Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "levore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEVORE ÎN ITALIANĂ

le · vo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEVORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEVORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «levore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția levore în dicționarul Italiană

Definiția levorului în dicționar este agilitatea, ușurința.

La definizione di levore nel dizionario è agilità, leggerezza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «levore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEVORE


a favore
a favore
a titolo di favore
a titolo di favore
di favore
di favore
disfavore
di·sfa·vo·re
favore
fa·vo·re
fervore
fer·vo·re
incontrare favore
incontrare favore
livore
li·vo·re
pavore
pa·vo·re
savore
savore
sfavore
sfa·vo·re
voti a favore
voti a favore
voti a sfavore
voti a sfavore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LEVORE

levigata
levigatezza
levigato
levigatore
levigatrice
levigatura
levigazione
levirato
levistico
levita
levità
levitare
levitazione
levitica
levitico
levogiro
levra
levre
levriere
levulosio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEVORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
direttore
folklore
gore
hard-core
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

Sinonimele și antonimele levore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «levore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEVORE

Găsește traducerea levore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile levore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «levore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

levore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

levore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

levore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

levore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

levore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

levore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

levore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

levore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

levore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

levore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

levore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

levore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

levore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

levore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

levore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

levore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

levore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

levore
70 milioane de vorbitori

Italiană

levore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

levore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

levore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

levore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

levore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

levore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

levore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

levore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a levore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEVORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «levore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale levore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «levore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEVORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «levore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «levore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre levore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEVORE»

Descoperă întrebuințarea levore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu levore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali del Sacerdozio e Dell Imperio
... bellezza caduti schiavi nella Guerra di Moldavial'Anno decorso, ö( esercitando verso di esii atti di Pietà, l'Ambasciator Francese visitavali sovvente per mezzo di Mattino Levore di lui Secretario, col sov. vegno ancora di qualche elemosina; ...
‎1701
2
Annali del sacerdozio e dell'imperio o sia storia universale ...
... l'Ambasciator Francese visitavali sovente per mezzo di Martino Levore di lui Secretario, col sovvegno ancora di qualche elemosina; ma introducendosi sotto il pio soccorso della Carità il crudel sentimento dell' amore, di cui si ` accese detto  ...
‎1749
3
Chittara zeneize
Stanco ro bon Pasto De scorrattà ciù macce , De fà de fervi e levore ciù cacce , Tutto céìuto e rostio da ro So , Votto cosi tra lè : Nescio , o disse , che ti è ! Levore e cervi ti comandi e bravi : Si ti è d' Amò ciù scciavo che ri scciavi viir.
Gian Giacomo Cavalli, 1823
4
Annali del sacerdozio, e dell'imperio intorno all'intero ...
c" ma con una figliuola donzella di estrema bellezza caduti schiavi nella Guerra di Moldavial'Anno decorso, öc esercitando verso di essi atti di Pietà, l' Ambasciator Francese visitavalì sovvente per mezzo di Martino Levore di lui Secretario, col ...
Marco Battaglini, Isabella Piccini, Giovanni Francesco Cassioni, 1701
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Levore il pennecclu'o dalla tonocchr'a. Rina. barl. a. 7t. Ma perché solo un fuso non otea Diseonocchiar tanta conocchia , cc. Z. DISCONSOLAZIONE. Contrario di Consolasiane. Bocc. Teseid. IO. 45. Dunque sarà per merito del danno, Che ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. incitatur.] LEVATOJO. La-m-tó-jo. Add. m. Da p0tersi'lcvare: e per lo più si dice di Ponte, il quale è composto di bolzoni, contrappeso, traversa, colonna, e tavole ferrate. [Lat. pone versatilis.] LEVATORE. Lc-va-tó-re. Verb. m. di Levore.
‎1846
7
Il Castello di Milano: (castrum, portae, jovis) sotto il ...
... et biso " gnandoli fare alcuna reparatione, la farai fare subito, avisandone " per tua lettera del numero de li caprioli et cervi sono de pre- " sente nel detto nostro zardino, et se1 te pare che gli siano de " le levore (lepri) assai, se ne sono ussite  ...
Luca Beltrami, 1894
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V.Acldorrnre. culla, Gc. Fertur, narrator, commemora Видела. Levore il pelo col rasojo. Bazur , ferunt, ainnt, perhibenr; Memoriœ dere. Novare. V. Barba. Tosare. pruditum est, Platonem, cum adlruc jace- Rader: ,_per andar газете !а casta . rer  ...
Giovanni Margini, 1820
9
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Il primo è il più antico, e l'altro cominciò ad usarsi dalla metà del passato secolo in avanti, e fu un tempo che quasi generalmente veniva applaudito e' re_ferito alla depressione, finchè Poli insorse nuovamente A parlare in lEvore della ...
‎1821
10
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
E anche : Di moltefila esser bisogno parmi A condur la gran tela, di' io levore. E noi diciamo che non ostanti le proposte fatte , la principal sua azione è come in questo punto quella d' Omero ; il quale in una azione, che fu la guerra de'Greci ...
Torquato Tasso, Giulia vedova di Francesco Colagrosso Riatti, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEVORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul levore în contextul următoarelor știri.
1
Caso Ablyazov, il tribunale accusa la polizia: “Omissioni e fretta …
Stefania Levore, infatti, è stata sentita dal presidente del tribunale di Roma, Marco Bresciano, quale organo di vigilanza rispetto al giudice di ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 13»
2
Caso Ablyazov, giudice di pace: "Alma Shalabayeva? Non chiese …
Levore ha poi sostenuto che “nessuna richiesta di asilo politico mi è stata avanzata dalle parti in quella sede”. Lavore ha anche dichiarato che ... «Blitz quotidiano, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Levore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/levore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z