Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marcime" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARCIME ÎN ITALIANĂ

mar · ci · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARCIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARCIME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcime» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marcime în dicționarul Italiană

Definiția marcimei din dicționar face parte din gunoi de bovine care este folosit ca gunoi de grajd.

La definizione di marcime nel dizionario è parte della lettiera del bestiame che si usa come letame.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marcime» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCIME


acconcime
ac·con·ci·me
analcime
nal·ci·me
anime
anime
concime
con·ci·me
crime
crime
daytime
daytime
full time
full time
just in time
just in time
lacrime
lacrime
lime
lime
massime
mas·si·me
part time
part time
prime time
prime time
ragtime
ragtime
regime
re·gi·me
rime
rime
spandiconcime
span·di·con·ci·me
specime
spe·ci·me
sublime
su·bli·me
vittime
vittime

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARCIME

marcia
marcialonga
marciano
marciapiede
marciare
marciata
marciatore
marcido
marcigliana
marcimento
marcio
marciolino
marcioso
marcire
marcita
marcito
marcitoia
marcitoio
marcitura
marciume

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCIME

ancien régime
equal time
equanime
esanime
guaime
mangime
mietere vittime
parti intime
peaktime
postime
pusillanime
question time
recentissime
saime
sedime
strappalacrime
sulle prime
unanime
vime
voto unanime

Sinonimele și antonimele marcime în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «marcime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARCIME

Găsește traducerea marcime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile marcime din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marcime» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

marcime
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

marcime
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

marcime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

marcime
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

marcime
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

marcime
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

marcime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

marcime
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

marcime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

marcime
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

marcime
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

marcime
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

marcime
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

marcime
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

marcime
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

marcime
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

marcime
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

marcime
70 milioane de vorbitori

Italiană

marcime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

marcime
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

marcime
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

marcime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

marcime
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

marcime
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

marcime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

marcime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marcime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marcime» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marcime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marcime».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARCIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marcime» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marcime» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre marcime

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCIME»

Descoperă întrebuințarea marcime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marcime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... di appartenere ad una scuola nazionale e veramente italiana, che valga a sostenere la dignità delle lettere, e a suscitare negli animile virtù, che fanno forte e onorata una nazione. L. Lettera settima intorno a' Godici del marcime Luigi Tempi.
Gian Pietro Vieusseux, 1831
2
La formazione delle parole in italiano
I suffissi -ime, -uglio, -iglia e -iglia occorrono con valore collettivo in un numero molto limitato di sostantivi denominali o deaggettivali (governime, ingombrime, marcime, postime (tosc.); cespuglio, rimasuglio; graniglia, mondiglia, terziglia; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Storia critico-cronologica diplomatica del patriarcia S. ...
... Generale D. fervi flato aìl^i confiderato }1 merito del P. D.Francefco Marcime Priore trancefeo della Certofa di Grenoble , e Generale dell' Ordine Certofino. _ ( Jerto, Marcime. pQfta c^e s'ebbe a contare a fuo favore niente meno didiecevott.
Benedetto Tromby, 1778
4
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
Si dice -che avendo - incontrato Marcime a Roma , questo Eresiarca gli _dimandò se lo conosceva. J'î, rispose il Santo Vescovo pieno d' orrore; Ti conosco Pe! primogeni.w di Jatenafl'o. . . Un'altra voltz avendo “veduto Cerimo a dò ;l per ...
‎1796
5
L'huomo al punto; cioe l' huomo in punto di morte: ...
mjaÎìresdi Quel suo rüuidö pennello 7,' rappresentò* il paese nat'jo di Marcime , * ch'era quel nie_ desimo Ponto, dellc'cùimillc infelicità , .ël , - i. ' i ` ` ma; ~'L ~ Ì— SermffidáPfflû r . -ñ--ñ-a ...Gu-“lieu” i? 104:!? Pasca!, 1*} -. 4;!. .fm-ivi 313:" .
Daniello Bartoli, Luigi Valenti Gonzaga, 1686
6
L'uomo di nobiltà e di grado e l'uomo di affari e di secolo ...
... cioè del di Lui Figliuolo e della sua Sposa: officio, a_ cui egli compì con Somma fedeltà. ,, Quod marcime verificatum est in San&o Ioseph putativo Patre Domini nostri Jesu Christi, 84 vero Sponso Regina: Mundi & Domina Angelorum, qui ah ...
‎1809
7
Carteggio diplomatico e familiare di Niccolo Machiavelli ...
Prese per moglie Eleonora, figlia del marCime Francesco Gonzaga . Fu Generale di Santa Chiesa , dei Fiorentini, e de' Veneziani , e mori nel 1538. Francesco Zuaera Noi). d'lt. pag. 17:. Questa Prefettura fu ereditaria, avendo Sisto IV creato ...
‎1813
8
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
... cosa che serve per impresa: né questo ance soleva agli Egizi bastare, che e' volevano che quel tale animale, o che altro sifosse di cui essi si servisseno, qua1il marcime illo affcctu laboraret, comei cani della rabbia, o - in simil maniera.
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
9
Opere: Epistolario di Pietro Giordani ; 4
Epistolario di Pietro Giordani ; 4 Pietro Giordani, Antonio Gussalli. Se mai tu indirizzi i quaderni a Testi , o altri . mettici sopra, Vicolo San Giovanni alla Conca n.° 4098 acciò li abbia senza ritardo. 488. A Sua Eccellenza il Signor Marcime ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1854
10
Lezioni di agricoltura specialmente Toscana del dottore ...
(ivi. III. 141. ' -- suo legno. ivi. 1 Manna sua raccolta , e Sue varièt'a . IV. 164. Marcime:ro', o'infezio- -' . ne dei frutti si comunic:a per contatto. V. 80 ' ' Margheritine per i prati. II. 208. - «Marna, e sue specie'. _ 1.66. 62..Ì .') -+-. antico uso di ...
‎1804

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marcime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/marcime>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z