Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miniassegno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINIASSEGNO ÎN ITALIANĂ

mi · ni · as · se · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINIASSEGNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINIASSEGNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miniassegno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Miniassegno

Miniassegni

Miniaturile au fost un fel de bani care circulă în Italia la sfârșitul anilor șaptezeci, înlocuind piesele care erau rare în acel moment și care până acum erau înlocuite cu bomboane, ștampile, jetoane de telefon și în unele orașe și bilete de transport public . Primele miniaturi au apărut în decembrie 1975 și ulterior au fost emise de multe bănci; au avut o valoare nominală de 50, 100, 150, 200, 250, 300 și 350 lire. Ei au fost chemați așa pentru că erau controale circulare, dar erau mai mici decât cele normale. Pentru a depăși interdicția de a emite monede, băncile au efectuat controale circulatorii reale la scară mică asupra entităților și corporațiilor deja echipate cu randul lor; în practică, fiind exploatațiile purtătorului, ele erau tranzacționate de la mână în mână ca și cum ar fi fost o monedă reală. Miniatură bună Upim Rinascente 1977 A fost o adevărată invazie. I miniassegni furono un particolare tipo di denaro che circolò in Italia alla fine degli anni settanta in sostituzione degli spiccioli che in quel periodo scarseggiavano e che fino ad allora erano stati sostituiti da caramelle, francobolli, gettoni telefonici e in alcune città anche biglietti di trasporto pubblico. I primi miniassegni fecero la loro comparsa nel dicembre del 1975 e successivamente vennero emessi da molte banche; avevano il valore nominale di 50, 100, 150, 200, 250, 300 e 350 lire. Furono chiamati così perché erano assegni circolari ma più piccoli di quelli normali. Per superare il divieto di emettere moneta, le banche emisero dei veri e propri assegni circolari di piccolo taglio intestati ad enti e società già muniti della loro girata; in pratica, essendo così dei titoli al portatore, venivano scambiati di mano in mano come se fossero stati vera e propria moneta corrente. Buono miniasegno Upim Rinascente 1977 Fu una vera e propria invasione.

Definiția miniassegno în dicționarul Italiană

Definiția minivagiului din dicționar este o verificare de dimensiuni reduse, de dimensiuni reduse, de obicei de 50, 100 sau 500 de lire, emise de unele bănci italiene în a doua jumătate a anilor șaptezeci pentru a face față lipsei de bani.

La definizione di miniassegno nel dizionario è assegno circolare di piccolo formato e di modesto valore, di solito da 50, 100 o 500 lire, emesso da alcune banche italiane nella seconda metà degli anni Settanta per far fronte alla mancanza di moneta metallica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «miniassegno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIASSEGNO


assegno
as·se·gno
biancosegno
bian·co·se·gno
cogliere nel segno
cogliere nel segno
contrassegno
con·tras·se·gno
contro assegno
contro assegno
crocesegno
cro·ce·se·gno
dare segno
dare segno
disegno
di·se·gno
impegno
im·pe·gno
lasciare il segno
lasciare il segno
legno
le·gno
mettere a segno
mettere a segno
passare il segno
passare il segno
regno
re·gno
segno
se·gno
soprassegno
so·pras·se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno
tacca di contrassegno
tacca di contrassegno
tirassegno
ti·ras·se·gno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MINIASSEGNO

mini
miniabito
miniappartamento
miniare
miniato
miniatore
miniatura
miniaturista
miniaturistico
miniaturizzare
miniaturizzato
miniaturizzazione
minibar
minibasket
minibus
minicalcolatore
minicomputer
minielaboratore
miniera
miniera d´oro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIASSEGNO

altezza d´ingegno
congegno
contegno
convegno
degno
di sostegno
disdegno
disimpegno
essere di sostegno
honduregno
indegno
ingegno
interregno
marchingegno
onduregno
pegno
pregno
ritegno
sdegno
testa di legno

Sinonimele și antonimele miniassegno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «miniassegno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINIASSEGNO

Găsește traducerea miniassegno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile miniassegno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miniassegno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Miniassegno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Miniassegno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Miniassegno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Miniassegno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Miniassegno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Miniassegno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Miniassegno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Miniassegno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Miniassegno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Miniassegno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Miniassegno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Miniassegno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Miniassegno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Miniassegno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Miniassegno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Miniassegno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Miniassegno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Miniassegno
70 milioane de vorbitori

Italiană

miniassegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Miniassegno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Miniassegno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Miniassegno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Miniassegno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Miniassegno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Miniassegno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Miniassegno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miniassegno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIASSEGNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miniassegno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miniassegno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miniassegno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre miniassegno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIASSEGNO»

Descoperă întrebuințarea miniassegno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miniassegno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I delitti contro la fede pubblica e l'economia pubblica
Il miniassegno nacque quale escamotage bancario per fronteggiare la crisi di liquidita` di moneta spicciola che contraddistinse la meta` degli anni Settanta. In particolare, aggirando il divieto di emissione di moneta, le banche introdussero sul ...
Adelmo Manna, 2010
2
Il Mondo
E' ristretto il mercato dei falsi miniassegni Sono in possesso di un miniassegno falso in quanto rilasciato da un inesistente istituto bancario: il Credito astigiano ( da non confondere con Credito artigiano). Nella eventualità di una sua ...
‎1978
3
Il Cristiano Cattolico inviolabilmente attaccato alla sua ...
I R Q rono posti in croce , 'o nella situa; zione nella quale vi si attaccano d' ordinario i malfattori' colla testa allo e ingiù , e trafilti da chiodi , e vi reC G miniassegno,nnalflkaknnnana starono-fino a che moriron' di fame. Le parole' ci mancano 'per ...
Nicolas Joseph Albert de Diessbach, 1823
4
L'assegno
CHIOMENTI, « Miniassegno » e « Maxigiudice», in Riv. dir. comm. 1976, I, 54. CLARIZIA, Sulla responsabilita` del banchiere, in Riv. dir. civ. 1976, II, 436 e ss. COVIELLO N., Il titolo di credito sostitutivo, in Banca, borsa e tit. 1976, I, 398.
Antonio Segreto, Aldo Carrato, 2012
5
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
... 'opposizione' e 'piccolo'56: (61) anticorpo 'sostanza proteica prodotta dal sistema immunitario come reazione a sostanze esterne' antilingua 'maniera di esprimersi burocratica, oscura' miniassegno 'piccolo assegno, generalmente da 50 o ...
Fabio Montermini, 2008
6
Napoli Milano da casello a casello
Guardi una colonnaehai una visione epocaledicome stavano gli antichi;certo, mauna colonna oun tempio nonparlano diteedella tua vita quanto un vecchio Sì Piaggio oun gettone telefonico o un miniassegno. Ve li ricordate? A proposito di  ...
Luca Miniero, 2012
7
Garzanti italiano
Da allora le formazioni con mini- si sono moltiplicate, penetrando in svariati linguaggi settoriali dove generano anche formazioni effìmere, talora scherzose: dalla politica (rnmkrisi,rniniri forma) all'economia {miniassegno, minibikmeio); ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Rivista italiana di dialettologia
... da quella in cui sono stati emessi). Assegno barrato (e sbarrato) mancano, ma si troveranno s.v. 'BARRA in voi. IV, fasc. 45, 1613-14 (v. infra). 1861: insieme con l'oggetto, la parola miniassegno ebbe vita A. Fassò: LEI, fascicoli 27-45 181.
‎1996
9
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
... mesosfera; micro- "piccolo": microampère, microbus, microcircuito, microfilm, microonda; mini- (dall'ingl. miniature]) "piccolo, minimo": miniappartamento, miniassegno, minigolf, minigonna; mono- "unico"; monoalbero, monodisco, monofase, ...
Maurizio Dardano, 1978
10
Lingua nostra
52-57. (8) GDLI: minialloggio, miniangelo, miniassegno, minibus, minicircuito, minicoda, minieffigie, mìnigolf, minigonna, minigondola, minipantaloni, minipiatto , minipensione, minipolitica, miniriforma, minisirena, minivestito. Z 1983: miniabito ...
‎1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINIASSEGNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miniassegno în contextul următoarelor știri.
1
Pensioni d'oro niente tagli. Palazzo Chigi: Tito Boeri apprezzato ma …
Prevedere un miniassegno anticipato per chi perde il lavoro a 2-3 anni dalla pensione, che poi lo stesso lavoratore restituirebbe a piccole rate ... «Blitz quotidiano, Apr 15»
2
Riforma Pensioni, quattro le ipotesi sul tavolo del Governo
... uno dei consiglieri del premier Matteo Renzi) è quella del "prestito pensionistico" (un miniassegno di 700-800 euro erogato nei due anni che ... «Pensioni Oggi, Feb 15»
3
Pensioni, un miniassegno per lasciare prima il lavoro. Ecco il piano …
Braccio di ferro con la Ragioneria dello Stato soprattutto dopo che con la legge di stabilità si è stabilito di eliminare fino al 2017 tutte le ... «Rai News, Dec 14»
4
Francia, 25 centesimi a chilometro per chi va al lavoro in bici
La principale è un miniassegno di 25 centesimi a chilometro – esente da tasse e imposte – pagato dal datore di lavoro al dipendente che ... «Bikeitalia.it, Mar 14»
5
Disoccupazione in ritardo per migliaia di stagionali
Allarme della Cisl per le migliaia di lavoratori stagionali che stanno ancora aspettando il «miniassegno» di disoccupazione - relativo al 2011 ... «Nuova Venezia, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miniassegno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/miniassegno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z