Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nocevolezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOCEVOLEZZA ÎN ITALIANĂ

no · ce · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOCEVOLEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOCEVOLEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nocevolezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nocevolezza în dicționarul Italiană

Definiția nocivității în dicționar este caracterul a ceea ce este dăunător.

La definizione di nocevolezza nel dizionario è carattere di ciò che è nocevole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nocevolezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOCEVOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOCEVOLEZZA

noce
noce comune
noce metella
nocella
nocente
nocepesca
nocepesco
noceto
nocetta
nocevole
nocicettore
nocicezione
nocino
nocitore
nociuto
nocivamente
nocività
nocivo
nocumento
nocuo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOCEVOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Sinonimele și antonimele nocevolezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nocevolezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOCEVOLEZZA

Găsește traducerea nocevolezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nocevolezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nocevolezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nocevolezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nocevolezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nocevolezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nocevolezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nocevolezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nocevolezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nocevolezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nocevolezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nocevolezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nocevolezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nocevolezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nocevolezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nocevolezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nocevolezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nocevolezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nocevolezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nocevolezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nocevolezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

nocevolezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nocevolezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nocevolezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nocevolezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nocevolezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nocevolezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nocevolezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nocevolezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nocevolezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOCEVOLEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nocevolezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nocevolezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nocevolezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOCEVOLEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nocevolezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nocevolezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nocevolezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOCEVOLEZZA»

Descoperă întrebuințarea nocevolezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nocevolezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Parola fa avvertire che ora trattasi unica- " menle di determinare la nocevolezza delle carni carbonchiose dopo la coltura ed ammessa tale nocevolezza, di prendere una deliberazione in proposilo. A più chiara dimostrazione di essa, pertanto ...
‎1855
2
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Utile riuscì pure l'uso copioso dell'infusione del caffè. Nè posso annuire in alcuna maniera all'asserto del Millet intorno alla nocevolezza, in questa malattia, dell' uso dei vescicatori: perché mentre mi furono vantaggiosi, sempre in linea di cura  ...
‎1872
3
Sperimentale
... che non la diretta nocevolezza di pochi centesimi di acido carbonico che vi si trovano eccedenti la proporzione normale. Rispettivamente ai vapori acquosi si dimostra egualmente che l'uomo e gli animali possono vivere in un'atmosfera ...
‎1863
4
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
... ed alla convenienza o nocevolezza di alcuni farmaci, che volessero indistintamente porsi in opera in alcune speciali forme morbose , dove la dif- ferenza di quantità nell' eccitamento e nell'azione delle potenze esterne Della, Eccitabilità' ...
‎1825
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Che anzi seguendo i chirurgi l'antico precetto di pratica loro da tutti ammesso , e dalla sperienza sanzionato, della nocevolezza della infiammazione nelle ferite , immediatamente e con più o meno di energia vi si oppongono senza blandirla e  ...
‎1833
6
Organo Dell'arte Medica
72. Con che avrebbero i medici dovuto arguire procedimento a (mesto contrario o sia l'omiopatico. §. 73. La ragione della nocevolezza del medicare palliativamente , e dell' unicamente utile applicazione dei rimedi omiopatici — §. 7.4. risiede ...
‎1824
7
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
di questa dottrina e dopo (1' averne esposto i diversi argomenti valevoli a combatterla, conchiude il suo lavoro dicendo: 1.0 Che le statistiche pubblicate con lo scopo di mostrare la nocevolezza dei matrimoni consanguinei, non hanno alcun ...
‎1872
8
Considerazioni di economia agraria sopra l'industria del ...
Per conoscere la nocevolezza che 'producono le_risajé nell'àlta Italia, basterebbe leggere l'ppera intitolata: Ire 'risaje parntens'i considerate nel 1' ap11ortosanitario,_morale ed economico del dottor Carlo Ughi, Parma 'dalla tipografia Ferrari ...
Mariano De Michele e de Napoli, 1863
9
Storia della medicina: Medicina antica
22. cotesto lume i 538. » 10. Climicbe » 564. • 18. Fulgurulet t 572. • 12. più di un lustro • 576. i 22. Cicceo > 590. * 20. sapientamente » id. i 28. nocevolezza • 592. i 17. il ( quale i 598. » 6. prefecto • 601. > 28. nel 768 • 615. • 16. sottralo i 617.
Francesco Puccinotti, 1850
10
Sistema completo di polizia medica di G. P. Frank. ...
Non è questo luogo opportuno di far menzione della nocevolezza degli spedali e de' lazzeretti d'una grande città, poichè più acconciamentq ne dirò nell' articolo Sistemazione degli qfi'ìm' medici. Io mi riservo di parlare del danno di certe ...
‎1807

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nocevolezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nocevolezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z