Descarcă aplicația
educalingo
interlocutorio

Înțelesul "interlocutorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTERLOCUTORIO ÎN ITALIANĂ

in · ter · lo · cu · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERLOCUTORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERLOCUTORIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția interlocutorio în dicționarul Italiană

Definiția interlocutoriei în dicționar este că nu este o soluție definitivă; care este încă deschis: negocierea este încă în faza interlocutorie.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERLOCUTORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERLOCUTORIO

interista · interito · interlinea · interlineare · interlineatura · interlineazione · interlingua · interlinguistico · interlocutore · interlocutoriamente · interlocuzione · interloquire · interludio · interlunare · interlunio · intermediario · intermediatore · intermediazione · intermedio · intermesso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERLOCUTORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimele și antonimele interlocutorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «interlocutorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERLOCUTORIO

Găsește traducerea interlocutorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile interlocutorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interlocutorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

对话的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

interlocutorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

interlocutory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मुलकात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العارضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

неокончательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

interlocutório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আলাপালোচনামূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

interlocutoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

interlokutori
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Zwischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

中間的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

대화체의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

interlocutory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đàm đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

interlocutory
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संभाषणात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ara
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

interlocutorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tymczasowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

неостаточний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

interlocutorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ασφαλιστικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tussentydse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

interimistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kjennelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interlocutorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERLOCUTORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interlocutorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interlocutorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interlocutorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERLOCUTORIO»

Descoperă întrebuințarea interlocutorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interlocutorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ispezioni del lavoro
anche al verbale interlocutorio ove sia ritenuto opportuno in ragione della definizione parziale degli accertamenti avviati sulla scorta del verbale di primo accesso ispettivo e ancora in corso per altri aspetti. Da ultimo va rilevato che per quanto ...
Pierluigi Rausei, 2009
2
L'ispezione del lavoro in azienda
13, c.c.u.). Tale atto, che il codice ministeriale del 2001 (D.D. 16 luglio 2001) definiva più precisamente " verbale interlocutorio", ha dunque la Funzione di dare maggiore trasparenza agli accertamenti e di semplificare le procedure accertative, ...
Danilo Papa, 2006
3
Codice delle ispezioni
"Atto" interlocutorio Il DD 20 aprile 2006, contrariamente a quauto in precedenza stabilito dal DD 16 luglio 2001, non fissa più alcun obbligo generale di verbalizzazione di primo accesso o intermedia o interlocutoria. L art. 13 del nuovo codice ...
Pierluigi Rausei, 2006
4
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
Oltre ai casi sopra detti vi è un terza fattispecie di parere, cosiddetto interlocutorio negativo che interviene quando, verificata la sostanziale, grave carenza di informazioni nella documentazione presentata (studio di impatto ambientale, ...
Aa.vv, 2011
5
Manuale operativo per la gestione del procedimento ...
È legittimo adottare un atto interlocutorio in luogo della decisione definitiva? 8.4 L'adozione di un atto interlocutorio, nonostante la Pubblica Amministrazione avesse acquisito tutti gli elementi istruttori rilevanti per una determinazione, positiva ...
Edoardo Barusso, 2005
6
Il Codice italiano di procedura civile annotato per cura del ...
Gli antichi non vedevano all'incontro alcun pregiudizio nel decreto interlocutorio; il giudice poteva ritrattarlo e non avervi riguardo: quod. jussit vetm'tvc prator, contrario imperio tollera et repetere licet, disse Celso, apoftegma applicato al ...
Luigi Borsari, 1868
7
Collegato lavoro: cosa cambia per aziende e dipendenti
Il verbale interlocutorio All'esito della verbalizzazione di primo accesso ispettivo le ulteriori richieste di informazioni e documentazione provenienti dagli ispettori del lavoro dovranno essere formalizzate in apposito “verbale interlocutorio”, nel ...
Eufranio Massi, Alfredo Casotti, Massimo Brisciani, Pierluigi Rausei, Maria Rosa Gheido, 2011
8
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
in errore quando, col menzionato interlocutorio, decretava doversi assumere in esame senza giuramento il testimonio Antonio Canevazzi, perchò questi non era quel denunziante volontario, che viene respinto dalla legge dal render ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
9
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
986, e scrivere in esso che è perento l'appello allorchè l'interlocutorio è pienamente eseguito , non quando la esecuzione è incominciata. Così nella parte che risguardava la questione di procedura. Aggiungea che d'altronde l' appellazione al ...
Papal States, 1852
10
Amministrazione del personale. Lavoro e previdenza
Il verbale interlocutorio All'esito della verbalizzazione di primo accesso ispettivo le ulteriori richieste di informazioni e documentazione provenienti dagli ispettori del lavoro dovranno essere formalizzate in apposito “verbale interlocutorio”, nel ...
Pierluigi Rausei, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERLOCUTORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interlocutorio în contextul următoarelor știri.
1
ed è pronto il blitz in Spagna per Araujo - Palermo - Giornale di Sicilia
PALERMO. Un incontro interlocutorio: è stato definito così, l'appuntamento di ieri tra il presidente Maurizio Zamparini, il ds Manuel Gerolin e il ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
2
Lazaar: «Vogliamo migliorare ancora». Mercato, fumata grigia per …
Incontro interlocutorio per l'attaccante del Cesena. Tim Cup: al terzo turno l'avversaria sarà una tra Avellino, Casertana e Lecco. Condividi su ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Iul 15»
3
Comma 566. È muro contro muro. Le professioni sanitarie dicono …
Ma non basta, i firmatari definiscono l'incontro odierno come “interlocutorio” e, aggiungono, “che ha sollevato la legittima irritazione di sindacati ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
4
pu24.it | Svolta sul delitto Ismaele Lulli: in stato di fermo entrambi i …
Ismaele Lulli frequentava l'istituto Alberghiero di Piobbico e un interlocutorio sms alla madre nella giornata di domenica aveva fatto scattare ... «pu24.it, Iul 15»
5
Willem Dafoe festeggia 60 anni | Spettacoli.Leonardo.it
... surreale New Rose Hotel e solo dell'anno scorso è l'interlocutorio Pasolini, in cui il nostro festeggiato interpreta proprio il celebre intellettuale ... «Leonardo.it, Iul 15»
6
Europei, Pilati è ottavo Calliari fuori con la 4x100 - Sport - Trentino …
Il primo giro è abbastanza interlocutorio, con Pilati che rimane in gruppo anche perché il ritmo non è vertiginoso, (54”33 al passaggio del primo ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
7
approvato il rendiconto
... servizi di manutenzione e sicurezza che Alghero in House deve garantire». L'incontro di ieri è da considerarsi comunque interlocutorio. (g.o.) ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
8
Superbike: Rea è il più veloce nel Warm Up di Laguna Seca …
E' stato un Warm Up interlocutorio quello che si è da poco concluso al Mazda Raceway di Laguna Seca, sopratutto per le condizioni: ... «Motorionline, Iul 15»
9
Arrivederci Moena, tra speranze e timori
Il bilancio di queste due prime settimane di stagione non può che essere interlocutorio. La rosa con cui ha lavorato Paulo Sousa è – ci ... «Viola News, Iul 15»
10
Castrovillari: progetto per una Polisportiva, incontro interlocutorio in …
E' con queste volontà che, oggi pomeriggio , in un incontro interlocutorio, il Sindaco di Castrovillari, Domenico Lo Polito, che è anche ... «Sibarinet.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interlocutorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interlocutorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO