Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marsalare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARSALARE ÎN ITALIANĂ

mar · sa · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARSALARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARSALARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marsalare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marsalare în dicționarul Italiană

Definiția marșalarei în dicționar este de a aroma vinul în felul marsalei.

La definizione di marsalare nel dizionario è aromatizzare il vino alla maniera del marsala.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marsalare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARSALARE


alare
la·re
ammalare
am·ma·la·re
calare
ca·la·re
canalare
ca·na·la·re
far calare
far calare
immortalare
im·mor·ta·la·re
impalare
im·pa·la·re
inalare
i·na·la·re
incanalare
in·ca·na·la·re
intercalare
in·ter·ca·la·re
malare
ma·la·re
palare
pa·la·re
pedalare
pe·da·la·re
regalare
re·ga·la·re
salare
sa·la·re
scalare
sca·la·re
segnalare
se·gna·la·re
spalare
spa·la·re
spiralare
spi·ra·la·re
talare
ta·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARSALARE

marrubio
marrubio bianco
marrubio comune
marrubio del Levante
marrubio selvatico
marrubio vagante
marruca
marrucaio
marsala
marsalato
marsc
marsch
marsicano
marsigliana
marsigliese
marsina
marsovino
marsupiale
Marsupiali
marsupio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARSALARE

abito talare
accanalare
bacalare
baccalare
cabalare
carnevalare
cicalare
desalare
dissalare
esalare
insalare
ovalare
presegnalare
propalare
pugnalare
riammalare
ricalare
scaffalare
scanalare
scialare

Sinonimele și antonimele marsalare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «marsalare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARSALARE

Găsește traducerea marsalare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile marsalare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marsalare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

marsalare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

marsalare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

marsalare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

marsalare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

marsalare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

marsalare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

marsalare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

marsalare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

marsalare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

marsalare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

marsalare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

marsalare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

marsalare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

marsalare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

marsalare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

marsalare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

marsalare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

marsalare
70 milioane de vorbitori

Italiană

marsalare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

marsalare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

marsalare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

marsalare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

marsalare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

marsalare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

marsalare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

marsalare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marsalare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARSALARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marsalare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marsalare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marsalare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre marsalare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARSALARE»

Descoperă întrebuințarea marsalare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marsalare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cari Italiani, vi invidio
Adesso ha smesso? E allora che se ne fanno di tutta la bottiglieria, la vendono? Se la scolano i collaboratori? La tengono lì a farla marsalare? L'Enoico Massimo dopo aver detto bene dei giovani, che non se lo meritano, dice male dei politici, ...
Camillo Langone, 2001
2
La formazione delle parole in italiano
In alcuni casi si tratta della ricategorizzazione di un nome proprio come nome comune, lessicalizzato (damascare, maiolicare, marsalare, tonehiare) o non lessicalizzato (aurorare “regalare una penna stilografica o una penna a sfera Aurora a ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Giornale degli economisti
I sistemi di allevamento e di potatura a frutto sono due, cioè quello detto a stacco e spalla e l'altro alla marsalare usato principalmente nel territorio di Marsala e di Mazzara. Col sistema a stocco e spalla la vite si pota nel primo anno a uno o ...
‎1902
4
Lessico universale italiano
Così le navi borboniche poterono impadronirsi del Piemonte e del Lombardo solo dopo avvenuto lo sbarco. marsalare v. tr. — Lavorare i vini bianchi siciliani col procedimento tradizionale per farne marsala. □ Part. pass, -ato, detto ...
Umberto Bosco, 1968
5
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
AAAELMRR AAAELNOS AAAELNRT AAAELPPR AAAELPPT AAAELPRT AAAELPST AAAELRSS AAAELRSS AAAELRTT AAAELSTT AAAEMMNR ammanterà, AAAEMMNT ammantate. AAAEMMRS T ammalante, V alesavamo, S marsalare, ...
Daniela Ratti, 1988
6
Garzanti italiano
[pop. anche s.f] vino profumato, ad alta gradazione alcolica, di colore giallo intenso tendente al marrone, prodotto nei dintorni della omonima città siciliana: marsala all'uovo, con aggiunta di tuorlo d'uovo. marsalare [mar-sa-là-re] v.tr. conferire ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marsalare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/marsalare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z