Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mescal" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESCAL ÎN ITALIANĂ

me · scal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESCAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESCAL ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mescal» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mescal în dicționarul Italiană

Definiția mescalului din dicționar este un lichior albicioșic obținut prin fermentarea sucului conținut în tulpina unor specii de agave.

La definizione di mescal nel dizionario è liquore messicano di colore biancastro, ottenuto dalla fermentazione del succo contenuto nel fusto di alcune specie di agavi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mescal» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MESCAL


caracal
ca·ra·cal
glocal
glocal
millipascal
millipascal
musical
musical
pascal
pa·scal
tical
tical
tropical
tro·pi·cal

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MESCAL

mesata
mescalina
mescere
meschi- no
meschiare
meschina
meschinamente
meschinello
meschineria
meschinia
meschinità
meschino
meschita
mesciacqua
mescianza
mescibile
mescidare
mesciroba
mescita
mescitare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESCAL

al
appeal
casual
dal
educational
festival
gal
global
goal
journal
mal
memorial
metal
optional
personal
serial
special
spiritual
trial
visual

Sinonimele și antonimele mescal în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mescal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESCAL

Găsește traducerea mescal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mescal din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mescal» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

龙舌兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mezcal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mescal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Mescal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسكال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мескаль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mescal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mescal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mescal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mescal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mescal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メスカル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

메스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mescal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Mescal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மெஸ்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mescal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dikensiz kaktüs
70 milioane de vorbitori

Italiană

mescal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mescal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мескаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Mescal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είδος κάκτου και ποτού απ ´αυτόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mescal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mescal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mescal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mescal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESCAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mescal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mescal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mescal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESCAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mescal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mescal» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mescal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESCAL»

Descoperă întrebuințarea mescal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mescal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gli spiriti nel mondo. Nascita, storia, sviluppo e curiosità ...
Nella zona di produzione del Mescal, quando finisce la bottiglia, la larva che si trova al suo interno, spetta di diritto alla persona più onorevole e più importante che si trova tra i bevitori della bottiglia e si dice che nel Sud della California, dove  ...
Roberto Savioli, 2005
2
Dizionario completo della Canzone Italiana
(Mescal 1997) NON È PER SEMPRE (Mescal 1999) ❯ ❯ ❯ ❯ ❯ ❯ ❯ ❯ SIAM TRE PICCOLI PORCELLIN (Mescal 2001, ... PER PICCOLE IENE (Mescal 2005) ❯ BALLADS FOR LITTLE HYENAS (Mescal 2006) ❯ HAI PAURA DEL BUIO?
Enrico Deregibus, 2010
3
La pallottola silenziosa
Èstatolì che abbiamo fatto questa curiosa scoperta. Si pensa che ilritmo monotono della melodia che aveteudito rappresenti il batteredei tamtam degli Indiani durante ilororiti mescal. Questa èuna serata mescal perpassare il tempo d 'esilio ...
Arthur B. Reeve, 2013
4
Annuario della musica. 2006-2007
... Mescal Piazza Garibaldi, 2 14049 Nizza Monferrato (AT) Tel. 0141793496 info @mescal.it cecca@mescal.it manuela@mescal.it elena@mescal.it www.mescal. it Metamusic Via Mazzini, 16 56126 Pisa Tel. 05040821 Fax 050501 500 Nicola ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2006
5
Fughe da fermo
Al terzogiro Marty si appoggia allo schienale, congliocchilucidi. — Fede, mi devo scusare.Alprimosorso miero completamente sbagliato.È buonissimo, c'è da stupirsi cheabbia vissuto finoa oggi senza berlo.Il mescal èla provadell'esistenza  ...
Edoardo Nesi, 2012
6
Sotto il vulcano
"Mescal," disse il Console. Il bar principale del Farolito era deserto. Da uno specchio che posto dietro il banco rifletteva anche la porta aperta sulla piazza, la propria faccia lo fissò in silenzio con occhi pieni d'un severo familiare presentimento.
Malcolm Lowry, 2000
7
Turismo culturale e crescita del territorio. Identità ...
Attualmente gli artisti che hanno un contratto discografico con la Mescal sono fra gli altri: Afterhours, Cristina Donà, Diva Scarlet, Mambassa, Mao, Mau Mau, Morgan, Marco Parente, Yo Yo Mundi. Altri artisti in cast come management sono : ...
Walter Santagata, Santagata, Trimarchi, Michele Trimarchi, 2007
8
Anomalia Subsonica. La biografia ufficiale. Con CD Audio
Ma nascoste nell'ombra, spesso dietro i palchi dei concerti più importanti, ci hanno sostenuti espressioni emozionate e partecipi di persone che ricorderemo per tutta la vita. Il volto di Manuela Longhi della Mescal, per esempio: fin dall' inizio la ...
Paolo Ferrari, 2003
9
Allucinazioni
Dopo lasua introduzione negli anni Quaranta dell'Ottocento, l'hashish era diventato una vera e propria moda; proprio come avvenne, cinquant'anni dopo, per il mescal, sia grazie alle prime descrizioni dei suoi effetti fornite da Weir Mitchell e ...
Oliver Sacks, 2013
10
Liga. La biografia
Valerio Soave racconta: «Tornato a casa, ilLigami dice: “Hopensato a tre nomi: Occupato srl, Fuoritempo srl e Mescal srl”. Quest'ultimo era il nome che gli piaceva di più, perchégli ricordava il verme che c'ènella bottigliaditequila.
Massimo Poggini, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESCAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mescal în contextul următoarelor știri.
1
Casa del vento - festa della musica 2015 - 9 agosto - arci janzaria …
... anche la partecipazione di Lenny Kaye – fedele chitarrista di Patti Smith – all'interno del nuovo Giorni dell'Eden che Mescal pubblica Martedì 20 Novembre. «Viagginrete, Iul 15»
2
Quattro appuntamenti musicali per seconda edizione del …
Nel 2014, dall'incontro con Mescal, nasce il progetto “La Scapigliatura” e prende forma negli undici brani che compongono l'omonimo album. «H24notizie.com, Iul 15»
3
La Scapigliatura in concerto al Giardino del Morgana
Nel 2014, dall'incontro con Mescal, nasce il progetto “La Scapigliatura” e prende forma negli undici brani che compongono l'omonimo album. «ilVaglio, Iul 15»
4
Il fumettista Alessandro Baronciani alla Black Spring Bookshop di …
Ha pubblicato illustrazioni in numerose riviste e lavora come grafico per le case discografiche come Universal, Mescal e La Tempesta, ... «Portalegiovani Firenze, Iul 15»
5
UNA VOCE PER PADRE PIO 2015: ANCORA MUSICA E …
L'attore statunitense, archiviati diversi problemi con la giustizia, ha recentemente inciso un disco tutto italiano, su etichetta Mescal, registrato in ... «DavideMaggio.it, Iun 15»
6
Gary Dourdan, da CSI a un album made in Italy 'Nessuno scrive …
dice l'attore che è stato contattato dalla Mescal per registrare questo esordio. Ma Dourdan si è già esibito live in questi anni, comprese alcune ... «Music Fanpage, Iun 15»
7
La Scapigliatura: una scoperta musicale del metodo Mescal
Venerdì 22 Maggio Mescal lanciava una campagna, attraverso la propria pagina Facebook www.facebook.com/mescalofficial, con l'obbiettivo ... «Italia Post, Mai 15»
8
Mescal e la scommessa su La Scapigliatura: una bella storia da …
La Mescal, infatti, ha comunicato che le richieste superano il migliaio e pensa che entro il 31 maggio (ultimo giorno in cui si potrà approfittare ... «UrbanPost, Mai 15»
9
Gary Dourdan da Csi Las Vegas a Cernusco per il suo esordio da …
Un disco tutto italiano, su etichetta Mescal, registrato nel lecchese a Cernusco Lombardone, con un entourage di musicisti nostrani con i quali ... «ResegoneOnline, Mai 15»
10
WebCannes - Da Csi al rock, la metamorfosi di Gary Dourdan: "The …
L'attore ha da poco pubblicato il suo primo album, "Mother Tongue", per l'etichetta indipendente Mescal di Valerio Soave (da dove provengono ... «La Repubblica, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mescal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mescal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z