Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medicabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDICABILE ÎN ITALIANĂ

me · di · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDICABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDICABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «medicabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția medicabile în dicționarul Italiană

Definiția medicabile în dicționar este că se poate face medicare; tratabil: rana m.

La definizione di medicabile nel dizionario è che si può medicare; curabile: ferita m.


Apasă pentru a vedea definiția originală «medicabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEDICABILE

medica
medicago troncata
medicaio
medicale
medicamente
medicamento
medicamentoso
medicare
medicastro
medicato
medicatore
medicatura
medicazione
mediceo
medicheria
medichessa
medici
medicina
medicinale
medicinalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele medicabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «medicabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDICABILE

Găsește traducerea medicabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile medicabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medicabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

medicabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

medicabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

medicabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

medicabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

medicabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

medicabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

medicabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

medicabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

medicabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

medicabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

medicabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

medicabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

medicabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

medicabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

medicabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

medicabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

medicabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

medicabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

medicabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

medicabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

medicabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

medicabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

medicabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

medicabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

medicabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

medicabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medicabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDICABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medicabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medicabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medicabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDICABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «medicabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «medicabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre medicabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDICABILE»

Descoperă întrebuințarea medicabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medicabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Commento alla Metafisica di Aristotele e testo integrale di ...
Sed sicut medicabile dicitur de diversis particularibus per respectum ad unum et idem, non tamen significat unum et idem de omnibus de quibus dicitur, nec etiam dicitur aequivoce. Dicitur enim corpus medicabile, quia est subiec- tum ...
Saint Thomas (Aquinas), Lorenzo Perotto, 2004
2
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
MEDiCABILE ovato-laneeolate, dentate superiormente; i fiori oioletti, o porporim', che variano in giallo, o in un celeste pallido, a grappoli ascellari, più lunghi delle foglie; il legame con due o tre spine, con molti semi reniformi. Fiorisce nel ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
3
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) ' MEDICABILE. Che si può mediocre, Atto a esser medicato. Latin. medicabilis . Grec. ttùazy~o;. Salvin. Disc. I. 95. L'amore, quando ha posto piede in un' anima , appena e medicabile. 'MEDICACCIO. Peggiorat. di-Medic0. Medicastronzolo.
‎1829
4
Pauli Zacchiae... quaestiones medico-legales, opus ...
O`u'are cùm Га° tis conltaret vtrumque impedimentum non elle medicabile , vtique celfabat etiam tertium obieótum. Et ira conclufurn. t .naman-.immane Neapolitana Separationis Tori , Veneris 2.6. Maij 161.5. Coram R.T.D.Buratto.
‎1661
5
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Girabil:,lanabile,e medicabile Fioranco medicheuole ad. diett.che li può сигаггдтщё medieare.1Medieabilis, di hoc,bile,|.a.4.b.3.l.0uid.r.Met. я Hegmihi ? quod nullís amor elk medicabilis her. is . aMedibilis, 8c hoqmedibilen v1.3. b. Pomp.
Felice Felici, 1681
6
C. Valerii Flacci Argonauticon libri VIII: l'Argonautica ... ...
Medicabile cannen. Cioè atto a medicare la fatica, che è come dire atto a larne non sentire I" impressione. v. 88. Quod sinnti adsumpta pulsun, jide. la variante è nella nota al verso 85, la quale corrisponde a carmen, qua simul (che equivale a  ...
Caius Valerius Flaccus, 1851
7
Giornale delle scienze mediche
E così chiaro apparisce essere sempre più. medicabile l'encefali Lide tremefaciente , spasmodica o convulsiva che la paralitica. Devesi soltanto eccettuare il caso che la paralisi sia prodotta da semplice congestione sanguigna, od emormesi ...
‎1841
8
L' espettazione delle brame universali sospiranti l'eccelsa ...
medicabile s effe ,fi iam vnum annum excejferint . Penfate cofa pofla fperarfi di buonoda vna cecità di mille fciccnto nouanca e più anni. Ma a' folo titolo di foddisfareal proprio debito, e di rendere inefcufabile affatto la lor miferedenza ...
Giacinto M. Anti, 1698
9
Dizionario della lingua italiana ...
L'amore, quando ha posto piede in un' anima , appena è medicabile. * MEDICACCIO. Peggiorai, di Medico. JUedicaslronzolo. Ceìlin. F"it. Era medicata, per l'inavvertenza del padre, da un medicacelo ignorante. (A) MEDICAME . V. L. Oggi da ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Le dieci giornate della vera agricoltvra, e piaceri della villa
Et oltre che fi pianta con radici, eperfettanonmeno perfardell'oglio medicabile. Ragionandoui poi delle herbe bianche; dico che fono buone , e fane in mineftra , nell'i nfala- ta, e nell'altre cole; fenza che fanno bel vedere, per lo ftare verdi ...
Agostino Gallo, 1618

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDICABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medicabile în contextul următoarelor știri.
1
Selena Gomez malata soffre di Lupus?
E' cronica ma medicabile con l'80-90 per cento dei malati con lo scopo di una vita normale. Il portavoce di Selena ha rifiutato di commentare ... «Soundsblog.it, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medicabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/medicabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z