Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "birmano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIRMANO ÎN ITALIANĂ

bir · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIRMANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIRMANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «birmano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția birmano în dicționarul Italiană

Prima definiție a Burmei în dicționar este Burma. O altă definiție a birmanezului este un locuitor, originar din Birmania. Burmeză este, de asemenea, o limbă aparținând familiei chino-tibetane, vorbită în Birmania.

La prima definizione di birmano nel dizionario è della Birmania. Altra definizione di birmano è abitante, nativo della Birmania. Birmano è anche lingua appartenente alla famiglia cino-tibetana, parlata in Birmania.


Apasă pentru a vedea definiția originală «birmano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIRMANO


a mano
a mano
adiatermano
a·dia·ter·ma·no
atermano
a·ter·ma·no
caimano
cai·ma·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
corrimano
cor·ri·ma·no
diatermano
dia·ter·ma·no
essere umano
essere umano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
grano germano
grano germano
greco-romano
gre·co·ro·ma·no
imano
ma·no
mano
ma·no
maremmano
ma·rem·ma·no
musulmano
mu·sul·ma·no
romano
ro·ma·no
teramano
te·ra·ma·no
umano
ma·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIRMANO

biribissi
birichinata
birichinesco
birichino
birifrangente
birifrangenza
birifrazione
birignao
birignoccolo
birillo
biro
biroccio
biroldo
birotore
birra
birracchio
birraglia
birraio
birrario
birreria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIRMANO

alla mano
asciugamano
colpo di mano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
inumano
lavamano
mondo umano
ottomano
pallamano
paramano
prendere in mano
prendere la mano
sciamano
sottomano
talismano
tenere in mano

Sinonimele și antonimele birmano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «birmano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIRMANO

Găsește traducerea birmano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile birmano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «birmano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

缅甸语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

birmano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Burmese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बर्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البورمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бирманский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

birmanês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বর্মী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

birman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Burma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Birmanisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ビルマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

버마의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Burmese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Miến Điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பர்மிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बर्मी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Birmanyalı
70 milioane de vorbitori

Italiană

birmano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Birmańczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бірманський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

birmanez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Βιρμανίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Birmaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

burmesiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

burmesisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a birmano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIRMANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «birmano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale birmano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «birmano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIRMANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «birmano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «birmano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre birmano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIRMANO»

Descoperă întrebuințarea birmano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu birmano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Myanmar (Birmania)
IL PRIMO IMPERO BIRMANO Bagan aveva già 200 anni quando iniziò il suo ' periodo d'oro', segnato dalla salita al trono dell'energico re Anawrahta nel 1044. Convertito al buddhismo da un monaco mon, Anawrahta non tardò a ...
Robert Reid, Joe Bindloss, Stuart Butler, 2009
2
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
le brngliieif insalubri , e per le paludi pestilenziali di Arracao , e valicare fiumi , bracci di mare , torrenti e montagne , che ad ogni passo interrompevano il cammino. Ma ostacoli simili sono piccolo impedimento per un Birmano. Quasi anfibio per ...
3
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Origine del nome Birmano. ci dice che gli abitanti dell'Ava sono chiamati da alcuni Bragmani e da altri Birmani, senza riferire d'onde questi nomi abbiano avuto la loro origine. Noi troviamo che i Barmas appellati comunemente Bramas od ...
D. G. Ferrario, 1824
4
Geografia delle droghe illecite: guerra alla droga : droga ...
controllo diretto dell'esercito birmano. La giunta militare presenta l'avvenimento come un successo nel suo impegno contro la droga. Nel febbraio 1997, l'esercito birmano lancia un'offensiva contro i Karen, l'ultima grande etnia della ...
Giorgio Pietrostefani, 2003
5
Le parole del reale: ricerche sulla prosa di Carlo Levi
La sfida del Guerriero birmano* Note sul Quaderno a cancelli Occorre smentire subito le conclusioni un po' affrettate di quanti ritengono che Quaderno a cancelli , l'ultima opera di Carlo Levi, scritta dal gennaio al maggio del 1973, in stato di ...
Gigliola De Donato, 1998
6
Relazione dell'ambasciata inglese spedita nel 1795 nel regno ...
passi del codice birmano ; e con mia granile sorpresa trovai che corrispondeva perfettamente ad una versione persiana del codice di Arracan, che io possiedo. Dietro alle ricerche che questa corrispondenza mi diede occasione di fare ...
Michael Symes, Giuseppe Carozzi, 1832
7
Nuovo dizionario geografico universale statistico, storico, ...
fé al N. col paese di L.iu-W hoii ; all' E. col Tonkin a la Cochinchina, fla cui lo dividono le moni, di Ke- iimu : al S. col Camboja, ed all' O. col reg. di Siam e l' impero Birmano, verso i quali ha per limiti mont. assai alle. Si contano circa 100 I. dalN.
8
La cosmografia istorica, astronomica e fisica: Parte fisica
"V DEL REGNO DI SIAM. §. 49. Descrizione fìsica. - it-.V t.'r,^.. Il regno di Siam circa la fine del i8.mo secolo è stato alquanto ristretto dalla potenza dell'impero Birmano , ma non se ne sa la quantità precisa. Formano intanto i suoi limiti al nord l' ...
Biagio Soria, 1828
9
Le letterature del sud-est asiatico: Birmana, siamese, ...
L'ordine in cui tratteremo le lingue sarà lo stesso seguito per le letterature. a - Il birmano Appartiene al gruppo tibeto-birmano. L'altra lingua importante del gruppo è il tibetano; esistono poi altre lingue di minore importanza letteraria.
Alessandro Bausani, 1970
10
Relazioni internazionali
F.S. L'esercito birmano ha ripreso il potere nelle proprie mani con un colpo di stato. Il 2 marzo U Nu e la maggior parte dei suoi ministri sono stati arrestati dai militari, che hanno sciolto il Parlamento, sospeso le garanzie costituzionali ed ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIRMANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul birmano în contextul următoarelor știri.
1
SUPERQUARK / Anticipazioni e diretta streaming puntata 16 luglio …
SUPERQUARK / Anticipazioni e diretta streaming puntata 16 luglio 2015: i mondi di cristallo nelle grotte e il patrimonio artistico birmano. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Il percussionista Peppe Consolmagno
Il gong birmano, la conchiglia, le tazze da meditazione, i vasi africani, i flauti ad una nota pigmei, i tamburi ad acqua ed il berimbau, uniti alla ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
3
Un portafoglio brillante
... ha visto brillare anche altre pietre preziose come un rubino birmano, color sangue di piccione del peso eccezionale di 25,59 carati, montato ... «Milano Finanza, Iul 15»
4
Ritratti di dieci donne coraggiose
Si tratta del premio Nobel per la pace birmano Aung San Suu Kyi, della colombiana Ingrid Betancourt, delle attiviste indiane Arundhati Roy e ... «La Regione Ticino, Iul 15»
5
A Porto San Giorgio “Giovedì jazz”. L'assessore Ciabattoni …
Il gong birmano, la conchiglia, le tazze da meditazione, i vasi africani, i flauti ad una nota pigmei, i tamburi ad acqua ed il berimbau, uniti alla ... «Informazione.Tv, Iul 15»
6
Birmania: il partito di Aung San Suu Kyi parteciperà alle elezioni
Lo scorso mese, il parlamento birmano ha respinto entrambe le proposte di modifica alla legge che impedisce a San Suu Kyi di candidarsi alla ... «Termometro Politico, Iul 15»
7
Il (doppio) stile elisabettiano secondo Curiel
... che ha una larga gonna con disegni stampati di animali, dagli unicorni ai pavoni, sotto il busto profilato da pietre rosso rubino birmano. «il Giornale, Iul 15»
8
Birmania-Myanmar | Combattimenti continuano tra truppe …
truppe dell'Esercito birmano hanno aperto il fuoco sui soldati dell'Esercito Benevolente Democratico Karen (DKBA) questo venerdi nella parte sud del paese, . «Zazoom Blog, Iul 15»
9
Inghilterra, un pitone birmano striscia lungo cavi telefonici
Ed invece, lungo un cavo telefonico che collega due edifici, è comparso un pitone birmano macchiato dalle dimensioni enormi, che a quanto ... «Notizie.it, Iul 15»
10
In Birmania i generali hanno vinto di nuovo
Il mese scorso un portavoce del presidente birmano, l'ex generale Thein Sein, ha provato a spiegare la cosa in termini positivi durante ... «Internazionale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Birmano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/birmano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z