Descarcă aplicația
educalingo
occipite

Înțelesul "occipite" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OCCIPITE ÎN ITALIANĂ

oc · ci · pi · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCIPITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCCIPITE ÎN ITALIANĂ?

Definiția occipite în dicționarul Italiană

Definiția occipitalului în dicționar este partea posterioară și inferioară a craniului, care corespunde osului occipital.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCIPITE

ancipite · bicipite · capostipite · cespite · essere ospite · inospite · ospite · precipite · pro capite · pulpite · quadricipite · sincipite · sospite · stipite · tricipite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OCCIPITE

occidentale · occidentalismo · occidentalista · occidentalistico · occidentalizzare · occidentalizzazione · occidente · Occidente · occidere · occiduo · occipitale · occitanico · occitano · occludere · occludersi · occlusione · occlusiva · occlusivo · occluso · occlusore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCIPITE

Composite · cellulite · dolomite · elite · grafite · limite · lite · malachite · meteorite · mite · nefrite · ooforite · parametrite · satellite · suite · termite · tramite · uscite · vite · élite

Sinonimele și antonimele occipite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OCCIPITE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «occipite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «occipite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OCCIPITE

Găsește traducerea occipite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile occipite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occipite» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

occipucio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

occiput
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

डब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القذال مؤخر الرأس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

затылок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

occipício
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পশ্চাত্কপাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

occiput
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

occiput
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Hinterkopf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

後頭部
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

후두부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

occiput
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hậu chẫm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தலையின் பின்பகுதிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

डोक्याचा किंवा कवटीचा मागील भाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kafanın arkası
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

occipite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

potylica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

потилицю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

occipital
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ινίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

agterhoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

occiput
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bakhodet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occipite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCIPITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occipite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occipite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre occipite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCIPITE»

Descoperă întrebuințarea occipite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occipite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali universali di medicina
Occipite 2.1 Occipite i.' {Natiche 2.' Occipite 4.' • Occipite 2.' j Natiche 1.' ( Occipite 1.' I Natiche 2.! Ì Occipite 2.' Natiche l.1 Ì Natiche l.! Natiche 1.' S Occipite 2.' Occipite 1/ \ Natiche 2.' ) Natiche 1.' i Natiche 1.' I Occipite 1.' i Occipite 2. f Natiche ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867
2
Annali universali di medicina
pos ( Natiche l.a pos | Occipite2.a pos 1 pos a termine ( Occipite 2.a Occipite2.a pos Occipite 2. a pos l Occipite 2. a pos Occipite i.s pos Natiche l.a pos Htimestre quinque- ( Occipite l.a pos Naturai facile Naturai facile Naturai facile Naturai ...
‎1868
3
Compendio di ostetricia e ginecologia operatoria
Quando l' occipite si trova esattamente sotto l'arcata pubica si fa la estrazione. Iii una seconda posizione del vertice , in cui l'occipite guarda a destra e la fronte a sinistra, si fa la correzione nel modo istesso: solo coll' avvertenza che la branca ...
Gustavo Braun, 1865
4
Corso di anatomia descrittiva per Fortunato Rudel
L'articolazione cefalo-rachidiana risulta dalla unione dell'atlante coll'occipite, e dalla unione dell'epistrofeo coll'occipite. La prima dicesi articolazione occipite- atloidea e si effettua in quattro punti: 1° l'arco anteriore dell'atlante è unito all' ...
‎1866
5
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
Del meccanismo del parto naturale nella posizione occipito-anteriore sinistra, o prima del vertice della testa In questa posizione l'occipite o la fontanella posteriore corrisponde alla cavità eotiloide sinistra, e la fronteola fontanella più larghe ...
Joseph Capuron, 1841
6
Rivista omiopatica
In quanto ai nervi spinali, la irritazione delle prime quattro paja si palesa dai sintomi accusati all'occipite ed alla nuca; quella degli intercostali, specialmente del 7" ed 8° pajo, è caratterizzala dai dolori che si esasperano al menomo movimento ...
G. Pompilim, 1866
7
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Ove la forza agisse ad eguale distanza dall'occipite e dal fronte, s'intenderebbe ancora la possibilità del molo di flessione. ... all'occipite dall'altra, resistenze orizzontali; e se queste resistenze contrarie sono a livelli differenti, se esse non sono ...
‎1859
8
Giornale delle scienze mediche
Siffatto dolore in molti malati occupava la regione frontale o l'occipite; meno soventi le altre regioni del cranio; in alcuni casi tutta la testa. Questa cefalalgia avea un carattere speciale; per asserzione dei malati istessi non era un dolor di capo ...
‎1839
9
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Naegèle (a), l' occipite si presenta a sinistra ed un poco all' innanzi, o a destra ed un poco all' indietro. Bodin (3), il quale non vuole parimenti altro che due posizioni naturali del cranio, le colloca eziandio nel senao dei diametri obbliqui, ad un ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
10
Anatomia per uso dei pittori e scultori, nuovamente incisa ...
L'osso dell'Occipite * basa sulla prima Vertebra del collo ** la quale ha due inca- • Fig. a. b. ** a. vamenti * per ricevere le Apofisi Condiloidi ** . Così la testa non ha altra articolazione sulla detta Vertebra, che quella di piegarsi innanzi ed ...
Giuseppe del Medico, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCCIPITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul occipite în contextul următoarelor știri.
1
“L'accelerazione” di Bartolomeo su Prg, incontra Lefano e Pedato …
... il geometra Erasmo Cannavale, Gino Carmine Lefano e il figlio Francesco Lefano, gli ex consiglieri comunali Francesco Occipite Di Prisco, ... «H24notizie.com, Iul 15»
2
Lock atm dx e icm atm sx
Soggetto ipodivergente:la linea mandibolare,prolungata posteriormente,si allontana dall'occipite.A livello scheletrico:rapporto spaziale di II ... «Medicitalia.it, Iun 15»
3
Gubbio, bimba di un anno cade dal letto e batte la testa: trasferita in …
Frattura dell'occipite con emorragia: corsa in ospedale. I medici: «Condizioni critiche ma stabili». Non sarebbe in pericolo di vita. Gubbio ... «Umbria 24 News, Iun 15»
4
PESCARA: MUORE L'AVVOCATESSA ROTELLINI, MOLTI I DUBBI
... oltre alla presenza di una profonda ferita sulla fronte, apparentemente inconciliabile con i traumi più pesanti, tutti a carico dell'occipite e della ... «Abruzzoweb.it, Mai 15»
5
Poligolfo Formia, piazzamenti soddisfacenti per i podisti
Da segnalare l'esordio di Manuela Occipite Di Prisco, Vincenzo Granata e Michele Mancini. Infine a Madrid un altro portacolori tirrenico ... «Temporeale Quotidiano, Apr 15»
6
Cari uomini certe cose sulla calvizie è meglio saperle prima
... temporale e superiore della testa (vertice), risparmiando le regioni parietali (zone attorno alle orecchie) e l'occipite, in quanto i follicoli piliferi ... «Il Quotidiano Italiano, Feb 15»
7
Trebisacce, giovane scaffalista cade dalla scala in un supermercato …
... negli scaffali, ha probabilmente perduto l'equilibrio ed è piombato a terra a peso morto battendo pesantemente l'occipite sul pavimento. «Paese24.it, Ian 15»
8
Roberto Bettega e le ultime fiammate a Toronto
... Torino-Milano, e il giocatore finisce grave in prognosi riservata all'ospedale con un forte trauma cranico con frattura dell' occipite. Bettega si ... «Soccer Italia, Dec 14»
9
Gaeta, al via le visite odontoiatriche gratuite
Francesco Occipite Di Prisco, che coordina l'iniziativa per la ASL Latina presso il Servizio Odontoiatrico di Gaeta, aggiunge: “tale evento è ... «H24notizie.com, Nov 14»
10
Trovato privo di conoscenza nella notte di Halloween, è mistero
... erano visibili segni evidenti di ferite compatibili con l'opera di terzi, mentre la frattura dell'occipite è stata ritenuta compatibile con una caduta ... «Ravenna24ore, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occipite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/occipite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO