Descarcă aplicația
educalingo
malavita

Înțelesul "malavita" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALAVITA ÎN ITALIANĂ

ma · la · vi · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALAVITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALAVITA ÎN ITALIANĂ?

Crima organizată

Criminalitatea organizată indică activitățile criminale ale anumitor tipuri de organizații, definite ca organizații criminale, care nu sunt constituite accidental pentru comiterea infracțiunilor extemporane, dar sunt organizate într-un mod relativ stabil, cu o schemă ierarhică și cu un scop comun. De obicei, scopul final al acestor organizații este profitul economic, dar în sensul că pot fi considerate grupuri precum organizațiile teroriste sau organizațiile implicate în conflicte interetnice, care sunt în loc de o matrice politică, ideologică sau socială.

Definiția malavita în dicționarul Italiană

Definiția lumii interlope în dicționar este o viață dedicată viciului, imorală, contrară regulilor legii: este dată m. Malavita este, de asemenea, un complex de oameni care trăiesc prin încălcarea regulilor de drept și de morală: crimele lui M.; lupta împotriva m

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALAVITA

acquavita · dare la vita · di lunga vita · dolcevita · emivita · essere in vita · fare la vita · girovita · in fin di vita · in vita · levita · moscovita · per la vita · perdere la vita · pieno di vita · salvare la vita · salvavita · servita · venire alla vita · vita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MALAVITA

malato di nervi · malato immaginario · malattia · malauguratamente · malaugurato · malaugurio · malaugurosamente · malauguroso · malaventura · malavitoso · malavoglia · malavoglienza · malavvedutamente · malavveduto · malavventuratamente · malavventurato · malavventurosamente · malavventuroso · malavvezzo · malavvisato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALAVITA

avere vita · carovita · giro vita · godersi la vita · ita · lolita · mantenersi in vita · margarita · passare a miglior vita · prender vita · prendere vita · primavera della vita · privare della vita · richiamare in vita · ritornare in vita · sottovita · togliersi la vita · tornare in vita · vendita · visita

Sinonimele și antonimele malavita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MALAVITA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «malavita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «malavita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALAVITA

Găsește traducerea malavita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile malavita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malavita» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

地狱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inframundo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

underworld
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अधोलोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجحيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

подземный мир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

inferno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অধোলোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pègre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

neraka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Unterwelt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

黄泉
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

하층 사회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

jagading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trần thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பாதாள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अंडरवर्ल्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yeraltı dünyası
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

malavita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

męt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підземний світ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lumea interlopă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπόκοσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onderwêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jorden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

under
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malavita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALAVITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malavita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malavita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre malavita

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MALAVITA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul malavita.
1
Aaron Eckhart
- Bruce: Esatto: chi ha eletto Batman? - Harvey: Tutti noi, che siamo rimasti a guardare mentre la malavita prendeva il controllo della città.
2
Frederick Forsyth
Il proibizionismo era stato un disastro. Era riuscito soltanto a far prosperare la malavita che, dopo l’abrogazione, si era dedicata a ogni altra possibile attività criminale. Con gli anni, il costo pagato dagli Stati Uniti era valutabile in migliaia di miliardi.
3
Corrado Guzzanti
Un conto è dire che negli introiti dello Stato rientra per gran parte denaro riciclato, proveniente dai guadagni illeciti della malavita e della criminalità organizzata. Un conto è dire che lo Stato, pur trovandosi ad amministrare anche queste ricchezze, debba sentirsene in qualche modo compartecipe.
4
Vasco Rossi
Chi sostiene il proibizionismo, sostiene (di fatto) gli interessi della mafia e della malavita.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALAVITA»

Descoperă întrebuințarea malavita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malavita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cose nostre: Malavita
In una tranquilla e un po’ sperduta cittadina della Normandia arriva una famiglia di americani, i Blake.
Tonino Benacquista, 2013
2
Tango Delle Rose: Single Songbook
TANGO. DELLA. MALAVITA. Testo e musica di МАВР l. Sotto Varcata nel buio d' un andito son delle donne che ridono e fumano; dipinte femmine senza pudor che mercanteggiano baci e amor. Ma fra il belletto v'è un'orma implacabile del ...
Bottero Schreier, 2013
3
La città ogni giorno: viaggio non immaginario nel malessere ...
Un mondo di malavita Quando si sono riuniti nelle splendide sale del Palazzo reale, i 180 Ministri della Giustizia sapevano benissimo che avevano davanti una situazione disastrosa: un mondo imbottito di malavita. Certo, fino allora non erano ...
Ermanno Corsi, 1996
4
Duri a Marsiglia: Ambienti e protagonisti della malavita ...
Ambienti e protagonisti della malavita romantica degli anni Trenta Gian Carlo Fusco. fine dell'anno, prima di Natale, se mi fossi dimostrato all'altezza, sarei stato "introdotto". Ossia, affiliato definitivamente. In pianta stabile, per cosi dire.
Gian Carlo Fusco, 1974
5
Le parole dei mestieri: gergo e comunicazione
I gerghi di mestiere e della malavita Nel 1846 Bernardino Biondelli pubblicò gli Studi sulle lingue furbesche. È a lui che risale la distinzione fra gerghi dei malviventi e degli artigiani. I due tipi di gerghi sono inseparabili. Dauzat nel 1917  ...
Enrico Borello, 2001
6
Terra di lavoro e di progresso. La provincia di Caserta nel ...
La. malavita. non. è. invincibile. Sarà per la particolare posizione geografica o per l'eredità della storia, ma un dato è certo: le aree napoletana e casertana sono sempre più "cugine" nelle ricorrenti emergenze, dai rifiuti alla camorra. Non che ...
Ermanno Corsi, 2005
7
Aspetti della Campania del terzo millennio
La. malavita. non. è. invincibile. Sarà per la particolare posizione geografica o per l'eredità della storia, ma un dato è certo: le aree napoletana e casertana sono sempre più "cugine" nelle ricorrenti emergenze, dai rif1uti alla camorra. Non che  ...
Ermanno Corsi, 2005
8
La globalizzazione delle cattive idee: mafia, musica, mass media
Questo lavoro non pretende di essere esaustivo, e non costituisce una ricerca sul tema generale della 'ndrangheta o sulla storia dei canti di malavita. Con l' intenzione di interrogarci sulle immagini che anche di recente accompagnano la  ...
Francesca Viscone, 2005
9
La Mafia levantina: rapporto sulla criminaliltà organizzata ...
PREFAZIONE di Luciano Canfora Una considerazione elementare, che si preferisce non fare, è che la grande «malavita» organizzata è parte integrante del sistema sociale «occidentale»: almeno in paesi come l'Italia e gli USA. Del resto il ...
Nichi Vendola, 1996
10
Il crimine in America
Il presente saggio prende in esame un insieme di 531 delitti della malavita e fa una stima delle probabilità che i principali esponenti adulti della malavita siano uccisi da altri esponenti della criminalità in seguito a controversie su questioni ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALAVITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malavita în contextul următoarelor știri.
1
Cafiero de Raho: Gioco online senza controlli è pane per malavita
Questo dimostra come aperture di questo tipo senza controlli non fanno altro che ingrassare la malavita organizzata, come mafia, 'ndrangheta ... «LaPresse, Iul 15»
2
Bari, il tiro a segno della mala sui cartelloni stradali
Rinvia a un dibattito acceso da sempre sul livello di infiltrazione criminale nei gangli sani della città, sull'appariscenza di certa malavita, sulla ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
3
Gli affari di «Titty» e «Pluto» con le slot e la droga: nove arresti
... era guidato da Arben Zogu («Riccardino») un personaggio di cui gli inquirenti hanno registrato la repentina ascesa nella malavita capitolina, ... «Corriere della Sera, Iul 15»
4
Il tesoro sporco della 'ndrangheta a Torino
Tra gli indagati Domenico Luca Trimboli, 29 anni, nipote di Domenico Trimboli, nome di spessore della malavita, narcotrafficante arrestato in ... «La Stampa, Iul 15»
5
Mafia Ostia, condanne per 50 anni a componenti del clan Fasciani
Altro duro colpo per la malavita di Ostia. I pm Ilaria Calò e Carlo Lasperanza hanno concluso la requisitoria nel processo bis sulla ... «RomaToday, Iul 15»
6
Accordo vicino, rifiuti liguri verso Parma e Piacenza
Questa situazione - continuava l'esponente grillina- conferma anche i nostri timori sulla connivenza con la malavita che lucra sul business del ... «Citta della Spezia, Iul 15»
7
Mafia Capitale, scontro in Antimafia tra Bindi e Pd. Rosy pronta a …
In ufficio di presidenza si è a lungo discusso di come la legge sullo scioglimento dei comuni per infiltrazioni della malavita organizzata non ... «L'Huffington Post, Iul 15»
8
Abolizione della “Forestale”? “I nostri parlamentari aprano occhi ed …
La malavita sa fare il proprio tornaconto, senza alcun senso di responsabilità verso la collettività. I parlamentari hanno il dovere di ... «TargatoCn.it, Iul 15»
9
Fondi / Mof, la rivolta degli operatori: "Ora basta, non abbiamo nulla …
L'uso superficiale di parole, insinuazioni, collegamenti assolutamente inesistenti tra malavita e operatori sani ha fatto sì che negli ultimi anni ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
10
'Ndrangheta e gioco on line: 41 arresti in tutta Italia
Le scommesse on line sono una vera e propria miniera d'oro per la malavita organizzata. Le forze dell'ordine hanno messo a segno un duro ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malavita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/malavita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO