Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minuzzame" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINUZZAME ÎN ITALIANĂ

mi · nuz · za · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINUZZAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINUZZAME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minuzzame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția minuzzame în dicționarul Italiană

Definiția minuzzame în dicționar este minuzzaglia, minutame.

La definizione di minuzzame nel dizionario è minuzzaglia, minutame.


Apasă pentru a vedea definiția originală «minuzzame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINUZZAME


accozzame
ac·coz·za·me
buzzame
buʒ·ʒa·me
carname
car·na·me
cazzame
caz·za·me
esame
ʃa·me
fame
fa·me
game
game
infame
in·fa·me
legame
le·ga·me
mainframe
mainframe
nickname
nickname
pezzame
pez·za·me
ragazzame
ra·gaz·za·me
rame
ra·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
trame
trame
username
username
videogame
videogame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MINUZZAME

minutante
minutare
minutario
minutenza
minuteria
minutezza
minutiere
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine
minuziosamente
minuziosità
minuzioso
minuzzaglia
minuzzare
minuzzola
minuzzolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINUZZAME

aspartame
bestiame
business game
catrame
certame
falegname
ferrame
fogliame
gravame
legname
letame
marame
pellame
pesame
rottame
sciame
tegame
vasellame
verderame
war game

Sinonimele și antonimele minuzzame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «minuzzame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINUZZAME

Găsește traducerea minuzzame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile minuzzame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minuzzame» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

minuzzame
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

minuzzame
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

minuzzame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

minuzzame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

minuzzame
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

minuzzame
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

minuzzame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

minuzzame
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

minuzzame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

minuzzame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

minuzzame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

minuzzame
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

minuzzame
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

minuzzame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

minuzzame
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

minuzzame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

minuzzame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

minuzzame
70 milioane de vorbitori

Italiană

minuzzame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

minuzzame
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

minuzzame
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

minuzzame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

minuzzame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

minuzzame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minuzzame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

minuzzame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minuzzame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINUZZAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minuzzame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minuzzame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minuzzame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINUZZAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minuzzame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minuzzame» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre minuzzame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINUZZAME»

Descoperă întrebuințarea minuzzame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minuzzame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
contrade c bracci della città di Lucca... abbiano fatto sgomberare le loro contrade e bracci di tutte pietre, pezzolamc e minuzzame di mattoni e d'ogni altra cosa, la quale fosse occupamelo di via pubblica. = Collat. SS. Pad. 23. 7. 290. (Man.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
MIM IZZADÒR, s. m. Reccaio, il cui mestiere è quello di raccogliere i Minuzzame degli animali macellati, per distribuirli ai Pizzicagnoli che li vendono. MINUZZAME, s. m. Minuzzame o Minutaglie e Minuzzaglie, intendesi propr. da noi, Tutte le ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Etica d'Aristotile
E sappiate, ch' io in persona fui di quella gente, e manicai di quello pane e di quello pesce, e soperchionne dodici corbe piene di minuzzame *. Anche sappiate, che in Gerusalem fue uno uomo che aveva nome Lazzero *, e mori, e seppellissi.
Aristotle, Brunetto Latini, Francesco Berlan, 1844
4
I religiosi presto santi e perfetti: con la mira alla pura ...
Ora dite , che quello lo- no cofcrellc , e minuzzame di Spirito : Benignius mea acceptabit , fiunumvejhgtum tali intentane calcaveris , fé» calamunt de terr* lei- averi* , mei merbum unum loquuta fueris , mei alieni geftum amicabilem exbibtte- ris.
Bernardino Manco, 1725
5
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
CECOLXME,. s.m.. Minuzzame,. omnia. -di minuzzoli, pezzuoli di carta tagliata. CECOLÀR,. v. Minuzzare. ,. Ridurre. in. minuzzoli. V. Tu;wzzlm. _ (inconîm m- uoxo , Schiappare;Fare ' ate/regge; Tagliu:znre. 'CÈDOLA, a. f. Cedola, detta anche ...
Guiseppe Boerio, 1829
6
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
Termine Astrologico, ed è la sessantesima parte del grado, siccome ancora la sessantesima parte dell'ora , nel misurare il tempo. Lat. Minutum. Minuzzame. Quantità di minuzzoli , e piccoli pezzuoli; ed è termine proprio de'gli Artefici del ferro ...
Filippo Baldinucci, 1809
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Minuzzame. Lat Minutai, nlis. - In questi nostri tempi si son trovati in Roma minutami di pietre travertine spugnose essere cresciuti e diventati un pezzo solo, mediante il nutrimento, per dir cosi, datogli dal tempo e dal terreno. AiWr. L B. Anbii.
Giovanni Gherardini, 1853
8
Vocabolario Toscano Dell' Arte Del Disegno
Piccolissimo. Lat. Minutus. Minuto m. Termine Astrologico, ed è la sessantesima parte del grado, siccome ancora la aessantcsima parte. dell' ora , nel misurare il tempo. Lat. Minutum. Minuzzame. Quantità di minuzzoli , e piccoli pezzuoli; ed è  ...
Filippo Baldinucci, 1809
9
Dizionario della lingua italiana: 5
Dim. di lllinuzia. Coserella di pochissima importanza. Lat. minima res. Red. lett. 2.224. Ma queste son minuziucole da non ne far capitale. MINUZZAME. Quantità di minuzzoli. Lat. mim'marum partium congeries. Creo. axufiai7.wv ao'tòmyvi.
‎1829
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MINUZIUCOLA. dim. di Mindzia, Coserèlla di pochissima importanza. MINUZZAGLIA. a. f. Minuzzame. MINUZZAME. s. m. Quantità di minùzzoli. i| Pezzubli di checchessia. MINUZZARE. e. atti. Minutissimib mente tritare. lifigurat. Dili entemente ...
‎1855

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minuzzame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/minuzzame>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z