Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noce metella" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOCE METELLA ÎN ITALIANĂ

noce metella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOCE METELLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOCE METELLA


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOCE METELLA

nocciolino
nocciolo
nocciolo comune
nocciolo lungo
nocciuola
nocciuolo
noccola
noccoluto
noce
noce comune
nocella
nocente
nocepesca
nocepesco
noceto
nocetta
nocevole
nocevolezza
nocicettore
nocicezione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOCE METELLA

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
frittella
fustella
gratella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nigritella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

Sinonimele și antonimele noce metella în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «noce metella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOCE METELLA

Găsește traducerea noce metella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile noce metella din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noce metella» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

核桃墓冢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

metella nuez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Walnut tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अखरोट मेटैलिआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجوز ميتيلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

орех Метелла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

noz Metella
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আখরোট metella
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

metella noyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

walnut Metella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Walnuss Metella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クルミmetella
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

호두 메텔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Walnut metella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

walnut Metella
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வாதுமை கொட்டை metella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अक्रोड metella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ceviz Metella
70 milioane de vorbitori

Italiană

noce metella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

orzech Metella
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

горіх Метелла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nuc Metella
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καρυδιά Metella
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

okkerneut metella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

valnöt Metella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

valnøtt Metella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noce metella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOCE METELLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noce metella» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noce metella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noce metella».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre noce metella

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOCE METELLA»

Descoperă întrebuințarea noce metella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noce metella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato Della Historia, Natura Et Virtu delle Droghe ...
Andrea Matthiolo nel primo-libro di Dioscoride foglio 166. trattò di quella Noce Metella , adducendo consuscopinioni da Sempione, 8c d'altri :8: nel fine rircnde Leonardo Fuchlio 5 perche dice , che la Noce Metella-èilfrutto della Stramonia ...
Christóval Acosta, 1585
2
Trattato ... delle droghe medicinali ...
Andrea Matthiolo nel primo libio di Diofeoride foglio i65. trattò di quella Noce Merella , adducendo confufeopinionidaSerapione, & d'altri :& nel fine riprende Leonardo Fuchfio > perche dice , che la Noce Metella è il frutto della Stramonia , con ...
Christóval Acosta, 1585
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Noce madornale. Varietà di noce gros sissima. (V. Noce). (Giacinto Carena.) Noce malescia. Noce col guscio grosso e col gheriglio incastratovi intimamente ( V. Noce.) (Giacinto Carena.) Noce metella. Frutto della Metella (Y. questa parola) .
‎1848
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(V. Noce). (GIACINTO CAnnNA.) Nocn malescia. Noce col guscio grosso e col gheriglio incastratovi intimamente (V. Noce.) (Gucnwo CAneNA.) Noce metella. Frutto della METELLA (V. questa parola). di forma rotonda e verrucoso, con semi di ...
‎1848
5
Herbario nouo di Castore Durante medico, et cittadino ...
NOCE METELLA. Lyxomnos fifièrt,mulcetq;fl›pore METELLA F ”gm Ù' mducttflomitus ciet,ebrietatem ,ftque fimul generatffiariterque interfieit :Psasi v AL NOMI .LanNyx metella,pomaspinofaflramoninm stalmoce Metellaflramonia.Arab.
Castore Durante, Giovanni Maria Ferro, Farnese, 1667
6
Herbario Nvovo Di Castore Durante Medico, & Cittadino ...
NOCE METELLA. ' Enecat inde cane: -_NVX ifla CANINA Patata; NOMI. Lat. 'Nur vomica , (F N34.” canina. Ita]. i NOCE Vomica , (F 'Note canina. ` ì“ FORMA. La Noce vomica non èla Metella, che _. _ f ` D _questa nel frutto ha le s ine , 85 fa' il  ...
Castore Durante, Giovanni Maria Ferro, 1684
7
Herbario novo di Castore Dvrante ... Con Figure ... Con ...
... Leua via vnto le létigini,& gioua alla difficoltà d'ori z n na-ai dolori di corpo , & alle prefocationi della mil: :iz za onto all'ombellico . - -. iz... {I _Î NOCE METELLA. . 4 ì. i ' .:il u - ` 2 l x ., ' f Entra: inde canevax ifla CANINA votata; . NoMÌ'Lat-Nux ...
Castore Durante, 1617
8
Herbario nouo di Castore Durante medico, et cittadino ...
NOCE METELLA. ,quì/omnes, af”: , Meletti-Mure Min-ELLA come la tnandragora . V i RrvxDi' rientro. Beuuta al peso di quattro grani con vino imbriaca gagliardamète , 6t presa al peso di due dramme ammaza , se non si soccorre subito col far ...
Castore Durante, 1617
9
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Perbadunquelasciarala prima o inione, m'accostoaquella di coloro, che tengono, eli-le la vera Noce Metella altro non sia , che il frutto dello Stramonio; imperocch' e questo, oltre all'aver forma , e immagine di Noce , è armato di brevi, ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
10
Note overo memorie del mueseo dello stesso. -Verona, Rossi 1672
L Mattioli штанг. che la Noce metella; e Vomica folle та cole mede: д“? ma ‚ ma poi confeíla снег differente . La metella adunque vien prodotta dalla pianta chiamata llramonio, ch'è fimile al Íolatro ‚ con le foglie d`odor delVopio . ha fiori bianchi ...
Lodovico conte Moscardo, 1672

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOCE METELLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noce metella în contextul următoarelor știri.
1
Attenzione a cosa cresce nell'orto, se poi lo si mangia...
Il triste caso della famiglia torinese, finita in coma per aver mangiato foglie di noce metella, è solo l'ultimo dei casi di cronaca. Ne sono bastate poche foglie, ... «TuttoGreen, Iul 13»
2
Erba velenosa nella pasta: è stata la "Tromba del Diavolo"
"Parente" della belladonna e della melanzana, la Datura Metel - anche nota come "noce metella" o "tromba del diavolo" - è una pianta molto profumata ... «La Repubblica, Iun 13»
3
Guardia di Finanza: sequestrati funghi allucinogeni ad Avigliana
16/03/2015. La ricerca rivaluta l'Lsd: “Utile ai malati terminali”. 26/06/2013. Avvelenati a tavola da un'erba si tratta di “noce metella”. Leggi anche. Leggi anche. «La Stampa, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noce metella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/noce-metella>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z