Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "membroso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEMBROSO ÎN ITALIANĂ

mem · bro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEMBROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEMBROSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «membroso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția membroso în dicționarul Italiană

Definiția membroso în dicționar este că are membri mari și robusti.

La definizione di membroso nel dizionario è che ha membra grandi e robuste.


Apasă pentru a vedea definiția originală «membroso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEMBROSO


amoroso
a·mo·ro·so
cribroso
cri·bro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fibroso
fi·bro·so
generoso
ge·ne·ro·so
latebroso
la·te·bro·so
lebbroso
leb·bro·so
libroso
li·bro·so
moroso
mo·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
ombroso
om·bro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
ranuncolo ombroso
ranuncolo ombroso
rigoroso
ri·go·ro·so
scabroso
sca·bro·so
tenebroso
te·ne·bro·so
tessuto cribroso
tessuto cribroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEMBROSO

membra
membrana
membranaceo
membraniforme
membranofono
membranoso
membranza
membrare
membratura
membri
membro
membro della giuria
membro di giunta
membruto
meme
memento
memetica
memetico
memetista
memo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEMBROSO

avventuroso
caloroso
clamoroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
leproso
liquoroso
nitroso
odoroso
oneroso
pauroso
pietroso
premuroso
ritroso
roso
terroso
venturoso
vigoroso

Sinonimele și antonimele membroso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «membroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEMBROSO

Găsește traducerea membroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile membroso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «membroso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

membroso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

membroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

membroso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

membroso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

membroso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

membroso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

membroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

membroso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

membroso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

membroso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

membroso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

membroso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

membroso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

membroso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

membroso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

membroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

membroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

membroso
70 milioane de vorbitori

Italiană

membroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

membroso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

membroso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

membroso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

membroso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

membroso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

membroso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

membroso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a membroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMBROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «membroso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale membroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «membroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre membroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMBROSO»

Descoperă întrebuințarea membroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu membroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...
Combattimenti di Membroso. Perfidia di Stoza. Belisario passa in Italia. Marcia verso Napoli. Gli abitanti rigettano le sue proposizioni. Assedio di Napoli. Strada fatta per un acquidotto. I Romani penetrano per questa strada. Morte 'di Pastore e  ...
Charles Lebeau, 1847
2
Trattato Completo D'Anatomia
La '.lunga porzione del 'bicipite ha supei 'riormente forti connessioni col semi- nervosoÌ Essa "ha i medesimi usi che questo muscolo ed il semi-membroso . La corta piega siccome essa la gamba 'sopra la coscia , ed in alcune occasioni questa ...
‎1798
3
La nobilita dell'asino di Attabalippa dal Peru, rifformata ...
Da OnidithMagnanimo,e Generoso: da alt-ri , 'Valoroso, Membroso, Feroce,Ri-j gido, A( pro, Audace-, Terribile , Ani; molo, 8c Fremente. - _Tra molti CAVALLI samosissimí Vno ne sei Bueefalo il quale essendo fatto vedere-in vnalar ...
Adriano Banchieri, Griffagno delli Impacci, 1666
4
La nobilita dell'asino rifformata da Griffagno delli Impacci ...
Da Oiiidio,lvlagnaiiimo, e Generoso: da al. tri, Valoroso, Membroso , Feroce, Rigido, Asp'r o, Audace, Terribile, Animoso, 85 Fresnençe. ` . ' Tra molti ' C A V. A L LJ famosissími vno ne fà Bucefalo in quale essendo fatto vedere in vna larga  ...
Adriano Banchieri, Griffagno degli Impacci, 1664
5
Il sovrannaturale nell'uomo conferenze recitate nella ...
Dove è l'alito dell' aura spiritale nell'uomo. membroso e tutto macchina? dove è la fiamma? In quest'uomo ci è fracasso di macchina appunto, cigolìo e stridùre di ossame; non mica spiro che circoli, ne soave ' auretta che aleggi: ci è tenebrore ...
‎1870
6
Vita del venerabile seruo di Dio monsignor Francesco di ...
'Imperò con ogni prontezza inuiarono, il Padre Frà Spirito Religioso di gran Dottrina , 6t integrità , appresso il Padre Frà Cherubino,non meri membroso della co nuersione degli Heretici,che il primo,potète altresi , quanto nella Parola di Dio,  ...
Cristoforo Giarda, 1664
7
La nobilta dell'asino di Attabalippa dal Peru rifformata da ...
gnace, 8c Pugnatore :nomi tutti di combattere , e guerregg iare : da Silio, e appellato Ma'rtio, 'e Crudele _. Da Ouidio,Magnanim0, e Generoso: da al. tri, Valoroso, Membroso, Feroce, Rigido, Aspr o, Audace, Terribile, Animoso, ëc Freniente .
Adriano Banchieri, 1664
8
Storia del Basso Impero da Costantino il Grande fino alla ...
Belisario, raccolti duemila uomini, de'quali intiammò il coraggio colle sue parole e collo sue. largizioni, prese ad inseguire le truppe di Stoza, e le raggiunse vicino a Membroso da sedici a diciasette leghe lunga da Cartagine. ldue eserciti ...
‎1836
9
Dizionario della lingua italiana
Membroso è voce latina, e significa robusto, forte. MEMBRUTO. Agg. Che è éi grosse membra, h altro senso Mcuiurutus in Dracon., e Membrosus, V. De Vii. — Dani. Purg. 7. (C) Quel cbe par si membruto, e che s'accorda Cantando con colui  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Opere minori
Horum tyrannum Draculum nomine, quo ipsi [nomine orniceli.] demonem appellant, dum Pii secundi pontificis maximi apud Hunorum regem legati essemus, captivum ' vidimus, non quidem procero admodum corpore sed membroso sane ac ...
Giovanni Mercati, 1937

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Membroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/membroso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z