Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intaminato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTAMINATO ÎN ITALIANĂ

in · ta · mi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTAMINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTAMINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTAMINATO

intaccamento
intaccare
intaccatura
intacco
intagliare
intagliato
intagliatore
intagliatrice
intagliatura
intaglio
intanarsi
intanfire
intangibile
intangibilità
intanto
intarlamento
intarlare
intarlato
intarlatura
intarmare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTAMINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinonimele și antonimele intaminato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «intaminato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTAMINATO

Găsește traducerea intaminato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intaminato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intaminato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

intaminato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intaminato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

intaminato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

intaminato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

intaminato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

intaminato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intaminato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

intaminato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intaminato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

intaminato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

intaminato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

intaminato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

intaminato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

intaminato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

intaminato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

intaminato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

intaminato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

intaminato
70 milioane de vorbitori

Italiană

intaminato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

intaminato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

intaminato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

intaminato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

intaminato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intaminato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intaminato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intaminato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intaminato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTAMINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intaminato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intaminato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intaminato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTAMINATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intaminato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intaminato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intaminato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTAMINATO»

Descoperă întrebuințarea intaminato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intaminato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La coscienza e il coraggio: esperienze letterarie della ...
È il caso di intaminato (Il primo amore 99), un aggettivo nel quale la forza del prefisso di negazione in-, così importante nel linguaggio leopardiano12, evidenzia il participio passato di un virtuale verbo taminare, cioè di un contaminare ...
Giovanna Caltagirone, 2005
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
pass. Intai entato. intalliro. v. inlr. T. agr. Fare il tallo, Tallire. P. pass. Intallito. □ marnato, add. V.A. tolta dal provenzale: Non per anche guasto, o marcio, o putrefatto; ma che già comincia ad esser tale. Vedi in Intaminato. □ nlamburare. v. ali.
Pietro Fanfani, 1865
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Di più: C' un colp li a donat sus en Ì'clme verga. . . . Mas la coi'a f0 fortz; no l'a entamenat, che un colpo gli ha donato su nell'elmo vergato. . . . , ma il bcrrettofu forte; non l'ha intaminato (i). E nel romanzo di} (i) Co/u era una sorta di berretto, che ...
Vincenzo Nannucci, 1840
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Nota. Macchia, Тесса: e al diminutivo Teccola. Tec colina. Sen. Pitt. Delia quai cosa ei non ha ne vizio, ne lecca. 1NTAMATO e NTAMATO , add. Dicesi di cosa Jlquanio guatla e corrotta, о Che incotninci aguaitar ti. Intamato, Intaminato. G.Vill .
Basilio Puoti, 1850
5
Quaresimale del padre maestro fra Giovanni Maria Muti de' ...
A'onorare gl'Antenati non èmarca condegna di lode , ne' l'affluenza de' beni, né la vena d'intaminato fangue , né la Coppia degl'onori, nò , hanno ad elfere azioni pari al langue , azioni cofpicue , deferitte da Calliodoro m/'cr'r md: nafci aliquid ...
Giovanni Maria Muti, 1708
6
Parnaso italiano: ouvero
Al ciclo , a voi , gentili anime, io giuro Che voglia non m'entrò bassa nel petto, Ch' arsi di foco intaminato e paro. Vive quel foco ancor, vive l'affetto, Spira nel pcnsier mio la bella imago , Da cui, se non celeste , altro diletto Giammai non ebbi, ...
‎1843
7
Polyanthea Mariana in libros 20. distribuita, in qua ...
Concha, чае viua manens ‚ де intaminato {anguine (uo rubrum,8t iniiar purpurç шест, paludamentum pro rerum omnium Rega., ltinxit, 8c iimul per illud nuditatem Adami Operuit. Idem in Meneis Grec. die a7.lannarij'. Concha, часе diuinam ...
Ippolito Marracci, 1694
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
C. 255. INTAMINATO. Non gua.tto. Voce da aggiugnerli. C. 256. INTAMOLAHE. Penelrar_'e, entrare. Questa voce ha un viso così strano, che 1' Autore della Proposta a' insoapett.ì che fosse sorella d' (turi:zare, di pressovario e d'.altre li» .
‎1826
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
... tralasciar di avverlire che quesla voce Intamalo ci è venuta dal francese , e Valtra Intaminato dal proveníale, come credeil Nannucci nel- la dottasua opera Delle voci italia- ИЕ DERIVATE DALLA LISGUA PROVEN- ZALB. 1NTANARSI e  ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
*Opere italiane e latine di monsignor Giovanni della Casa ...
... Eri; diu , obduffamque fiecem . ` ` Vix ieerans remo-vebit annus _ Noram relinquens .* ae mihi canilin . , Mandanda 'virgo e/l regia pagina',` i Farnesio iubente ; bacca _ _ Purius illa niren's an , i ~ ' r*' . Intaminato digna cani Dea . ~ ... Est ore .
Della_Casa (Giovanni), Forcellini (Marco), 1752

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intaminato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intaminato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z