Descarcă aplicația
educalingo
nequizia

Înțelesul "nequizia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEQUIZIA ÎN ITALIANĂ

ne · qui · zia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEQUIZIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEQUIZIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția nequizia în dicționarul Italiană

Definiția neechității în dicționar este perversitatea minții, răutatea.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEQUIZIA

amicizia · avarizia · bioedilizia · clizia · delizia · divizia · edilizia · forze di polizia · furbizia · giustizia · ingiustizia · letizia · liquirizia · malizia · notizia · pastorizia · perizia · pigrizia · polizia · pulizia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEQUIZIA

nepote · nepotismo · nepotista · nepotistico · neppure · neppure uno · nequità · nequitanza · nequitezza · nequitoso · neracchiolo · nerastro · nerazzurro · nerbare · nerbata · nerbatore · nerbatura · nerbo · nerboruto · nerbuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEQUIZIA

agente di polizia · commissario di polizia · dovizia · fare amicizia · immondizia · imperizia · inimicizia · mestizia · milizia · nigrizia · novizia · operazione di polizia · palazzo di giustizia · posto di polizia · prefettizia · primizia · sevizia · sporcizia · tizia · ufficio di polizia

Sinonimele și antonimele nequizia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NEQUIZIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nequizia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nequizia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEQUIZIA

Găsește traducerea nequizia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile nequizia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nequizia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

nequizia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

nequizia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

nequizia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

nequizia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nequizia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

nequizia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

nequizia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

nequizia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

nequizia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

nequizia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

nequizia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

nequizia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

nequizia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nequizia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nequizia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

nequizia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

nequizia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

nequizia
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

nequizia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nequizia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

nequizia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

nequizia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nequizia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nequizia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nequizia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nequizia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nequizia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEQUIZIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nequizia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nequizia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nequizia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEQUIZIA»

Descoperă întrebuințarea nequizia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nequizia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
One- quissimoI Ordiva prima e poi voleva leisere. Auihr. Bern. NEQUITA, NEQDIT.VDE, 1 NEQU1TA- TE: s. f. Nequilia. Nequizia, Iniquilà. Fate a voi amici delle riccliezze delta nequitade. - Li peccati , e le nequitadi sono niniici del- l' anima loro.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Nemmeno . Nepúta. Nepitella. Sorta d' erba odorífera, rnolto simile alla menta . Nequióre .V.L. Peggiore . Nequissimo . V. L. Add. IniquissimO . Nequità, ed all' ant. Nequitáde . e Nequitá- te . Nequizia , iniquité. -» Ntquitanza . V. A. Nequizia .
Francesco Cardinali, 1828
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
F. A Nequizia, Iniquité). Lat. ne- quitta, iniquités. Gr. аоуЪ-qplu. ffovijû/a. Albert, cap. 6. Fate a voi amicî délie ricebezzc della nequitade. E appresso : Li peccati, « le nequiudi sono nimici dell' anima loro. NEQUITANZA. F. A. Nequisia.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Con multa a fianco e berrovaglia, e plebe Sgnm_brò la piazza. , NEQUIZIA . /| Inlvngilà , Scellerolenn , Malilia . Lai. neq(u'lia , provitru . Gr. «ampio: , y010npi'a. Dm". Por. 4. Eargomento Di fede , e non d' eretica acquizia . G. V. 10. a;,. a.
‎1823
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Pad. г. 67. Dopo quelle parole i buoni fpiriti difparirono , e allora fi levarono due nequiffimi ec. e p.-rcolfonmi . Ambr. Bern. 2. 7. О nequiffimo ! Ordiva prima , e po" voleva teffere . NeQ_UITA', NEQ.UITADE , € NEQUITATE. Nequizia, Iniquità .
‎1747
6
Dizionario della lingua italiana ...
Nequizia, Iniquità. Lat. nequitia, iniqnitas. Grec. (toy^rtoia , irovvjf io. . Albert, cap. 6. late a voi amici delle ricchezze della neqoilade. E appresso: Li peccati e le ncqui- tadi sono nimici dell'anima loro. NEQUITANZA. voce poco usata. Nequizia .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
La Civiltà cattolica
Primieramente calunnia il popolo italiano, attribuendogli i propri! sensi e quelli de ' suoi consorti nella nequizia. Il popolo italiano, nella sua immensa maggioranza, la pensa come la pensa il Papa, cui riconosce come suo maestro e padre.
‎1877
8
Vocabolario della linqua italiana--
NEQUITÀ,NEQUITADE,e NEQUI- TATE. s. f. Nequizia, Iniquità. NEQU1TANZA. V. A . Nequizia. NEQUITOSO, adi. Che ha nequizia. NEQUIZIA, s. f. Malvagità, Scelleratezza, Malizia. | Rabbia, l Azionenniqua. NERACCHIUÒLO. dim. di Nero,  ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Vocabulario della lingua italiana
'_ NES ù Nequflema. s. f. Lo stesso che NEQUIZIA. Totam. Claud. Oraz. ' ' Ncquitooo.' add. Che ha nequizia. » Nequizia. s. f. Malvagità, Scelleraitezza, Malizia. || Rabbia. || Azione iniqua. » Nequlziooo. add. V. A. Che ha in se nequizia. Letl.
Pietro Fanfani, 1865
10
la civilta cattolica
Davvero ! ripiglieranno qui i lettori accorti : Ma come dunque una tanta nequizia e di tai nemici si vorrà prendere ad argomento da rassicurare noi ed altrui ? Quel discorso par fatto apposta per ispirare scoramento più trepido nella gente ...
‎1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEQUIZIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nequizia în contextul următoarelor știri.
1
Punti Verde Qualità, i buoni e i cattivi secondo i Cinque Stelle
A meno che anche la questione Pvq venga iscritta sotto l'etichetta di “mafia capitale”, causa prima di ogni nequizia amministrativa. Ricevi tutte ... «Cinque Quotidiano, Iun 15»
2
Esperimento riuscito all'Alberghiero travolto e infiammato dalla cena …
... sì proprio quello che aveva in odio la pastasciutta alimento capace di ogni nequizia e finanche di trasformare i napoletani "combattenti eroici, ... «ilVaglio, Mai 15»
3
Perchè "Gorgo" sarà un successo
... di Pietro Secchia e di Enrico Berlinguer fino a quella che Angelo Di Toro definisce lucidamente a pagina 122 "la nequizia del nostro tempo". «Primonumero.it, Apr 15»
4
L'aneddoto del comune di Riccomassimo
«In nome della Santissima ed Individva Trinita'» «Odia la nequizia, ama la pace, punisci il crimine, conserva le leggi e onora i probi». «Valle Sabbia News, Apr 15»
5
“Le gite scolastiche? Sempre più pericolose per colpa dei social”
Molti di loro sono responsabili ma molti di più non lo sono, difendono ogni nequizia dei figli. Non si rendono conto che ci sono degli obblighi da ... «La Stampa, Apr 15»
6
L'inequità, radice di tutti i mali
... cioè mancanza di uguaglianza, che si contrappone alla nequitas, sinonimo di cattiveria, malvagità, nequizia. E che tutto ruoti sull'”equitas”, ... «Antimafia Duemila, Feb 15»
7
Leggere Repubblica e scoprire che la vera "Mafia Capitale" di Roma …
Oggi è la politica a essere accusata di ogni nequizia, ma il vero potere è in mano alla burocrazia». Dice così oggi a Repubblica Lucio D'Ubaldo ... «Tempi.it, Feb 15»
8
La nebbia all'irto colle piovigginando sale
Se un certo Romano Prodi, reo non confesso di tal nequizia europeista, dovesse essere eletto sarebbe la fine di ogni speranza. Altri nomi ... «Elzeviro, Dec 14»
9
Rapido 904: la lunga stagione dell'eversione mafiosa
... di due elettori del Pci, pronti ad accusare la solita Democrazia Cristiana quale mandante occulta di ogni e qualsiasi nequizia nazionale. «Fanpage, Dec 14»
10
Scintille di decrescita e di anarchia
... non possiamo che progettare un'uscita senza se e senza ma da quell'invenzione greca che ha sulla coscienza orrore e nequizia a non finire. «greenMe.it, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nequizia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nequizia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO