Descarcă aplicația
educalingo
paladino

Înțelesul "paladino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PALADINO ÎN ITALIANĂ

pa · la · di · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALADINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALADINO ÎN ITALIANĂ?

Paladino

Paladinul era, conform ciclului literar cunoscut sub numele de ciclu Carolingian sau Chanson de geste, cel mai important cavaler de la curtea lui Charlemagne. Paladinii apar mai întâi în Cântarea lui Rolando, unde reprezintă valorile cavalerilor creștini, opuși barbarelor hoardelor Saracen: povestirile paladinilor se naște în contextul războaielor dintre franci și mauri, care au avut loc în timpul cuceririi Spaniei de către Islam , urmată de invazia unei părți a Franței și a celebrului episod al bătăliei de la Roncisvalle.

Definiția paladino în dicționarul Italiană

Definiția paladinului în dicționar este fiecare dintre cei doisprezece cavaleri care au format garda de onoare la curtea lui Charlemagne și au însoțit împăratul în exploatările sale. Paladino este, de asemenea, un apărător, un susținător fervent al unei cauze: a deveni un p. a celor oprimați; fi un tenat p. egalitate.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PALADINO

andino · bernardino · budino · cittadino · codino · concittadino · contadino · di giardino · extracittadino · giardino · gradino · guadino · ladino · primo cittadino · privato cittadino · singolo cittadino · spadino · stracittadino · stradino · trifoglio ladino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PALADINO

pala · palabotto · paladinesco · palafitta · palafittare · palafitticolo · palafreniere · palafreno · palaghiaccio · palagio · palaia · palamento · palamidone · palamita · palamitara · palamito · palanca · palancata · palancato · palanchino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALADINO

accendino · aldino · anodino · appendino · biliardino · bodino · bombardino · bordino · comodino · cordino · corredino · garibaldino · lavandino · leopoldino · nascondino · piedino · riordino · secondino · tondino · verdino

Sinonimele și antonimele paladino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PALADINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «paladino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PALADINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «paladino» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paladino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PALADINO

Găsește traducerea paladino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile paladino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paladino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

武士
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

paladín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

paladin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

राजपूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البلادن نصير لأحد الأمراء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

паладин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

paladino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দিগ্বিজয়ী বীর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

paladin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Kesatria Santo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Paladin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パラディン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

무협가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

paladin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hiệp sĩ giang hồ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வீரன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

paladin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şövalye
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

paladino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

paladyn
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

паладин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

paladin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ιππότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Paladin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

paladin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

paladin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paladino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALADINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paladino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paladino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre paladino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALADINO»

Descoperă întrebuințarea paladino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paladino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Paladino
As well as containing many color plates that document the illusive quality of Paladino's work, this monograph also includes seven essays that explore the nature and meaning of his imagery and the temperament that produced them.
Mimmo Paladino, Palazzo reale (Naples, Italy), Museo principe Diego Aragona Pignatelli Cortes, 1995
2
La nuova Bibbia Salani
Non è un’impresa facile stare con un piede sul Sinài e con l’altro a Milano: ma proprio partendo dal piede di Milano, eccoci tutti sul Sinài, mentre di tanto in tanto la Giacomoni intona, da musicista, le sue variazioni sui temi ...
Silvia Giacomoni, Mimmo Paladino, 2012
3
Sol Lewitt, Mimmo Paladino
Essays by Marilena Bonomo, Tullio Degennaro, Lia De Venere, Angela Paltera. Ludovico Pratesi and Adachiara Zevi.
Sol LeWitt, Mimmo Paladino, 2003
4
Lezioni di istologia e fisiologia generale Giovanni Paladino
Giovanni Paladino. TA'IOLA V . Tessuto glandolare e glandole. Fig. 60 Taglio del duodeno di cavallo dimostrante schematicamente la istologia topografica della mucosa, ed in particolar modo la sezione di una glandola di Brunncr. a a. a ...
Giovanni Paladino, 1871
5
Mimmo Paladino in scena
This volume accompanies the exhibition at the Museo d'Arte of Ravenna dedicated to the theatre-scenery projects of one of the most celebrated contemporary artists, Mimmo Paladino.
Mimmo Paladino, Claudio Spadoni, Pinacoteca comunale di Ravenna, 2005
6
Scilla: storia, cultura, economia
... 232 Ottaviani Gianni: 222 Ovidio Nasone Publio: 18,33,228 Paceco Francesco: 70 Paladino Antonia Assunta: 12, 138, 171, 172, 173, 189, 199 Paladino Domenico Giovanni: 123 Paladino Domenico: 126 Paladino Francesco (Franco): 122, ...
Fulvio Mazza, 2002
7
Opera Omnia Filippo Paladini_De Paladino
G.e.m.a.. pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo □> OPERA OMNIA di: filippo paladini - de paladini-paladino ( 1554c.-1615c. (1544-1616) ) aggiornato al : 12-01-2011 G.E.M.A. : via Dante 32 - 35139 Padova - tel. +39 049/662897 ...
G.e.m.a.
8
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'nobile, magnanimo' (1385ca., GiovFiorEsposito, GDLI: «Priego che ciascuno sia paladino»; 1397ca., LaSpagnaCatalano, GDLI: «Que' Saracini / [...] come mastri gagliardi e saputi / verso Cristian parevan paladini»). paladino agg. 'eccellente ...
Wolfgang Schweickard, 2009
9
Commentario al Codice delle assicurazioni private
Giuseppe Salmè alla pubblica udienza del 5 febbraio 20001; sentiti l'avv. Patrizi per l'Unicredito, l'avv. Battista per Virginia e Mario Tripodi, l'avv. Mancuso per Carmela Tripodi e Concetta, Paolo, Grazia, Stefano e Adele Paladino, l'avv.
Mariantonietta Crocitto, 2006
10
Mimmo Paladino: Zenith : dipinti e sculture recenti
Here, more than elsewhere, Mimmo Paladino searches for the meanings hidden in painting.
Mimmo Paladino, Alberto Fiz, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALADINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paladino în contextul următoarelor știri.
1
BlackBerry paladino della sicurezza, acquisirà AtHoc
La società canadese entro il mese di settembre acquisirà quella californiana, specializzata in sistemi di comunicazione sicuri e per situazioni di ... «ictBusiness, Iul 15»
2
Politica sicula, clamorosissimo! Il "paladino" Leoluca Orlando "sposa …
Così parlò Leoluca Orlando, un "paladino doc" dell'antimafia: la dichiarazione è contenuta in un'intervista a Sara Scarafia (a pag 13) su ... «Iene Sicule, Iul 15»
3
I ghiacci artici non ascoltano gli allarmi e non si decidono a sciogliersi
Un anno in più concesse all'Artico Al Gore, ex vicepresidente americano che si è rifatto verginità e portafoglio diventando paladino del clima da ... «Il Foglio, Iul 15»
4
Al bando le polemiche, ecco la grande Tosca
Si parte alle 21,15 con la prima di Tosca firmata nella regìa da Giorgio Ferrara, le scene sono del maestro Mimmo Paladino. Con l'orchestra ... «La Nazione, Iul 15»
5
Bologna la rossa (di vergogna) difende il sindaco indagato
... delle autorità competenti", esprime "sostegno e sintonia nei confronti di Virginio Merola, ergendosi poi a paladino non solo del suo sindaco, ... «ilgiornaleditalia, Iul 15»
6
a Trieste la polenta alla spina sposa i piatti colombiani
Che di un piatto tipico del Nord Italia si sia fatto paladino un locale sudamericano, dove le ricette con il mais comunque non mancano, lo ha ... «http://www.larassegna.it, Iul 15»
7
Pensioni, precoci, donne e 55enni sul web rivendicano diritti e …
Anche in questo caso il "paladino" Cesare Damiano si è schierato dalla loro parte sostenendo la richiesta, dal momento che le lavoratrici, pur ... «Blasting News, Iul 15»
8
Rileggere i classici con David Riondino
... e in collaborazione con la Fondazione Palazzo Blu, contestualmente alla mostra 'Un'immagine sorprendente: Paladino tra arte e letteratura'. «PisaToday, Iul 15»
9
Dipartimento chirurgico dell'Asl: superata la verifica regionale per l …
... commissione regionale, guidata da Simone Baldi e costituita da Angela Brandi, Domenico La Greca, Giovanna Paggi e Giuseppe Paladino. «gonews, Iul 15»
10
Ashton Kutcher e la battaglia dei papà
Ashton Kutcher paladino dei papà. Da quando l'attore è diventato padre della piccola Wyatt Isabelle ha cambiato in maniera decisa le sue ... «Panorama, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paladino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/paladino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO