Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nottante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTTANTE ÎN ITALIANĂ

not · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTTANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nottante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nottante în dicționarul Italiană

Definiția nocturnă în dicționar este persoana care asistă bolnavii noaptea, contra unei taxe.

La definizione di nottante nel dizionario è chi assiste gli ammalati durante le ore notturne, dietro pagamento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nottante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOTTANTE

notricare
notrice
nottambulismo
nottambulo
nottata
notte
notte dei tempi
notteggiare
nottetempo
nottiluca
nottilucente
nottivago
nottola
nottolino
nottolone
nottua
Nottuidi
notturlabio
notturna
notturno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinonimele și antonimele nottante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nottante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTTANTE

Găsește traducerea nottante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nottante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nottante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nottante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nottante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nottante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nottante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nottante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nottante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nottante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nottante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nottante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nottante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nottante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nottante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nottante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nottante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nottante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nottante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nottante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nottante
70 milioane de vorbitori

Italiană

nottante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nottante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nottante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nottante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nottante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nottante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nottante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nottante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nottante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nottante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nottante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nottante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nottante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nottante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nottante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTTANTE»

Descoperă întrebuințarea nottante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nottante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Compagnia della Misericordia di Firenze: cenni storici
... avviserà qualcuno di famiglia, ad oggetto che da questo o dal Nottante (nel solo caso urgentissimoche:non vi fossero, altri capaci) sia 'sempre con la polizza alla mano avvisato prontamente il Parroco, ondeaccorra ad assisterlo, e seguendo ...
Celestino Bianchi, 1855
2
La compagnia della misericordia di Firenze cenni storici di ...
... come pure inscriverà il nome e cognome del Nottante destinato a far 1' Opera di carità; indi servendosi delle polizze firmate dal nostro Provveditore e da esso Deputato, trascriverà in esse il uomo e cognome ed abitazione dell'infermo, onde  ...
Celestino Bianchi, Emilio Frullani, 1855
3
Cento Discorsi sul cinquantesimo salmo e il suo titolo ...
Profetiadel riftoro delTempio materiale^ dello ìpiritualc. Difcorfo nouarìtefimoquarto* Profètia della nuoua Chiefà,e di Crifto Saluatorc, Difcorfo nottante simoquinto. Del reale fagrificio della Croce . Difcorfo nottante 'simofeflo . Cóme la pafsione ...
Giulio Mazarini, 1600
4
La Civiltà cattolica
Desiderava Amedeo che fosse sopracchiamata altresì una suora infermiera, che non la perdesse mai di vista: ma Silvia l'accettò solo per nottante, osservando che di giorno già troppa gente le si rigirava d' intorno. Con tutto ciò Severina prese ...
‎1886
5
L'arte nella vita degli artisti: racconti storici di Pietro ...
chè lambite di continuo dall' acqua nottante del largo canale. Per quanto abbattuta l' anima da angoscie profonde, pure doveva trovar cara la vita in quel soavissimo soggiorno che, pari al suono d' arpa lontana, raccostava il senso della dolce ...
Pietro Selvatico, 1870
6
Opere minori di Dante Alighieri: Il Con vito di Dante ...
... con * Si Jegga questo e I' altro già nottante medesimo: Quanto son difettivi tato passo, onde intendere cosa eb- -dlogismil Che avrebbe egli detto bia significato Dante nel suo poema i|uesto grandissimo uomo, e sapien- colla parola stella.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
7
Congregatione sacrorum rituum siue ... Card. Carpineo ...
Dum igitur duorum ferme mtnfium_f fpatio treanis , grauiflìmifque de rebus cum Regibus afliduèagit, & cumnobiJioribus exMaurorum gente hominibus, qui, fé nottante-» Conuirfatur Grani ChriiriReligionemfufceperant,Iibcnterverfatur, & rTdei ...
Reverenda Camera Apostolica (Roma), 1684
8
Novelle interessanti in proposito degli affari del ...
Osa benché tutto ciò, che non appartienne alle facende del Portogallo , o che relativo allé medesime non è , straniero sia allo s:opo del nostro carteggio , no* nottante per informarvi di questa nuova vertenza impiegherò in breve tutta una ...
Jean Pierre Viou, 1761
9
Notizie intorno alla vita e alle opere d e' pittori, ...
... el ombre, ne feppe far buon ulo delle paflìoni dell' animo ; e quindi riulcì debole e fiacco , volendo con troppa arce maneggiar le lue opere : pur n> nottante valendo aliai nella compolizione del nudo , e nella collruzione de' mulcoli , fece ulcir ...
Giambatista Verci, 1775
10
Catalogo Delle Collezioni Orittologica Ed Oreognostica
Idem' modellato in cristalli di hario solfato, primitivo. 17. Idem modellato in cristalli di calcio carbonato. Quarzo Grossiera terroso. 1. Quarzo grmsiere terroso notante, sferico , poco compresso; di S. Ouen vicino Parigi. . I. Idem. terroso nottante, ...
‎1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nottante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nottante>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z