Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nullezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NULLEZZA ÎN ITALIANĂ

nul · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NULLEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NULLEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nullezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nullezza în dicționarul Italiană

Definiția nullezza în dicționar este nulitatea.

La definizione di nullezza nel dizionario è nullità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nullezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NULLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NULLEZZA

nulla
nulla osta
nulladimanco
nulladimeno
nullafacente
nullaggine
nullameno
nullaosta
nullatenente
nullatenenza
nullificare
nullificazione
nullipara
nulliparità
nullismo
nullisomia
nullista
nullistico
nullità
nullo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NULLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Sinonimele și antonimele nullezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nullezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NULLEZZA

Găsește traducerea nullezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nullezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nullezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nullezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nullezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nullezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nullezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nullezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nullezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nullezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nullezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nullezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nullezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nullezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nullezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nullezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nullezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nullezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nullezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nullezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nullezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

nullezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nullezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nullezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nullezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nullezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nullezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nullezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nullezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nullezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NULLEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nullezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nullezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nullezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NULLEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nullezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nullezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nullezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NULLEZZA»

Descoperă întrebuințarea nullezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nullezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Nell'estrcmo Occidente Una fera è,soave e quota tanto, Che nullapiù. NULLEZZA . V. A. Astratto di Nulla. Lat. nihilum. Grec. pmtìs'u~ Sen. Pist. 101. Ci ricordiamo della nostra fragilità, e della nostra nullezza. NULLITÀ, ed all'ant. NULLITADE e ...
‎1829
2
Occidentali - I Volume
mi sembra sia più che evidenti ai Suoi lettori) rispetto alla nullezza delle 'menti sottili' di sinistra che nel migliore dei casi si presentano con un filosofo narcisista e arrogante o con una cosmologa di 'religione atea'. Tale nullezza del sostegno ...
Carlo Vitali
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Nul-la-piit. Maniera di dire che si usa per dinotare il superlativo di ciò che si tratta e corrisponde al lot. m'hil magia. - 2. Per Mai non. NULLARE. Nul-là-re. Alt. V. A. V. e di' Annullare. NULLEZZA. Nul-Ièz-xa. Sf. art. di Nulla. [Lat. niht'lum-1 ...
‎1846
4
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Genere di produzioni marine dell' ordine delle miltepore e della divisione de' polipi, internamente nude, e cosi denominate dalla privazione totale dc'pori o forellini. (Aq) 1\'ULLITA', Nul-ll-là. asi. di Nullo. [Qualità di una cosa nulla; Nullezza.] ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
5
Vita del B. Martino de Porres terziario professo dell'Ordine ...
... procacciano il beatissimo conSeguimcnto. Però udiasi nell' atto stesso di. protestare la sua nullezza, la sua indegnità ed abbiezzione in fra tutti, al suo dire, che avea compagni nel sacro Chiostro, a se 74 VITA DEL B. MARTINO DE PORRES.
Angelo Vincenzo Modena, Angelo Ivaldi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1837
6
Prose
Speriamo forse togliendo agli occhi degli avvenire il paragone, asconder loro la noslra nullezza? E forse che la storia lacera? Forse che non griderà le nostre accuse ? È egli possibile ardere tutte le scritture ? Abolire tutta quanta l'umana ...
Pietro Giordani, 1828
7
Rimario di Girolamo Rosasco
... scavezzn ubrlnclwzzl отъема I mozznnczza spezza "замена orfanezza I misercvolezzn sprezza vordczza pnrgolczzn I попа попа ïispczza l pochezza I nobilezzn Verba' colla um umîdezzn ` popolczza I nullezza .rollíle e rimessa. \ zotich-“zza ...
Girolamo Rosasco, 1840
8
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Nullezza,v ) панно 41 nullo. Nullità , ) 'nihil . " Nullo, niuno. nemo, „ниш. Nume,` o 'l Numine delta . namen. Numerabile( SegniEtic. lib. 5. cap. 3.) numeraliili's. Nunierale, 41 numero. помнят. Nu nierare . питии: . Numerato . numerata; .
Jacopo Facciolati, 1753
9
Opere del conte Giulio Perticari de Savignano
Speriamo forse, togliendo agli occhi degli avvenire il paragone , asconder lor la nostra nullezza ? E forse che la storia tacerà? forse che non griderà le nostre accuse? E egli possibile arder tutte le scritture? abolire tutta quanta l'umana ...
conte Giulio Perticari, 1841
10
Opere di Pietro Giordani: 6
Speriamo forse, togliendo agli occhidegli avvenire il paragone, ascondi'r loro la nostra nullezza? E forse che la storia tacerà.' forse che non griderà le nol rmusrxflrro 9 altre accuse? egli possibile ardere tutte le scritture? 8 INNOCENZO DA ...
‎1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NULLEZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nullezza în contextul următoarelor știri.
1
In difesa di Tata Lucia
... motivi,ma anche secondo me caricare questi bambini di una nostra 'nullezza' non so come definirla,darci un senso attraverso di loro,darci un ... «Vanity Fair.it, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nullezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nullezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z