Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "greco-romano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRECO-ROMANO ÎN ITALIANĂ

gre · co · ro · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRECO-ROMANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRECO-ROMANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «greco-romano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția greco-romano în dicționarul Italiană

Definiția dicționarului greco-roman în dicționar este că se referă, se referă la civilizațiile grecești și romane în același timp.

La definizione di greco-romano nel dizionario è che si riferisce, si rifà alle civiltà greca e romana contemporaneamente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «greco-romano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRECO-ROMANO


a mano
a mano
aglio romano
aglio romano
antico romano
antico romano
cattolico romano
cattolico romano
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
essere umano
essere umano
fiordaliso romano
fiordaliso romano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
giacinto romano
giacinto romano
mano
ma·no
mare mediterraneo romano
mare mediterraneo romano
maremmano
ma·rem·ma·no
ottomano
ot·to·ma·no
poligono romano
poligono romano
preromano
pre·ro·ma·no
romano
ro·ma·no
sottomano
sot·to·ma·no
umano
ma·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRECO-ROMANO

grecare
grecastro
grecato
grecchia
grecesco
grecheggiare
grechesco
grechetto
grechizzare
grecismo
grecista
grecità
grecizzare
grecizzazione
greco
greco-ortodosso
greco-romanista
grecofono
grecolo
greculo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRECO-ROMANO

alla mano
asciugamano
birmano
caimano
corrimano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
imano
lavamano
mondo umano
musulmano
pallamano
paramano
prendere in mano
sciamano
talismano
teramano

Sinonimele și antonimele greco-romano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «greco-romano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRECO-ROMANO

Găsește traducerea greco-romano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile greco-romano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «greco-romano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

希腊 - 罗马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

griego-romano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

greek-Roman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ग्रीक-रोमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اليونانية الرومانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

греко-римская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

grego-romana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গ্রিক-রোমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gréco-romain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

greek-Rom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

griechisch-römische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ギリシャ・ローマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

그리스 - 로마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

greek-Romawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Hy Lạp-La Mã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கிரேக்கம்-ரோமன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ग्रीक-रोमन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Yunan-Roma
70 milioane de vorbitori

Italiană

greco-romano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

grecko-rzymski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

греко-римська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

greco-romane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελληνική-ρωμαϊκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Griekse-Romeinse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

grekisk-Roman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gresk-romerske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a greco-romano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRECO-ROMANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «greco-romano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale greco-romano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «greco-romano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRECO-ROMANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «greco-romano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «greco-romano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre greco-romano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRECO-ROMANO»

Descoperă întrebuințarea greco-romano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu greco-romano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
La pubblicazione del Repertorio d'arte dell Egitto greco-romano, serie voluta da Achille Adriani e da lui iniziata con l'edizione dei due volumi sulle sculture del Museo Greco-Romano di Alessandria (Serie A - Volll. I-II, Palermo 1961) e di quelli ...
‎1997
2
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
PRESENTAZIONE Questo volume, III della serie C (architettura) del «Repertorio d'arte dell'Egitto greco-romano», segna la ripresa, dopo una lunga interruzione, di codesta grandiosa opera di respiro internazionale, ideata, realizzata e diretta ...
Patrizio Pensabene, 1993
3
Atene e la corte tolemaica: l'ara con dodekatheon nel Museo ...
l'ara con dodekatheon nel Museo greco-romano di Alessandria Elena Ghisellini. Abbreviazioni bibliografiche Adriani. Pianta Adriani 1936 Adriani 1961 Adriani 1966 Adriani 1972 Alexandria Basileia Baumer Becatti Becatti 1951 Bergemann  ...
Elena Ghisellini, 1999
4
Studi Papirologici Sul Matrimonio E Sul Divorzio Nell'egitto ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Roberto De Ruggiero, 2012
5
Contributo alla storia degli studi classici
Studien über Wirtschafts- und Sozialgeschichte Besta M. C., « Pesca e pescatori nell'Egitto Greco-romano », Aegyptus II, 1921, pp. 67-74. — Caldara A., I connotati personali nel documenti d'Egitto dell'età greca e romana, Milano, 1924.
Arnaldo Momigliano, 1980
6
Guerra e diritto nel mondo greco e romano
Quando è lecito uccidere Tutto il mondo antico, sia greco-romano sia ebraico e cristiano, ha un istintivo orrore del sangue versato, tanto che esso esige un' espiazione, anche quando si sia trattato di un'uccisione legittima, cioè quando l' ucciso ...
Marta Sordi, 2002
7
Diritto romano, tradizione romanistica e formazione del ...
IV-V, 483 ss.; Hughes, Furtum ferarum bestiarum, in The Irish Jurist IX, 1974, 189; Longo, Le regole della caccia nel mondo greco-romano,inAufidus I, 1987, 59 ss. Più o meno diffusamente si occupano anche dei temi della caccia gli autori che ...
Letizia Vacca, 2008
8
La papirologia
723-740; Zalateo G., Brevi note per uno studio sull'istruzione femminile nell'Egitto greco-romano, «St. L.A. Stella», Trieste 1975 pp. 391-395. 13. La schiavitù ( addendum a p. 244): Biezunska-Malowist I., Les esclaves en copropriété dans ...
Orsolina Montevecchi, 1988
9
Il mondo dove visse Gesù
FAMIGLIA,. MATRIMONIO,. DONNE,. BAMBINI,. EDUCAZIONE. Il. mondo. greco- romano. Jean Comby L'Impero romano era composto da molteplici popolazioni; è dunque difficile presentare in modo uniforme i costumi, le tradizioni, ...
Jean Comby, François Richard, J. Massonnet, 2005
10
Schiavitù e produzione nella Roma repubblicana
Contratti - O. Montevecchi, / contratti di lavoro e di servizio nell'Egitto greco romano e bizantino, Milano 1950. Corpus iuris civilis - Corpus iuris civilis, I-III, Berolini, 1954-1959. I. Institutiones. Recognovit P. krueger. Digesta. Recognovit Th.
Izabela Bieżuńska-Małowist, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRECO-ROMANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul greco-romano în contextul următoarelor știri.
1
Magner Bein | Le lasagne sono nate in Emilia? Forse no, le …
UN CIBO GRECO-ROMANO DI CUI ERA GHIOTTO ANCHE CICERONE. Come in ogni nostra ricerca sui piatti tradizionali, il grande problema ... «ModenaToday, Iul 15»
2
Il Rigoletto / Gesù, Messia di Israele: La mistificazione storica della …
Una dottrina fabbricata ad hoc per un pubblico greco-romano, che si era gratuitamente allontanata e distaccata dal giudaismo, e che aveva ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
3
Zanne e Ypsigrock Festival 2015, a Catania e Castelbuono la …
In una location bellissima: niente palazzetti dello sport, o antistadi o anonimi parcheggi suburbani, ma un Parco (dal nome greco-romano: ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
4
Mercato immobiliare in ribasso: ecco tutti i dati per il Cilento
... caratteristico borgo sorto intorno ai resti del porto greco-romano, dove si trova il porticciolo e un centro benessere di talassoterapia: un buon ... «InfoCilento, Iul 15»
5
Quotazioni immobiliari di Costiera Amalfitana, Costa Cilentana e …
... caratteristico borgo sorto intorno ai resti del porto greco-romano, dove si trova il porticciolo e un centro benessere di talassoterapia: un buon ... «Gazzetta di Salerno, Iul 15»
6
Taormina, suggerimenti per un programma triennale: progetto …
... le vedute del Teatro Greco-Romano, della costa calabra, dello stretto di Messina, dell'Etna e della costa occidentale jonica sino ad Augusta ... «Blogtaormina, Iul 15»
7
Mistretta, i giganti Mitia e Kronos volano a Expo
... di stile greco-romano. Sul palco dello spazio Bio Mediterraneo e nei pressi dell'albero della vita danzeranno come la tradizione vuole. LU. «Giornale di Sicilia, Iul 15»
8
Scozia erede della tradizione romana
Originaria dell'Asia, la cornamusa penetrò nel mondo greco-romano agli inizi dell'età imperiale; a questo strumento sembrano infatti riferirsi i termini ascaules, ... «Rivista Italiani, Iul 15»
9
Tariffe più alte per la sosta in centro, associazioni approvano …
"Ritengo che venire in centro sia un lusso, - aggiunge Ruffino - perché c'è la Cattedrale, l'Anfiteatro Greco-Romano, piazza Stesicoro e ancora ... «CataniaToday, Iul 15»
10
Nick Bateman: l'attore che darà filo da torcere al bel Christian Grey
... di casa quattro medaglie d'oro ai campionati mondiali di arti marziali e in quella dei profili social una sfilza di selfie da busto greco-romano. «Magazine delle donne, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Greco-Romano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/greco-romano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z