Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sottogoverno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTTOGOVERNO ÎN ITALIANĂ

sot · to · go · ver · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTTOGOVERNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTTOGOVERNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottogoverno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sottogoverno în dicționarul Italiană

Definiția sub-guvernării în dicționar este o activitate ilegală de depunere a directivelor birocratice și de administrație publică sau a companiilor productive controlate de stat de către partidele de guvernământ, pentru a aduce profit alegătorilor lor.

La definizione di sottogoverno nel dizionario è attività illecita di accaparramento di cariche direttive della burocrazia e della pubblica amministrazione o delle aziende produttive controllate dallo stato da parte dei partiti di governo, per trarne profitti a beneficio dei propri elettori.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sottogoverno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTTOGOVERNO


Eterno
Eterno
autogoverno
au·to·go·ver·no
averno
ver·no
bongoverno
bongoverno
buongoverno
buon·go·ver·no
cipolla d´inverno
cipolla d´inverno
controgoverno
con·tro·go·ver·no
esterno
ster·no
eurogoverno
eu·ro·go·ver·no
forma di governo
forma di governo
governo
go·ver·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
malgoverno
mal·go·ver·no
moderno
mo·der·no
sgoverno
ʃgo·ver·no
sverno
ʃver·no
uomo di governo
uomo di governo
verno
ver·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOTTOGOVERNO

sottofluviale
sottofondare
sottofondazione
sottofondo
sottogamba
sottogenere
sottogiacere
sottogioco
sottogola
sottogonna
sottogruppo
sottoinsieme
sottolemma
sottolineare
sottolineato
sottolineatura
sottolinguale
sottolivello
sottolunare
sottomammario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTTOGOVERNO

ab aeterno
all´esterno
all´interno
alterno
andare all´inferno
duerno
eterno
fraterno
materno
odierno
paterno
perno
piperno
postmoderno
quaderno
raggiungere l´eterno
scherno
sempiterno
subalterno
terno

Sinonimele și antonimele sottogoverno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sottogoverno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTTOGOVERNO

Găsește traducerea sottogoverno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sottogoverno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sottogoverno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

赞助
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

patrocinio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

patronage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संरक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رعاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

протекция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

patrocínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পৃষ্ঠপোষকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

patronage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

naungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schirmherrschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

愛顧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

후원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pambiyantu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự bảo hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆதரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुरस्कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

himaye
70 milioane de vorbitori

Italiană

sottogoverno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

patronat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

протекція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

patronaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προστασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

begunstiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beskyttelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sottogoverno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTTOGOVERNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sottogoverno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sottogoverno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sottogoverno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOTTOGOVERNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sottogoverno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sottogoverno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sottogoverno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTTOGOVERNO»

Descoperă întrebuințarea sottogoverno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sottogoverno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: Tra ...
si ripropone con ben altra profondità in uno dei paragrafi conclusivi del lungo documento dal titolo non tradotto: «Sottogoverno e Clientelismo». La questione dei costi della politica si intreccia con le forme e le dinamiche della democrazia ...
Agostino Giovagnali, Silvio Pons, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
2
Leonardo Sciascia e i comunisti
“I partiti laici di centrosinistra, e i socialisti, hanno cercato di rappresentare un' alternativa al sottogoverno democristiano, gestendo essi stessi una parte di sottogoverno e raccogliendo una base elettorale di piccola borghesia, desiderosa di ...
Emanuele Macaluso, 2010
3
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... Geheimabsprachen rifiuteremo accordi sottobanco ma guarderemo con molto interesse a prese di posizioni fortissime sui temi di adesso sottogoverno: sottopotere: Missregierung, politische Patronage divennero strutture impermeabili alla ...
Eckhard Römer, 2009
4
Epoca
ITALIA DOMANDA Che cos'è il sottogoverno? Risponde Piero Ottone Gli enti a proposito dei quali si parla spesso di sottogoverno sono circa un migliaio: fra di essi /'INPS. Le tradizioni di abbigliamento maschile italiano sono rimaste ferme a.
‎1967
5
La politica italiana dal primo al secondo dopoguerra: saggio ...
Il «sottogoverno» era da tempo una realtà. Il suo potere era diventato irresistibile e sempre più esteso dal piano economico a quello politico durante il conflitto. Era nato con i profitti e i sopraprofitti di guerra, che i vari governi lasciavano ...
Giacomo Perticone, 1965
6
La Civiltà cattolica
In particolare il PSI, che non dovrebbe obiettivamente lamentarsi di poca considerazione da parte della DC, avendo ottenuto incarichi di primo piano nei governi di centro sinistra e godendo ancor oggi di posizioni di privilegio nel sottogoverno ...
‎1976
7
Libero Grassi: Storia di un'eresia borghese
... operando discriminazioni tra i contadini a seconda delle loro opinioni politiche e imponendo i sistemi di sottogoverno”.26 La ricetta per salvare l'isola è:difesae applicazione dello statuto siciliano; difesa dell'Alta corte come garanziadello ...
Marcello Ravveduto, 2012
8
Il principe senza scettro
Viceversa, per quel che riguarda l'Italia di questi anni, il fenomeno si è ormai esteso dallo Stato anche agli enti minori: non c'è soltanto un sottogoverno nazionale, ma c'è, si può dire, un sottogoverno anche per molte amministrazioni comunali ...
Lelio Basso, 1998
9
I soldi dei partiti: Tutta la verità sul finanziamento alla ...
Tutte le richieste di riforma avanzate anche da molti sostenitori della legge, riguardanti status del parlamentare, dichiarazione e controllo dei redditi e dei patrimoni, società per azioni e pratichedi sottogoverno, immunità dei parlamentari ...
Elio Veltri, Francesco Paola, 2012
10
L'Italia allo specchio. L'Europeo di Arrigo Benedetti ...
Era questo un tema molto sentito dalla democrazia laica, che nella sua stampa aveva denunciato a più riprese l'esistenza di un “sottogoverno”, ossia «quel complesso di cariche direttive negli enti pubblici, nelle aziende controllate dallo stato, ...
Elena Gelsomini, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTTOGOVERNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sottogoverno în contextul următoarelor știri.
1
SCENARIO/ L'autunno caldo di Renzi, tra calcolatrici e bucce di …
Poco importa se nell'immediato Verdini non riceverà alcun compenso in termini di posti di sottogoverno. Quel che conta è che la decina di voti ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Le debolezze di Donata
Invece che raccattare i residui di terza categoria degli altri partiti, e piazzare mediocrità in ogni posto di sottogoverno, forse dovrebbe decidersi ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
3
Nucera chiede l'azzeramento dell'Ufficio di Presidenza e di tutte …
Nucera chiede l'azzeramento dell'Ufficio di Presidenza e di tutte quelle nomine di sottogoverno fatte dagli Assessori precedenti e dal ... «ZMedia, Iul 15»
4
Home › Politica › Ascesa e caduta di Antonio Ingroia Da Napolitano …
Il pm più in vista del processo sulla Trattativa che puntò il dito contro i potenti oggi si accontenta di un incarico di sottogoverno a Sicilia ... «Live Sicilia, Iul 15»
5
Uomini vicini a Cosentino e Lombardo più un ex grillino. Ecco chi è …
Dove i mari sono posti di sottogoverno e i monti poltrone non meglio specificate. Ma le fette di torta a disposizione sono sempre troppo scarse ... «il Giornale, Iul 15»
6
Dimenticare Lucia
... uno che fu pure scintillante pm sulle trincee dell'antimafia, ora accasato – grazie alla magnanimità di Saro – nelle periferie del sottogoverno? «Live Sicilia, Iul 15»
7
Sicilia, Crocetta 'contratta' la buonuscita con il PD. Lucia Borsellino …
... temi che finora si sono trascinati nell'inerzia della politica regionale, tra una contrattazione e l'altra, tra una nomina di sottogoverno e l'altra. «The Horsemoon Post, Iul 15»
8
Home › Cronaca › Saro e l'antimafia delle imposture
... con conseguente abbandono della magistratura, era alla ricerca di un posticino di sottogoverno per passare indenne la nottata. Crocetta non ... «Live Sicilia, Iul 15»
9
L'antimafia degli impostori
... con conseguente abbandono della magistratura, era alla ricerca di un posticino di sottogoverno per passare indenne la nottata. Crocetta non ... «Il Foglio, Iul 15»
10
Le tante battaglie, politiche e giornalistiche, di Scalfari contro le …
... don Antonio Ingroia, sistemato da Crocetta, dopo il flop elettorale, su una poltrona del sottogoverno siciliano: «Dispiace», disse il barbuto pm ... «Affaritaliani.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sottogoverno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sottogoverno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z