Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "loser" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOSER ÎN ITALIANĂ

loser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOSER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «loser» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția loser în dicționarul Italiană

Definiția perdantului din dicționar este ratat, care este destinat pentru înfrângerea în lupta pentru viață sau pentru succes.

La definizione di loser nel dizionario è il perdente, chi è destinato alla sconfitta nella lotta per la vita o per il successo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «loser» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOSER


Kaiser
Kaiser
Kirschwasser
Kirschwasser
Mauser
Mauser
Walser
Walser
browser
browser
cruiser
cruiser
dente di leone di Leysser
dente di leone di Leysser
dispenser
dispenser
geyser
geyser
graser
gra·ʃer
hairdresser
hairdresser
laser
laser
maser
ma·ʃer
maître à penser
maître à penser
merchandiser
merchandiser
sassifraga di Burser
sassifraga di Burser
ser
ser
stratocruiser
stratocruiser
teaser
teaser

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LOSER

loricato
loro
losanga
losangato
losangeleno
losangelino
losca
loscamente
loschezza
losco
lossodromia
lossodromico
lotaringio
lotiforme
loto
lotofago
lotolento
lotoso
lotta
lottare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOSER

banner
blogger
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner
per

Sinonimele și antonimele loser în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «loser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOSER

Găsește traducerea loser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile loser din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «loser» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

失败者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

perdedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

loser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हारे हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خاسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неудачник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

perdedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অভাগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

perdant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verlierer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

敗者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

실패자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wong bodho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người thua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தோல்வியடைந்தவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अपयशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mağlup
70 milioane de vorbitori

Italiană

loser
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przegrywający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

невдаха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

păgubaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ηττημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verloorder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förlorare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

taperen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a loser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOSER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «loser» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale loser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «loser».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOSER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «loser» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «loser» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre loser

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOSER»

Descoperă întrebuințarea loser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu loser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Queen. Tutti i testi con traduzione a fronte
The Loser In The End La vera perdente Mama's gotta problem She don't know what to say Her little baby boy has just loft home today She's got to be the loser in the end She's got to be the loser in the end Misuse her and you'll lose her as a ...
M. Felsani, M. Primi, M. Saita, 1997
2
La Civiltà cattolica
sa che il disfacimento è interno? che l'immagine di Dio è nell'anima, non nel volto ? che è folle credere di potersi nascondere alla propria coscienza? Entra in scena la morte La passione di Loser — intrico di turpitudini e di menzogne — volge ...
‎1982
3
Teoria e prassi della «dominazione finanziaria». Sulle ...
Ancorché, con una qualche ambiguità, la riconosciuta – e forse così avvilita – sfera del libero arbitrio umano non esonera da (dalla pagina d'entrata: «Come Here LOSER Hey you, yah you, loserboy. I am talking to you. This is the place you ...
Michelangelo Pascali, 2009
4
Demasiado corazón
Bart agitò in aria il piccolo mitra compatto, e intanto scuoteva la testa, come di fronte a un ragazzino scriteriato. - Bene, loser: adesso la pistola ce l'hai tu - disse puntandogli contro la sua arma. Leandro, in pochi istanti, valutò la situazione: non ...
Pino Cacucci, 2010
5
La lunga strada del legno
... 59 Loreti Mario 204 Lor-iga Francesco 441 Loro & Parisini 431 Loser Carlo 138 Loser Giuseppe 138 Loser Giuseppe Angelo 138 Loser Luciano 138 Loser fu Giuseppe F.lli 138 Losi Teobaldo 80, 95, 96, 101, 131 Lotti Giuseppe & C.S.A. 3 ...
Adriano Ribera, 2013
6
Freakonomics - Il calcolo dell'incalcolabile
Per ragioni che restano a tutt'oggi insondabili, Robert decise di affibbiare al pargolo il nome di Loser (Perdente). Non che Robert fosse così scontento di avere avuto un altro figlio, forse voleva soltanto fare lo spiritoso, prima un Vincente, poi ...
Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner, 2010
7
Freakonomics
Per ragioni che restano a tutt'oggi insondabili, Robert decise di affibbiare al pargolo il nome di Loser (Perdente). Non che Robert fosse così scontento di avere avuto un altro figlio; forse voleva soltanto fare lo spiritoso, prima un Vincente, poi ...
Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner, 2010
8
Privat Büro
A quella stessa riunione, la signora aveva invitato, riconoscendo che sarebbe stato opportuno farlo tempo prima, anche la capoufficio della contabilità, Frau Hildegarde Loser, che Odile ripresentò ufficialmente a tutti. Frau Loser salutò Müller ...
Livio Cavarocchi, 2009
9
Belli e perdenti: antieroi e post-eroi nella narrativa ...
«Looks Like a Fucking Loser»: il fallimento come strategia esistenziale Soy un perdedor. I'm a loser baby, so why don't you kill me? (Beck, Loser) Punture di realtà S'è visto come, a partire dai tardi anni Sessanta del Novecento, arrivismo e  ...
Silvia Albertazzi, 2012
10
Playlist: La musica è cambiata
Poi incise “Loser” e venne nominato genio. Dopo, non riuscì più a togliersi la definizione di dosso neanche quando fa Depp, Matt Damon, Daniel DayLewis, David Duchovny, Val Kilmer, Chris. Si chiama Beck Hansen: suo padre è musicista, ...
Luca Sofri, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul loser în contextul următoarelor știri.
1
Olaraga Cup avanti le big Carreras e Caregaro e la giovane Bronzetti
... portacolori del Club Atletico Faenza era stata eliminata nell'ultimo turno di qualificazione, prima di essere ripescata come lucky-loser, e dopo ... «Tennis World Italia, Iul 15»
2
WTA, SCHIAVONE, KNAPP E GIORGI AVANTI TUTTA!
Decisamente fortunata la detentrice del Lucky Loser, Richel Hogenkamp. L'olandese, numero 121, ha battuto 6-4 6-3 la qualificata Petra Martic, la serba è stata ... «Tennis.it, Iul 15»
3
Corn: tra i cereali è lui il Biggest Loser
Corn: tra i cereali è lui il Biggest Loser ... nella sessione di venerdì, da pesanti prese di profitto, ma il Biggest Loser è stato lui: il Corn! Il Corn ha ... «Commodities Trading, Iul 15»
4
Evo 2015 – i risultati: sorprese e conferme
SonicFox, il beniamino del pubblico, parte da una posizione di svantaggio nella loser bracket e molta gente comincia a dubitare del suo ... «Gamesource Italia, Iul 15»
5
ATP Newport: Ram torna in finale dopo sei anni, sfiderà Karlovic
Inoltre quella del 2009 fu l'unica finale per l'americano in singolare della carriera e anche l'unico titolo visto che s'impose, da lucky loser, ... «Ubi Tennis, Iul 15»
6
Olaraga Cup tre romagnole trovano posto in tabellone
Con qualificate e lucky loser diventano dunque ventuno complessivamente le tenniste italiane nel main draw: tra loro anche Martina Caregaro, ... «Tennis World Italia, Iul 15»
7
Wta Bucarest: Errani sorpresa in finale dalla Schmiedlova
... di serie n. 1. L'esordio per la Errani sarà contro una qualificata/lucky loser, mentre Karin dovrà vedersela contro la wild card locale Paszek. «SuperNews, Iul 15»
8
Arsenal, è finalmente il vero anno buono?
... e viene etichettata come una “beauty loser”. Quest'anno la fiducia nei Gunners però è molto alta, anche se le avversarie sono agguerrite. «VAVEL.com, Iul 15»
9
Brunori srl apre la 31esima edizione del Festival di Verucchio
Due ore e mezzo circa di spettacolo in cui "il loser leader" di Joggi ha intervallato le sue canzoni con monologhi ricchi di riferimenti all'attualità ... «SMTV San Marino, Iul 15»
10
Faccia a faccia con un tornado nella prima clip di Joe Dirt 2 …
La Crackle e la Happy Madison Productions hanno diffuso in rete la prima clip di Joe Dirt 2: Beautiful Loser sequel della commedia del 2001 ... «Bad Taste, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Loser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/loser>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z