.S. Ferris, C.G. Plourde, Labour mobility, seasonal unemployment insurance, and the New- foundland Inshore Fishery, in «The Canadian Journal of Economics/Revue canadienne d'Econo- mique», n. 3 agosto 1982, pp. 426-441.
‎1982
5
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
However, vessels of less than 20 metres in length, sailing vessels and vessels engaged in fishing may use the inshore traffic zone. (li) Notwithstanding subparagraph (d) (i), e vessel may use an inshore traffic zone when en route to or from a ...
Italy, Giovanni Davicini, 1991
6
Codice della nautica da diporto
(d) (i) A vessel shall not use an inshore traffic zone when she can safely use the appropriate traffic lane within the adjacent traffic sepa- ration scheme. However, vessels of less than 20 metres in length, sail- ing vessels and vessels engaged in  ...
Claudio Angelone, Giovanni Di Giandomenico, 1995
7
La riqualificazione delle coste del Mediterraneo fra ...
waves na.co Section: submerged groins Fig. 12 - A submerged groins system capable to transport sediment inshore and trap a proportion of it inshore contributing to shore accretion. The effects of undertow, which is an erosion mechanism by ...
B. De Sivo, 2003
8
Economic and biological interactions in pre-industrial ...
... principally herring, in their bone assemblages, while assemblages from middens at pre-Norse sites indicate fishing activities limited to inshore and immediately coastal waters.14 This change is more than merely a shift from inshore fishing to ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2010
9
Proceedings of the International Ornithological Congress
Away from the equator, inshore species should become more common than offshore species. At Aldabra Atoll (9° 24' S, 46° 20' E) in the Indian Ocean the ratio is 1:1 (DIAMOND, 1971) as it is on the Great Barrier Reef (KIKKAWA, 1976).
International Ornithological Congress, 1978
10
M&A e takeovers. Nuove forme di investimento in Cina per le ...
(23) Il 29 settembre 2009 la State Administration for Foreign Exchange ha emanato una nuova serie di disposizioni le c.d. Provisions on the Foreign Exchange Administration for Inshore Securities Investment by Qualified Foreign Institutional ...
Cristiano Rizzi, Li Guo, Joseph Christian, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSHORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inshore în contextul următoarelor știri.
1
Agenzia Nova | Articolo | Energia: Egitto, ministero Petrolio conferma …
Secondo quanto riferisce un comunicato del dicastero, Eni investirà due miliardi di dollari per attività di esplorazione nei siti inshore di Belayim ... «Agenzia Nova, Iul 15»
2
Business news: fonti egiziane, Eni scopre giacimento gas da 15 …
Secondo quanto riferisce un comunicato del dicastero, Eni investirà due miliardi di dollari per attività di esplorazione nei siti inshore di Belayim ... «Agenzia Nova, Iul 15»
3
Speciale energia: fonti egiziane, Eni scopre giacimento gas da 15 …
Secondo quanto riferisce un comunicato del dicastero, Eni investirà due miliardi di dollari per attività di esplorazione nei siti inshore di Belayim ... «Agenzia Nova, Iul 15»
4
Lamezia: Gullo si prepara per Campionato del Mondo motonautica …
... 4 e formula 2 inshore, valido per il Campionato del Mondo di motonautica da circuito, una kermesse sportiva di altissimo livello, che è riuscita ... «Il Lametino, Iul 15»
5
Bis di Power Marine . Il progetto Flotta Italia va
In Puglia ci sarà anche una prova del Mondiale di Formula 2 inshore con 34 concorrenti al via. Spettacolo nel porto. Alessandra Gaetani. «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
6
BRINDISI, Inaugurato alle ore 19.00 “I SAPORI DEL …
... Fabio Pochi, il Vice Presidente Cosimo Chirizzi e Giuseppe Danese l'organizzatore del “Campionato Mondiale F2 Motonautica Inshore”. «brindisilibera.it, Iul 15»
7
Vela, Ottovolante da il via alla propria sfida per il titolo mondiale
Da oggi, 29 giugno, l'equipaggio di Ottovolante affronterà sei giorni di regate inshore ed offshore (4 sulle boe e 1 regata lunga). La flotta è ... «Siracusa News.it, Iun 15»
8
Mondiale F1, Carella vince ma è squalificato
Gran Premio di Francia amaro per Alex Carella, il piacentino portacolori dello Yacht Club Como nel Mondiale di Formula 1 inshore. Ieri il tre ... «La Provincia di Como, Iun 15»
9
Iniziano domani a Barcellona le regate del Mondiale ORC 2015
I tre campioni saranno incoronati dopo sette regate inshore e due regate d'altura in programma per tutta la settimana. Tanti i velisti di alto livello ... «Federazione Italiana Vela, Iun 15»
10
News / Volvo Ocean Race - L'atto finale
Una doppia vittoria nelle prove offshore e inshore era già stata ottenuta nella storia della Volvo Ocean Race nell'edizione 2005/06 da ABN ... «Nautica Report, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inshore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inshore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z