Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melafiro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELAFIRO ÎN ITALIANĂ

me · la · fi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELAFIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MELAFIRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melafiro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția melafiro în dicționarul Italiană

Definiția lui applefiro în dicționar este o piatră eruptivă întunecată, întunecată, de o compoziție asemănătoare cu bazalul, dar cu o epocă geologică mai veche.

La definizione di melafiro nel dizionario è roccia eruttiva effusiva di colore scuro, di composizione simile ai basalti, ma di età geologica più antica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «melafiro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MELAFIRO


porfiro
porfiro
saffiro
saffiro
zaffiro
ʒaf·fi·ro
zafiro
zafiro
zeffiro
zeffiro
zefiro
ʒe·fi·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MELAFIRO

mela
mela cotogna
melagrana
melagrano
melammina
melamminico
melampirismo
melampiro
melampo
melancolia
melanconia
melanconico
melanesiano
melange
melangola
melangolo
melanico
melanina
melanismo
melanite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELAFIRO

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
viro

Sinonimele și antonimele melafiro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «melafiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELAFIRO

Găsește traducerea melafiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile melafiro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melafiro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

melafiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

melafiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

melafiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

melafiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

melafiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

melafiro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

melafiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

melafiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

melafiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

melafiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

melafiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

melafiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

melafiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

melafiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

melafiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

melafiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

melafiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

melafiro
70 milioane de vorbitori

Italiană

melafiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

melafiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

melafiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

melafiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

melafiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

melafiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

melafiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

melafiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melafiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELAFIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melafiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melafiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melafiro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELAFIRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «melafiro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «melafiro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre melafiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELAFIRO»

Descoperă întrebuințarea melafiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melafiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di geologia pratica e teorica: destinati ...
MELAFIRO. La composizione mineralogica del melafiro, o porfido pirossenico, non differisce essenzialmente da quella di certi basalti, ma vi hanno fra 'le due rocce differenze geologiche importanti; il melafiro non si presenta mai in letti 0 strati ...
‎1847
2
Atti della Societitaliana di scienze naturali
Manca da noi il carbonif'ero, e sopra alla prima formazione, discordante da essa, avvene una grande costituita da conglomerati quarzosi, arenarie quarzose con cemento steatitoso, porfidi, retinite, melafiro, tufo porfirico, conglomerato porfirico  ...
‎1877
3
Atti della Società italiana di scienze naturali
Monte Boscero, tra la Valgrande e la Val Cigada (ramo secondario) fino alla Val Bissone. 48. Diorite stratiforme con granati (Cordier). — 49. Porfido petroselcioso quarzifero. — 50. Porfido euritico (Leonh.) — 51. Id. pirossenico. — 52. Melafiro.
‎1878
4
Memorie per servire alla descrizione della carta geologica ...
Il melafiro è una roccia venuta su allo stato molle, come procureremo di provarlo qui sotto. Ora il serpentino, o vuol essere considerato come uno strato interposto tra la diorite ed il micascisto gneissico, o vuol essere considerato come una ...
‎1871
5
Osservazioni mineralogiche e geologiche per servire alla ...
È dunque nel porfido in isfacimento , che biSogna cercare questo mescuglio, il quale non di rado abbonda talmente di siffatta sostanza talcosa verde , che la roccia acquista la tinta verde sporca assai consimile a quella del melafiro, da cui  ...
Angelo Sismonda, 184
6
Che Compongono Il Suolo D'Italia
posti di melafiro, e sono di mole gigantesca; tanto che il sig. Curioni gli novera tra ' più grandi che occorrono nellaprovincia di Como, e ponegli a lato di quello famoso di granito che si ammira a Pravolta sopra Bellaggio,' e fu descritto dal ...
L. Pilla, 1845
7
Statistica del Trentino
Melafiro o porfido augitico. Questa rupe è la più recente delle plutoniche di questo paese. Iu grandi masse si trova soltanto nel distretto di Fassa ove forma dei monti di qualche estensione ; in piccole masse si palesa in diverse località , nel ...
Agostino Perini, 1852
8
Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia
clorite ferruginosa strettamente analoga alla delessite. Quindi sono queste rocce da classificarsi fra i melafiri tipici, e tutte le rocce trappiche ed amigdaloidi associate del Lago Superiore sono varietà di melafiro : le principali varietà di melafiro ...
‎1872
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
(2) Quale esuberante ricchezza di nomi non ha ricevuto una sola ed unica specie di roccia, non per altro motivo che per essersi presentata sotto colori e tessiture differenti l ll melafiro del Tirolo, qualunque ne sia la tinta e la compage delle sue  ...
‎1841
10
Dei massi erratici che si veggono sui monti e nelle valli ...
Il melafiro del Tirolo, qualunque ne sia la tinta e la compage delle sue parli, e sempre porfido pirossenico , e se meglio fosse conosciuta la connessione sua con le rocce che coronano le Alpi tirolesi o riempiono le valli , sarebbero a quest' ora ...
Tommaso Antonio Catullo, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melafiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/melafiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z