Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nottiluca" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTTILUCA ÎN ITALIANĂ

not · ti · lu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTTILUCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTTILUCA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nottiluca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nottiluca în dicționarul Italiană

Definiția noctiluca în dicționar este un protozon al clasei Flagellates, cu un corp rotund, gelatos și fosforescent, tipic mărilor tropicale, care, adunând în numeroase colonii, dă naștere fenomenului fosforescenței marine.

La definizione di nottiluca nel dizionario è protozoo della classe dei Flagellati, dal corpo rotondo, gelatinoso e fosforescente, proprio dei mari tropicali che, raccogliendosi in colonie numerosissime, dà luogo al fenomeno della fosforescenza marina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nottiluca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTTILUCA


alisso di Leuca
alisso di Leuca
arciduca
ar·ci·du·ca
bazuca
ba·zu·ca
buca
bu·ca
caduca
ca·du·ca
duca
du·ca
fanfaluca
fan·fa·lu·ca
feluca
fe·lu·ca
festuca
fe·stu·ca
festuca glauca
festuca glauca
granduca
gran·du·ca
lattuca
lattuca
marruca
mar·ru·ca
nuca
nu·ca
pagliuca
pa·gliu·ca
ruca
ru·ca
sambuca
sam·bu·ca
tartuca
tar·tu·ca
truca
tru·ca
verruca
ver·ru·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOTTILUCA

notricare
notrice
nottambulismo
nottambulo
nottante
nottata
notte
notte dei tempi
notteggiare
nottetempo
nottilucente
nottivago
nottola
nottolino
nottolone
nottua
Nottuidi
notturlabio
notturna
notturno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTTILUCA

america
arabetta glauca
atriplice glauca
bianca
biblioteca
borracina glauca
busca
campanula dell´arciduca
carice glauca
cerca
circa
fienarola glauca
finocchiella glauca
fiordaliso del Capo di Leuca
marca
mastruca
moehringia verde-glauca
musica
salicornia glauca
veccia glauca

Sinonimele și antonimele nottiluca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nottiluca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTTILUCA

Găsește traducerea nottiluca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nottiluca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nottiluca» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nottiluca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nottiluca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nottiluca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nottiluca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nottiluca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nottiluca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nottiluca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nottiluca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nottiluca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nottiluca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nottiluca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nottiluca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nottiluca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nottiluca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nottiluca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nottiluca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nottiluca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nottiluca
70 milioane de vorbitori

Italiană

nottiluca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nottiluca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nottiluca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nottiluca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nottiluca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nottiluca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nottiluca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nottiluca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nottiluca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTTILUCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nottiluca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nottiluca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nottiluca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTTILUCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nottiluca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nottiluca» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nottiluca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTTILUCA»

Descoperă întrebuințarea nottiluca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nottiluca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dermatologia Acquatica
Pelagici nottiluca, un celenterato pelagico fosforescente, è assai comune nel Mediterraneo e soprattutto nel versante est. È la medusa per antonomasia, è di piccole dimensioni ed è la più urticante fra le meduse del Mediterraneo. In questa ...
Gianni Angelini, Domenico Bonamonte, 2001
2
Hesperia 10.:
Lì vicino, di fronte alla città, si trova un'isola che è sotto il controllo dei Tartessi: gli abitanti la consacrarono un tempo alla Nottiluca. Nell'isola c'è uno stagno ed un porto sicuro; l'insediamento di Menace è posto in alto. La Menace di Avieno ...
Lorenzo Braccesi, 2000
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Molli osservatori dimoslraronobcn presto questa proprietà fosforescente ad un allo grado, nelle meduse (Spallanzani, Forskal, Macartney, Banks); nella nereis noctiluca (Viviani); nei polipa- rii flessibili, (Shavv) ; nella nottiluca miliare (Surilay , ...
‎1841
4
La Galleria di Minerva, overo notizie universali, di quanto ...
... e varie sorti, cioè il Peak" vtfolgorejzygiante di Danielle) raft ,--qua-le risplende -di notte à guisa delleoíñcciolçsfe G'C'Baleni ;<sccdndo la Nottiluca Aerea, la Glaeiale del Boile,zem0sti altri dajquesti n'On diffimilidà .diverfi Autori-ñ'nppò'rtati  ...
‎1700
5
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino
Esaminata al microscopio parte dello strato cremoso che cuopriva la superficie della rada, fu trovato composto da miriadi di individui della Nottiluca miliaris , causa frequente di fosforescenza marina anche nei mari del nord (1). Due notti dopo ...
Reale accademia delle scienze di Torino, 1870
6
Atti della Società italiana di scienze naturali
40,17' nord, long. 106°,87' est, Gr. traversammo delle larghe striscie rossastre prodotte da quantità di piccali medusoidi. E nello stretto di Banca larghe macchie vivamente fosforescenti di una Nottiluca. Da Singapore sino ben avanti nel mare  ...
‎1868
7
Del congresso notturno delle lammie libri tre: s'aggiungono ...
Quanto a Notticula, o per dir meglio Nottiluca, come andrebbe letto, ella non è niente di diverfo dalla fteffa Diana, 0 fia Luna . Ea ditta Nottiluca in Palatio ( dice Varrone ) nam ibi notln lucet templum . (d) Se pure non vogliamo piuttofto ...
Girolamo Tartarotti, 1749
8
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
La Luna Nottiluca ebbe sul Palatino un Tempio , Templum che riluceva solo di notte , Varrone il dice nel 4 del- Lunae no la Lingua Latina c. 10. Luna quod sola lucet noctu. ctllucae- itaque ea dieta Nottiluca in Palatìo ; nani ibi noctu lucet ...
Famiano Nardini, 1819
9
Manuale della storia naturale. - Milano, Ant. Fontana 1826-1830
Lummna NOTTILUCA, 0 LA L.urrnuna cm; u LUME m NOTTI!' remo, e talora anche la Lucciola nottiluca, sebbene a torto, ( L. Noctìluca: fr. le Lampyre luìmnt _ e anche le Ver luisant', nome però che non ne indica se non soltanto la femina: ted.
Johann-Friedrich Blumenbach, 1826
10
Roma antica
Pa" j La Luna Nottiluca ebbe .sul Palatino un Tempio , che riluceva solo di notte , Varrone il dice nel 4- del- Lunae no la Lingua Latina e. io.- Luna quod sola lucci noctu. c"lucae itaque ea dieta Nottiluca in Palat.io ; nani ibi noctu lucet Templum  ...
Famiano Nardini, 1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nottiluca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nottiluca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z