Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malgoverno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALGOVERNO ÎN ITALIANĂ

mal · go · ver · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALGOVERNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALGOVERNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malgoverno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția malgoverno în dicționarul Italiană

Definiția guvernării nepotrivite în dicționar este o guvernare defectuoasă, o gestionare defectuoasă a problemelor publice sau private: a fost arestat pentru m. din banii publici; ani și ani de m au adus compania la faliment; decenii de m Malagozitatea este, de asemenea, o lipsă de îngrijire a propriei persoane sau a altei persoane.

La definizione di malgoverno nel dizionario è cattivo governo, cattiva amministrazione di cosa pubblica o privata: fu arrestato per m. del pubblico denaro; anni e anni di m. portarono l'azienda al fallimento; decenni di m. Malgoverno è anche mancanza di cura della propria o dell'altrui persona.


Apasă pentru a vedea definiția originală «malgoverno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALGOVERNO


Eterno
Eterno
autogoverno
au·to·go·ver·no
averno
ver·no
bongoverno
bongoverno
buongoverno
buon·go·ver·no
cipolla d´inverno
cipolla d´inverno
controgoverno
con·tro·go·ver·no
esterno
ster·no
eurogoverno
eu·ro·go·ver·no
forma di governo
forma di governo
governo
go·ver·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
moderno
mo·der·no
sgoverno
ʃgo·ver·no
sottogoverno
sot·to·go·ver·no
sverno
ʃver·no
uomo di governo
uomo di governo
verno
ver·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MALGOVERNO

malformazione
malfrancese
malfrequentato
malfusso
malga
malgarbo
malgaro
malgascio
malghese
malgiudicare
malgradito
malgrado
malgrado ciò
malgrado tutto
malguardato
malgusto
malia
maliano
maliarda
maliardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALGOVERNO

ab aeterno
all´esterno
all´interno
alterno
andare all´inferno
duerno
eterno
fraterno
materno
odierno
paterno
perno
piperno
postmoderno
quaderno
raggiungere l´eterno
scherno
sempiterno
subalterno
terno

Sinonimele și antonimele malgoverno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «malgoverno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALGOVERNO

Găsește traducerea malgoverno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile malgoverno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malgoverno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

弊政
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desgobierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

misgovernment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

misgovernment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سوء الحكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

безграмотное управление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desgoverno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কুশাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

misgovernment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

misgovernment
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Misswirtschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

失政
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

불치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

misgovernment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

misgovernment
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

misgovernment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

misgovernment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kötü yönetim
70 milioane de vorbitori

Italiană

malgoverno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

misgovernment
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

безграмотне управління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

proastă guvernare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κακοδιοίκησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

misgovernment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vanstyre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vanstyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malgoverno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALGOVERNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malgoverno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malgoverno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malgoverno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALGOVERNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malgoverno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malgoverno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre malgoverno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALGOVERNO»

Descoperă întrebuințarea malgoverno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malgoverno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Governopoli Malgoverno Esempio Di Moralità: Politica Ed ...
Così come è palese la responsabilità dei media per omertà e dei cittadini per codardia o emulazione.Antonio Giangrande, orgoglioso di essere diverso.E' comodo definirsi scrittori da parte di chi non ha arte né parte.
Antonio Giangrande, 2013
2
Il cuore irrequieto dei papi: percezione e valutazione ...
Gli abusi ed il malgoverno stanno in netta antitesi con l'argomentazione «pro nepotismo» precedente, quella dell'obbligo morale di ricompensare i parenti. Sorprendente risulta però ancora una volta la parsimonia nell 'utilizzo di questo ...
Marzio Bernasconi, 2004
3
Il giusto
dell'opinione, il timore che se non si punisce significa che si nasconde e che si copre. Ma il prezzo da pagare è che si lascia il sistema di malgoverno sul posto senza rimedi e senza emendamenti. Ne scaturisce anche, permettetemi di dirlo a  ...
Paul Ricoeur, 2007
4
Il Mezzogiorno e Napoli nel Seicento italiano
Prima di tutto spagnolismo si è identificato con malgoverno: la Spagna è stata vista come l'artefice di un cattivo funzionamento dello Stato e di tutte le espressioni che noi identifichiamo nelle funzioni dello Stato moderno. Qual è la prima ...
Mario Tedeschi, 2003
5
La tutela degli animali sulla dottrina e nella legislazione. ...
33 Legge 24 novembre 1981, n. 689 (Modifiche al sistema penale), sollevata, in riferimento all'art. 3 Cost., nella parte in cui, mentre prevede tra i casi di depenalizzazione la norma contenuta nell'art. 672 C.P. (Omessa custodia e malgoverno ...
Nicola Vincenzo Caporale, Francesco Delvino, 2004
6
I mille di Marsala: scene rivoluzionarie : opera dedicata ...
di giorno in cui al malgoverno borbonico succedeva il malgoverno di Torino. Mentre scriviamo queste pagine, da quel giorno son già passati quasi tre anni, tre anni di malgoverno e di sventure; ma lode al cielo ed al nome di Garibaldi, ...
Giacomo Oddo, 1863
7
Roma papale descritta in una serie di lettere con note da L. ...
ragionata si adoprasse attorno a quelle terre, esse sarebbero il paradiso terrestre d' Europa, ma sono condannate . invece a gemere sotto il malgoverno dei preti, ed a presentare al forestìero che si avvicina alla città eterna il triste spettacolo di  ...
Luigi De Sanctis, 1865
8
Roma papale descritta in una serie di lettere con note da ...
ragionata si adoprasse attorno a quelle terre, esse sarebbero il paradiso terrestre d'Europa, ma sono condannate invece a gemere sotto il malgoverno dei preti, ed a presentare al forestiero che si avvicina alla città eterna il triste spettacolo di ...
Luigi Desanctis, 1865
9
La Civiltà cattolica
Come può bene supporsi, tale decisione non va immune da acerbe critiche: imperocché, se per una parte può, a giustificazione di essa, allegarsi che le attuali condizioni dell'Irlanda sono semplicemente il /mito di secoli e secoli di malgoverno ...
‎1881
10
Gli antifederalisti. I nemici della centralizzazione in ...
In un solo colpo, il malgoverno e i tumulti di questo governo centrale (e tutti i governi sono inevitabilmente soggetti al malgoverno e ai tumulti che ad esso si accompagnano) turberanno le passioni e influenzeranno gli interessi di tutta la ...
Luigi Marco Bassani, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALGOVERNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malgoverno în contextul următoarelor știri.
1
Cani nei parchi e sul lungomare: parte una nuova campagna di …
Omessa custodia e malgoverno (art.672 del Codice penale): non è più reato ma è prevista una sanzione di 50 euro. Mancato rispetto ... «gonews, Iul 15»
2
Accordo vicino, rifiuti liguri verso Parma e Piacenza
... opponendo strenuamente a questi'ipotesi, non è giusto sovraccaricare con i rifiuti del nostro malgoverno gli impianti di altre amministrazioni. «Citta della Spezia, Iul 15»
3
I bluff di un presidente Tutte le puntate precedenti
E sono stati tre anni di via crucis per la Sicilia e per i siciliani: tra scandali, malapolitica, malgoverno, bugie, mistificazioni. I nostra articoli. «Live Sicilia, Iul 15»
4
Libia, tutti i dettagli del groviglio geopolitico sul sequestro dei 4 italiani
... accusato pubblicamente dal capo delle forze armate di corruzione e malgoverno. Haftar si e dettò contrario alla tregua siglata dalle milizie di ... «Formiche.net, Iul 15»
5
Esoneri vicari dei dirigenti. Decreto d'urgenza o atto amministrativo
Tutte casistiche che riflettono il malgoverno di questi anni, a partire dalla carenza dei dirigenti e di un concorso 2015 che langue nelle stanze ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
6
Diario di una viltà
La situazione era sostenibile fin quando c'erano solo malgoverno, scandali, porte girevoli per assessori, riforme annunciate e perse per strada, ... «Live Sicilia, Iul 15»
7
"Dopo 426 giorni di attesa, chiediamo alla giunta di Finale più …
“Quattrocentoventisei giorni di malgoverno di rimpasti avvicendamenti e dimissioni. Tanto la giunta guidata da Frascherelli ha imposto alla ... «SavonaNews.it, Iul 15»
8
In Sicilia chiudono anche i servizi igienici
... chiudono anche i servizi igienici, oltre che le attività, sotto il peso di pressioni fiscali, economiche e di malgoverno. Questo succede ad Enna, ... «Travelnostop.com, Iul 15»
9
Damascelli (Fi): "Scabbia e tubercolosi in ospedale. Ora basta: la …
... la Puglia ha bisogno di una guida seria e di un governo in grado di far fronte alle continue emergenze prodotte da anni di malgoverno”. «da Bitonto, Iul 15»
10
Dissesto finanziario, il Pd chiede le dimissioni del Sindaco
pd Dopo circa cinque anni di malgoverno, il Sindaco Cera e i soliti noti del “cerchio magico”, non sono riusciti a risolvere alcun problema della ... «San Marco in Lamis, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malgoverno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/malgoverno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z