Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mezzorilievo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEZZORILIEVO ÎN ITALIANĂ

meʒ · ʒo · ri · lie · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEZZORILIEVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEZZORILIEVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mezzorilievo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mezzorilievo în dicționarul Italiană

Definiția semi-reliefului în dicționar este o tehnică sculpturală remarcabilă, intermediară între basorelief și relieful înalt.

La definizione di mezzorilievo nel dizionario è tecnica scultorea di rilievo, intermedia tra il bassorilievo e l'altorilievo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mezzorilievo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEZZORILIEVO


allievo
al·lie·vo
altorilievo
al·to·ri·lie·vo
avere rilievo
avere rilievo
bassorilievo
bas·so·ri·lie·vo
dare sollievo
dare sollievo
di rilievo
di rilievo
in rilievo
in rilievo
lievo
lievo
mettere in rilievo
mettere in rilievo
non aver rilievo
non aver rilievo
prelievo
pre·lie·vo
rilievo
ri·lie·vo
sollievo
sol·lie·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEZZORILIEVO

mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocielo
mezzocontralto
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzosangue
mezzoservizio
mezzosoprano
mezzotitolo
mezzotondo
mezzovento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEZZORILIEVO

bravo
coevo
di nuovo
dispositivo
evo
longevo
medioevo
motivo
nevo
novo
nuovo
ovo
positivo
primevo
rilevo
salvo
sevo
svevo
trevo
vivo

Sinonimele și antonimele mezzorilievo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mezzorilievo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEZZORILIEVO

Găsește traducerea mezzorilievo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mezzorilievo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mezzorilievo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mezzorilievo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mezzorilievo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mezzorilievo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mezzorilievo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mezzorilievo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mezzorilievo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mezzorilievo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mezzorilievo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mezzorilievo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mezzorilievo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mezzorilievo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mezzorilievo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mezzorilievo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mezzorilievo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mezzorilievo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mezzorilievo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mezzorilievo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mezzorilievo
70 milioane de vorbitori

Italiană

mezzorilievo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mezzorilievo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mezzorilievo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mezzorilievo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mezzorilievo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mezzorilievo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mezzorilievo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mezzorilievo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mezzorilievo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEZZORILIEVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mezzorilievo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mezzorilievo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mezzorilievo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEZZORILIEVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mezzorilievo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mezzorilievo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mezzorilievo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEZZORILIEVO»

Descoperă întrebuințarea mezzorilievo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mezzorilievo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vite de'più eccellenti pittori, scultori e architetti, ...
Nelle facce delle bande ribatte il medesimo ordine, e sopra la detta sepoltura nel vano di mezzo èuna nostra Donna di mezzorilievo a con Cristo morto ; la quale Madonna mettono in mezzo David re , e s. Giovanni Batista z e nell' altraè s.
Giorgio Vasari, 1760
2
Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...
... suo Vocabolario dell'Arte del DVB-gna, e dal Vocabolario della Crusca alla voce Baflòrilíeoo ; e dall' Enciclopedia alla voce Baflòrilief', la quale distingue il Bassorilievo in due specie , cioè', Bassorilievo , e Mezzorilievo; e questa seconda ...
Giovanni Lami, Marco Lastri, 1767
3
Vite De' Piu Eccellenti Pittori Scultori E Architetti
Nelle facce delle bande ribatte il medesimo ordine, e sopra la detta sepoltura nel vano di mezzo è una nostra Donna di mezzorilievo z con Cristo morto; la quale Madonna mettono in mezzo David re , e s. Giovanni Batista , e nell' altraè s.
Giorgio Vasari, 1760
4
Napoli antica e moderna
Neil' altra a manca scolpi Girolamo Santacroce , dove rappresentò la Vergine col suo figliuolo , e due altre statue a mezzorilievo con diversi altri ornamenti , ed il mirabile bassorilievo del Redentore , che chiama s. Pietro nella barca . Seguono  ...
Domenico Romanelli, 1815
5
Austerlitz
A uncerto punto mi fermai lungamente davanti all'entrata diuna casa,disse Austerlitz, losguardo rivolto verso l'alto a un mezzorilievo grande circatrenta centimetri quadratie montato nel lisciointonaco soprail concio dell'arco del portone, ...
W.G. Sebald, 2013
6
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
... Vocabolario dell'Arte del D'tfeguo , e dal Vocabolario della Crufca alla voce Baffbrilievo ; e dall' Enciclopedia alla voce Bajp>rilief) la quale di- flinguc il Baflbrilievo in due fpecie , cioè , Baffbrilievo , e Mezzorilievo ; e quefta feconda fpecie è, ...
‎1767
7
Le vite dei più eccellenti pittori, scultori e architetti
... essendo massimamente il suocomponimento di figuregrandi e piccole ed' Angeli e Profeti di mezzorilievo intorno alla Madonna, benissimo condotti, e maraviglioso ancora il gettode' ricignimenti di bronzo, diligentemente puliti, che girando ...
Giorgio Vasari, 2012
8
Viaggi in Italia
Fra arco ed arco stanno rappresentati i busti di dei dici profeti oltre a mezzorilievo . Seguono gli omamenti che rispondono all' esterno per insino alla cor» nìce dell' attico, la quale però nel gocciolatojo rimane giudi2iosamentt: soppressa.
Francesco Gandini
9
Biografia degli artisti
Al cardinale medesimo modellò un David di bronzo simile a quello di Donatello: scolpi in gran tondo di mezzorilievo una Nunziata pel re di Spagna, ed una sacra Famiglia pel magistrato dei consoli dell'arie di l'or santa Maria. Questa gli ...
‎1840
10
Biografia degli artisti (compilatore, F. de Boni).
Al cardinale medesimo modellò un David di bronzo simile a quello di Donatello; scolpì in gran tondo di mezzorilievo una Nunziata pel re di Spagna, ed una sacra Famiglia pel magistrato dei consoli dell'arte di l'or santa Maria. Questa gli ...
Filippo de'. Boni, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEZZORILIEVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mezzorilievo în contextul următoarelor știri.
1
Restaurato l'altare della chiesa di Sant'Aniello a Caponapoli
Il manufatto, danneggiato nel corso dei decenni dall'incuria e da atti vandalici, è costituito da una tavola centrale a mezzorilievo di marmo ... «La Repubblica, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mezzorilievo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mezzorilievo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z