Descarcă aplicația
educalingo
orbe

Înțelesul "orbe" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORBE ÎN ITALIANĂ

or · be


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORBE ÎN ITALIANĂ?

Definiția orbe în dicționarul Italiană

Definiția orbelor din dicționar este cercul, cercul, circumferința: sau. a roții, a medaliei. Orbe este, de asemenea, un glob, sferă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORBE

centerbe · erbe · imberbe · sorbe · urbe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORBE

orazione · orazione sacra · orbace · orbaco · orbare · orbare di · orbato · orbe terracqueo · orbello · orbene · orbettino · orbezza · orbicolare · orbita · orbità · orbitale · orbitare · orbitario · orbiter · orbo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORBE

be · celibe · che sarebbe · crambe · darsela a gambe · ecatombe · gambe · giobbe · incube · jarabe · labe · mi piacerebbe · nube · plebe · pube · robe · succube · tabe · trabe · trascinare le gambe

Sinonimele și antonimele orbe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ORBE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «orbe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «orbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORBE

Găsește traducerea orbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile orbe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orbe» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ORB
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

orbe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

orb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فلك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

шар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

orbe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অক্ষিগোলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

orbe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

orb
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Gestirn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

球体
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Orb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thiên thể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உருண்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गोल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

küre
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

orbe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

куля
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sferă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σφαίρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

orb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

orb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

orb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orbe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre orbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORBE»

Descoperă întrebuințarea orbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Antigone fisico-matematiche con il nuovo orbe, e sistema ...
Donato Rossetti. 166 b I al L O G O dere, quando queflícanalivna volta si abbattermno a sboccare in va canale di acqua , dall'abbondanza della quale resti il suoco soffocato , espento. Al prcàposito del che mi soutuene la vittoria, che riportò ...
Donato Rossetti, 1667
2
L'Orbe cattolico, ossia atlante geografico storico ...
L' ORBE CATTOLICO ' OSSIA ATLANTEGEOGRAFICO STORICO ECCLESIASTICO OPERA . DEL COMMENDATORE GIROLAMO PETRI TAN'I' '. \. î'f:,/\ .,V N'\ PARTE TERZA ED ULTIMA _:,/' ì. r ') ..-- î' “\ /KÉÎÌNAZ" ' Qfis"'QJ\ÉÉV ' 'Q > 'I'",' «34' ...
‎1859
3
L'orbe cattolico a Pio 9. nel suo giubileo pontificale ...
il monumento da erigersi in S. Giovanni in Laterano colla seguente epigrafe ' , COLLEGIUM Cmonrconun ET CLERUS Perxcrrrs Eccznsmnnn BASILICA!) QUAE rum IX Porvrrrrenn MAXIMUM Surnnmnr or.ru REI cunrsrrmunn MAGISTERIUM ...
‎1871
4
Tabulae chronologicae..., quae sacra, ...
Zacharias Rom. Pontif. Chilperici Regis ignavia damnata , Pipinum Francis Proceribus approbantibus , Regem dicit 752. Taptbrocb. Romana Sedes in toto Orbe tcr- rarum Primatu fungens , Caput omnium Ecclefiarum conftituta eft . In Epiß.
Giovanni Domenico Musanti, 1750
5
La unción del Verbo
El interes que despetaba entre las primeras generaciones de teologos el fenomeno del Jordan, contrasta fuertemente con su silencio en la actual teologia.
Antonio Orbe, 1961
6
Dialogo di Galileo Galilei ...: doue ne i congressi di ...
p.m¡ di qucllo ; che ci ft mojlra adc¡fo,la diflanza fuá convtrrebbe effet ибо. voltt-> maggiore di qucllo, che è hora in ejfctto, che é quanto dire , che h difianza delle fifi della ¡efl a grandeza fia г ióo. femidia- metri dell'orbe magno . E perche la ...
Galileo Galilei, Lorenzo Ciccarelli, 1710
7
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
que, come di sopra, la circonferenza dell'orbe magno, nella quale intendasi il punto A essere uno de i solstiziali, ed il diametro AP la comun sezione del coluro de' solstizi e del piano dell'orbe magno o vogliam dir dell'eclittica, ed in esso ...
Galileo Galilei, 1992
8
Lezioni elementari di astronomia, ad uso del real ...
Sia PMAG {flg- 65) l' orbe del Pianeta , S il Sole , ed S G o S M medio proporzionale tra i due assi maggiore e minore dell' ellisse PMAG. Se da S col raggio S M si descrive un cerchio , che tagli l'ellisse nei punti M e G , e si supponga , che un ...
Giuseppe Piazzi, 1817
9
Introduzione allo studio del diritto privato romano
È certo ad ogni modo che in quest'ultimo testo invano si cercherebbe l' estensione dell'eccezione ai peregrini dedi ticii (« ... in orbe romano qui sunt ex constitutione Imperatoris Antonini cives romani effecti sunt »); non così invece nel  ...
Olis Robleda, 1979
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quelto non defide- rano, ne domandano i inalvagi , ma flecóme orbati , per fuperbia , o per altro ab- bominevole vizio , poichè trovato Г han- no, lo dividono , e fquarciano. ORBE. V. L. Cerchi* , per cui girano i planet i . Lat. orbit. Gr. xu'xMí . Gal.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orbe în contextul următoarelor știri.
1
Ceglie, lavori in piazza. Distrutta la statua del patrono Sant'Antonio
... del disegno,l'architetto Angelo Pietro Scatigna, il quale aveva ideato un cilindro di marmo raffigurante l'orbe terracqueo su cui erano collocati ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
2
In formazione a Orbe
Cinque giovani nigeriani potranno seguire uno stage di tre mesi presso la Nestlé a Orbe (VD). Si tratta di un progetto innovativo, ha spiegato ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
3
FIMI: classifica singoli semestrale, Marco Mengoni primo italiano …
@Moony, per quanto mi riguarda Marco dovrebbe essere ascoltato in tutto l'orbe terracqueo, ma le vie della musica a volte sono strane… «Musica e Tv 2.0, Iul 15»
4
Ramadan cattolico
Il dilemma francese sul futuro delle chiese vuote Non è chiaro, però, in quale circostanza Bergoglio abbia invitato l'orbe cattolico a digiunare ... «Il Foglio, Iul 15»
5
Papa Francesco consolida il suo ruolo di leader in Sudamerica. L …
... dell'Orbe, con il benestare dell'Urbe: “…una delle più interessanti esperienze di evangelizzazione e di organizzazione sociale della storia. «L'Huffington Post, Iul 15»
6
La grande sartoria napoletana dai fratelli di Meo: aglianico e cravatte
... sartoriale maschile napoletana, uniti in nome di quell'eleganza che da Napoli ha tracimato, esondato, conquistato l'intero orbe terracqueo. «Il Mattino, Iul 15»
7
Benito muratore a Orbe
"Arriva alla stazione di Yverdon con due lire e dieci centesimi in tasca. Decide di proseguire a piedi. Cammina una intiera giornata; la sera ... «ilgiornaleditalia, Iul 15»
8
Treno contro un'auto, sbalzata in un campo
L'automobilista - un cittadino portoghese di 23 anni residente a Orbe - di ritorno dai campi ha visto sopraggiungere dalla sua sinistra il treno, ... «tio.ch, Iul 15»
9
Matteo Caratti @laRegione
Fatti che ancora una volta hanno fatto il giro dell'orbe globale, dicendoci una cosa molto semplice: c'è bisogno di unità, di maggior unità, per ... «La Regione Ticino, Iul 15»
10
La «carità del Papa» Abbraccio agli ultimi
L'Obolo di San Pietro viene raccolto non solo nell'Urbe, dove collaboreranno all'iniziativa i soci del Circolo San Pietro, ma in tutto l'orbe ... «Avvenire.it, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/orbe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO