Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ordinatario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORDINATARIO ÎN ITALIANĂ

or · di · na · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDINATARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORDINATARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ordinatario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ordinatario în dicționarul Italiană

Definiția unui ordonator din dicționar este cel care ia un titlu de credit la comandă.

La definizione di ordinatario nel dizionario è chi prende un titolo di credito all'ordine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ordinatario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDINATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORDINATARIO

ordinabile
ordinale
ordinalmente
ordinamento
ordinando
ordinante
ordinanza
ordinare
ordinariamente
ordinariato
ordinarietà
ordinario
ordinarsi
ordinata
ordinatamente
ordinativo
ordinato
ordinatore
ordinatorio
ordinazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDINATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinonimele și antonimele ordinatario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ordinatario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORDINATARIO

Găsește traducerea ordinatario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ordinatario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ordinatario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ordinatario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ordinatario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ordinatario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ordinatario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ordinatario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ordinatario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ordinatario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ordinatario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ordinatario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ordinatario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ordinatario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ordinatario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ordinatario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ordinatario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ordinatario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ordinatario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ordinatario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ordinatario
70 milioane de vorbitori

Italiană

ordinatario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ordinatario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ordinatario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ordinatario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ordinatario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ordinatario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ordinatario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ordinatario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ordinatario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDINATARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ordinatario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ordinatario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ordinatario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORDINATARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ordinatario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ordinatario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ordinatario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDINATARIO»

Descoperă întrebuințarea ordinatario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ordinatario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'avvocato nel cassetto
Al riguardo, non rileva che l'ordinatario dell'assegno non ne sia mai venuto in possesso, essendo la norma volta a tutelare il beneficiario anche nell'ipotesi in cui l'assegno sia posseduto illecitamente da altri, e neppure rilevano le ragioni e le ...
Carlo Ilmari Cremonesi, Laura Lucchesi, 2012
2
Giurisprudenza bancaria. Anni 2009-2011
Al riguardo, non rileva che l'ordinatario dell'assegno non ne sia mai venuto in possesso, essendo la norma volta a tutelare il beneficiario anche nell'ipotesi in cui l'assegno sia posseduto illecitamente da altri, e neppure rilevano le ragioni e le ...
A. Nigro, 2012
3
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
Se il credito è « confermato », la banca, mediante la lettera di conferma all' ordinatario, entra nel ciclo negoziale tra ordinante e ordinatario assumendo essa stessa verso l'ordinatario un'obbligazione diretta e primaria di pagamento (Cass.
Cesare Ruperto, 2012
4
Commercio Estero 1
Girante può essere il primo ordinatario del titolo ola persona indicata come giratario dell'ultima girata piena, oppure il portatore di un titolo girato in bianco o al portatore. Le girate possono essere in numero illimitato. I titoli di credito nominativi ...
Gianluigi Daldossi
5
Scritti giuridici
Spesso, inoltre, è al momento di tale prima negoziazione che si decide, soprattutto in aderenza alle fluttuazioni del mercato monetario, l'importo di ciò che il traente-ordinatario trattiene per sé, e dunque il « provento » che poi deve essere ...
Berardino Libonati, 2013
6
Leggi complementari al codice civile. Annotate con la ...
871 Il pagamento di un assegno bancario non trasferibile a persona diversa dall' ordinatario assoggetta il trattario e lo stesso banchiere incaricato dell'incasso ( colui che paga) ad una responsabilita` aquiliana erga omnes (art. 43, comma 2 ...
Roberto Giovagnoli, 2011
7
L'informatica per il giurista. Dal Bit a internet
... costituito da un debitore (ordinante il trasferimento), da un creditore ( ordinatario in quanto beneficiario di esso) e una banca (istituto di credito che dir si voglia) incaricato di effettuare il trasferimento dei fondi dall'ordinante all' ordinatario.
Renato Borruso, Stefano Russo, Carlo Tiberi, 2009
8
Il credito: forme sostanziali e procedurali
... la banca mediante la lettera di conferma all'ordinatario, entra nel ciclo negoziale tra ordinante ed ordi- natario, ed assume essa stessa, verso l' ordinatario un'obbligazione diretta primaria di pagamento» (Cass. 21.12.1962, n. 3406). 9.4.
Barbara Cusato, 2010
9
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
... consente in alcun modo di rilevare la dedotta falsità, apparendo tale sottoscrizione del tutto regolare e apposta dall' ordinatario ». In definitiva — concludeva il Tribunale — in presenza di una firma apparentemente autentica ed in mancanza ...
‎1995
10
Giurisprudenza completa della Corte suprema di cassazione
... assumendo di essere l 'ordinatario che era invece Lamperti Bemo. In tal modo il Griffauti non solo riproduceva inesattamente le caratteristiche dell'assegno ma, attribuendosi, contro verità, la legittimazione più intensa di un titolo all'ordine, ...
Italy. Corte suprema di cassazione, Italy. Consiglio di Stato, Istituto italiano di studi legislativi, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDINATARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ordinatario în contextul următoarelor știri.
1
iPhone 6, news e ultime indiscrezioni: design finale e prezzo, Apple …
... particolare utilizzato quale elemento di certificazione dell'identità dell'ordinatario del pagamento. Chiaramente si tratta solo di indiscrezioni, ... «Blasting News, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordinatario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ordinatario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z