Descarcă aplicația
educalingo
larvato

Înțelesul "larvato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LARVATO ÎN ITALIANĂ

lar · va · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARVATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LARVATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția larvato în dicționarul Italiană

Definiția larvatei din dicționar nu este clară, nemanifestată, care apare în aparență diferită de cea reală: discurs plin de amenințări cu larve.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LARVATO

arrivato · ben conservato · cervato · conservato · disattivato · elevato · enervato · incurvato · inosservato · osservato · passare inosservato · privato · provato · rilevato · rinnovato · riservato · ritrovato · salvato · snervato · trovato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LARVATO

laringoplegia · laringorragia · laringoscopia · laringoscopico · laringoscopio · laringospasmo · laringostenosi · laringostenotico · laringotomia · laringotomo · laringotracheale · laringotracheite · laro · larva · larvale · larvare · larvatamente · larvicida · larvicolo · larviforme

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARVATO

aggravato · allevato · coltivato · comprovato · depravato · derivato · essere approvato · essere arrivato · gravato · immotivato · innevato · lavato · levato · mai provato · motivato · ricavato · riprovato · scavato · slavato · sollevato

Sinonimele și antonimele larvato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LARVATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «larvato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «LARVATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «larvato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «larvato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LARVATO

Găsește traducerea larvato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile larvato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «larvato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

伪装
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

disfrazado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

disguised
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रच्छन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متنكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

замаскированный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

disfarçado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ছদ্ম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

déguisé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menyamar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

versteckt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

変装
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

위장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

disguised
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trá hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மாறுவேடமிட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

छुपी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gizlenmiş
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

larvato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ukrytego
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

замаскований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

camuflat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συγκεκαλυμμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vermom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förtäckt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forkledd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a larvato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARVATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale larvato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «larvato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre larvato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARVATO»

Descoperă întrebuințarea larvato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu larvato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
Il larvato è più oscuro. - Osservazione. - Osservazioni di Ilamilton. Diagnosi del larvato. - Differenza tra il larvato e non larvato nel modo di invasione. Esempio sotto larva di pleuritide. Osservazione. Da quali differenze si distingua il complicato ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
2
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Il larvato è più oscuro. — Osservazione. — Osservazioni di Hamilton. g CCCCII. Diagnosi del larvato. —Differenza tra il larvato e non larvatonel modo il' invasione. « §. CCCCHI. Esempio sotto larva di pleu- ritide. « g. CCCCIV. Osservazione.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
3
Storia di una epidemia che regnò in Genova nei primi mesi ...
Larvato-pìogeneticuà. Steno-miasmodes Attattico-nervosus. Gastricus. Larvato- piogeneticus. Anthracodes. . . . . Attattico-nervosus. Gastricus. Larvato- piogeneticus. Attattico-nervosus. Loimos< Icterodes .'. . . . . . Gastricus. Cynanchodes .
William BATT (M.D.), 1809
4
Annali universali di medicina
La lettura delle recenti pubblicazioni dei signori Ricord, ilei- Ut, Clerc, ecc., risguardanti la natura essenziale dell'ulcero molle, semplice, non infettante, mi ha richiamato subitamente al pensiero l'ulcero larvato, uretrale, segnalato dal sig.
‎1861
5
Dizionario di psicanalisi
Egli decide di vietarle questa posizione, nonché altri «atti sintomatici», altre « forme d'onanismo larvato». A partire da questo ottenne il sorgere di numerosi fantasmi e ricordi rimossi. Questo esempio - crudo e diretto - può sconcertare il lettore ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
6
Bullettino delle scienze mediche
di ulcere uretrale: o mentre crede di aver organato un' entità patologica inattaccabile, si avanza coi seguenti dettami espressi " u l'ulcere uretrale larvato è raro, è ciò inconnella lettera 'a'. testabile: volete che io stabilisca una proporzione? i ...
‎1852
7
Giornale delle scienze mediche
Egli dimostra il poco valore degli sperimenti dell'inoculazione istituiti particolarmente dal sifilografo francese, e la non sussistenza dei fatti allegati di non aver visto la lue confermata nell'uretrite senza ulcere così detto larvato. Adduce fatti ...
‎1855
8
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
-La disse ingiusta quanto all'incidente medesimo percliè aveva dichiarato che Ùnorato Giunti s'avesse da ritenere come reo convenuto, laddove le resultanze tutte del processo lo dimostravano unico e vero principale attore larvato in causate ...
‎1842
9
Bullettino delle scienze mediche
Quando le pause e con ossei periodi accennano a sparire si osserva ancora per un certo tempo che la linea che unisce i vertici dei singoli sollevamenti presenta una certa ondulazione che sta a dinotare che il fenomeno, per quanto larvato, ...
‎1906
10
Annotazioni cliniche sull'ottalmia contagiosa de' soldati ...
... che il successo dipenderà dal determinare, se sia semplice e genuino questo primo periodo della malattia, oppure complicato, ed anco larvato. L' amministrazione quindi piuttosto di un pnrgante che di un emetico, l' uso de' pediluvj anzi che ...
Valeriano Luigi Brera, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARVATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul larvato în contextul următoarelor știri.
1
Dopo 150 anni Alice meraviglia ancora e moltiplica le sue edizioni
... per Mondadori, altrettanto bella ma diversissima: D'Amico si scatena sui nonsense, Busi su calembour come “larvato consiglio di un bruco”. «Il Foglio, Iul 15»
2
Elezioni regionali: incognite, resa dei conti... ma nessuno vuole il voto
Ha pesato un sabotaggio elettorale, a volte larvato, altre esplicito. Ed è difficile pensare che quanto è accaduto rimarrà senza conseguenze ... «Blitz quotidiano, Iun 15»
3
Della TIRANNIDE dolce, ovvero del DISPOTISMO larvato
Della TIRANNIDE dolce, ovvero del DISPOTISMO larvato. Inserita da vivisicilia.it il mag 4th, 2015 e archiviata in Redazionali. Puoi seguire tutte le risposte a ... «Vivi Enna, Mai 15»
4
Domanda di risoluzione del contratto e sopravvenienza del fallimento
... con conseguente temporanea negazione della tutela giurisdizionale e larvato pregiudizio alla ragionevole durata del processo (art. 111 Cost ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Mai 15»
5
Accademia del Dónca/ Piantà maggio = fare l'amore
... (“per san Valentino, ogni uccello riprende il proprio cammino”) in cui c'è un poco larvato riferimento al ritorno al volo di ogni tipo di “uccelli”. «Giornale dell'Umbria, Feb 15»
6
Grisha Bruskin. Alefbet: alfabeto della memoria
Con la perestroika di Gorbaciov, l'evoluzione e il cammino verso la libertà di espressione si compie anche e ancora oggi tuttavia un larvato ... «NonSoloCinema, Feb 15»
7
Maschi vestiti da femmine e viceversa a scuola. Un padre “Deriva …
... trovino nella medesima situazione: è necessaria la dovuta fermezza, ma resistere con vigore a tale indottrinamento più o meno larvato si può ... «Imola Oggi, Feb 15»
8
Ucraina: Ue e Usa pronti a nuove sanzioni, Atene minaccia il veto
... rinegoziazione del debito e comunque approfondirebbe il larvato confronto con la Germania. A conferma che lo scontro della Grecia con l'Ue ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Ian 15»
9
Estemporanea di pittura "Riccardo Biserni": trionfa Maurizio Sansavini
... pennello dell'artista riuscendo a concentrarvi natura, poesia e intelletto, con delicate velature che fanno intravedere un larvato misticismo.” ... «ForlìToday, Sep 14»
10
Terni, bilancio comunale: rifiuti più cari nel 2014. L'assessore …
Le partecipate Nelle parole di Piacenti D'Ubaldi sembra di cogliere un larvato avvertimento quando dice che «in questa sede che dovremo ... «Umbria 24 News, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Larvato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/larvato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO