Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paradigmatico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARADIGMATICO ÎN ITALIANĂ

pa · ra · dig · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARADIGMATICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARADIGMATICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paradigmatico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paradigmatico în dicționarul Italiană

Definiția paradigmatic în dicționar este că acționează ca o paradigmă, ca model; care exemplifică, ceea ce dovedește: este un caz p. Paradigma este, de asemenea, legată de paradigmă.

La definizione di paradigmatico nel dizionario è che fa da paradigma, da modello; che esemplifica, che dimostra: è un caso p. Paradigmatico è anche relativo al paradigma.


Apasă pentru a vedea definiția originală «paradigmatico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARADIGMATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARADIGMATICO

paracromatismo
paracromatopsia
paraculo
paracusia
paradenite
paradenti
paradentite
paradentosi
paradenzio
paradigma
paradisea
paradisia
paradisiaco
paradiso
paradossale
paradossalità
paradossalmente
paradossare
paradossista
paradosso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARADIGMATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinonimele și antonimele paradigmatico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PARADIGMATICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «paradigmatico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în paradigmatico

Traducerea «paradigmatico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARADIGMATICO

Găsește traducerea paradigmatico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile paradigmatico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paradigmatico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

范式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

paradigmático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

paradigmatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निदर्शनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقل نموذجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

образцовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

paradigmático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

paradigmatic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

paradigmatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

paradigmatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

paradigmatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パラダイム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

패러다임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

paradigmatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

paradigmatic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

paradigmatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

paradigmatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

paradigmatik
70 milioane de vorbitori

Italiană

paradigmatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

paradygmatycznym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зразковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

paradigmatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παραδειγματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

paradigmatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

paradigmatic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

paradigmatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paradigmatico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARADIGMATICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paradigmatico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paradigmatico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paradigmatico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARADIGMATICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paradigmatico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paradigmatico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre paradigmatico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADIGMATICO»

Descoperă întrebuințarea paradigmatico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paradigmatico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'infinito nella voce. Su poesia e psiconalisi
Secondo il celeberrimo principio di Jakobson - ricavato dalla nozione saussuriana relativa ai due assi in base ai quali si effettua la comunicazione ordinaria, vale a dire l'asse della selezione (o asse paradigmatico) e asse della contiguità (o ...
Franco Lolli, L. Santoni, 2004
2
Didattica e tecnologia diffusa: riflessioni per ...
Se il campo paradigmatico è maggiormente utile per affrontare le specifiche tecniche dell'hardware e le consequenzialità logiche del software, quello narrativo permette di cogliere significati pluridirezionali all'interno della sistematicità, ...
Davide Parmigiani, 2004
3
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Catalano (descrizione sincronica): presenza/assenza di un tratto paradigmatico: acarbassat, carbassenc/carbassa; ataronjat/ taronja; cendrosenc/cendroset, cendrosot/cendrós, cendra; platinati (ros) plati; rosenc/ rosa, rosatt; possibilità ...
Maria Grossmann, 1988
4
Semiotica della moda
Per Roland Barthes tra i due assi (sintagmatico e paradigmatico) quello sintagmatico (almeno relativamente agli oggetti e, quindi, anche agli abiti) è decisamente molto elementare, molto meno ricco di quello paradigmatico. E ciò poiché ...
Massimo Baldini, 2005
5
Valutare L'Insegnamento
Ciò accade spesso, e gli argomenti più significativi a sostegno dell'ampliamento paradigmatico negli indicatori possono provenire da quei campi dell'educazione nei quali sono stati costruiti sistemi attuali d'indicatori. Fin dall'inizio degli anni ...
Ceri, 1998
6
Sull'utilita della religione cristiana, cattolica, romana ...
HO pur voluto , invece del dogmatico; scegliere Iil metodo paradigmatico, onde 1' assunto mio dimostrar vi potesse. Nel presentarvi quindi sotto lo sguardo tanti fatti di civili peripezie, tutti a nostri giorni accaduti, rimasti sarete convinti , che la ...
Antonio Capece Minutolo, 1825
7
Introduzione alla psicopedagogia del gioco
ognuno dei quali fornisce un proprio metodo particolare di ordinamento dell' esperienza e di costruzione della realtà, il pensiero “paradigmatico” e il pensiero “narrativo”. Il pensiero paradigmatico, tipico del ragionamento scientifico, si basa su ...
Francesco Peluso Cassese, 2011
8
Memoria e suggestionabilità nell'età evolutiva. Studi e ricerche
I due tipi di pensiero cui l'autore si riferisce sono il paradigmatico, o logico – scientifico, e il narrativo. Il primo si rifà a cause di ordine generale nonché ai modi possibili per individuarle, usa procedure per constatare la verità empirica, ha un ...
Filippo Petruccelli, Petruccelli, Verrastro, Santilli, Valeria Verrastro, 2007
9
La filosofia come fratellanza universale
Appendice III I Proverbi come probabile espressione dell'lo paradigmatico. “Per quanto riguarda l'Europa si deve notare che le stesse sentenze ritornano in tutte le lingue e nei vari dialetti spesso, addirittura, con variazioni solo minime.
Eugenio Ballabio, 2010
10
Voci e canti della civiltà Maya
Un'altra caratteristica linguistica legata all'oralità, che aiuta a comprendere il meccanismo del disfrasismo consiste nell'accumulazione lessicale sull'asse paradigmatico di Jakobson, prima commentata. I progressivi avvicinamenti al referente ...
Michela Craveri, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARADIGMATICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paradigmatico în contextul următoarelor știri.
1
Pistoia, sgominata una banda di romeni dedita ai furti
In questo senso, è paradigmatico l'episodio di cronaca di cui ci accingiamo a raccontarvi. Gli agenti della squadra mobile di Pistoia, già da ... «Blasting News, Iul 15»
2
Unioni civili: in Italia entro l'anno. Ecco il testo in Parlamento
Caso paradigmatico quello di Bologna, dove l'intervento del prefetto prima e del ministro dell'Interno Alfano, poi, hanno di fatto bloccato un iter ... «Leggi Oggi, Iul 15»
3
Christiane F. picchia il cane e morde la donna che vuole aiutarlo …
... sgradevole fatto accaduto in strada a Berlino: un episodio che molti in Germania hanno giudicato paradigmatico della sua attuale situazione. «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
4
Metabolizzare lo schifo, orgogliosamente beneventani: l'incessante …
ebbene, il ciclico, e paradigmatico, esempio dello stato in cui versano, solo per esempio, i giardinetti del Viale degli Atlantici (qui ritratti) è la ... «ilVaglio, Iul 15»
5
Latiano, Venerdì 24 luglio cena con l'autore Piero Manni alla Casina …
E il Salento diviene luogo paradigmatico di tutti i territori che hanno vissuto transizioni imposte dalla globalizzazione. La Casina dei Nonni è a ... «brindisilibera.it, Iul 15»
6
Medicina predittiva: mito o realtà?
Angelina Jolie è un caso paradigmatico di cui mi sto occupando adesso, perché a Verona sta partendo un nuovo progetto regionale per la ... «Caratteri Liberi, Iul 15»
7
La proposta abolire il carcere per garantire più sicurezza ai cittadini
Nell'intervista a Fanpage.it, il senatore Manconi ripercorre anche un episodio doloroso e in qualche modo, paradigmatico, raccontato nel libro: ... «Fanpage, Iul 15»
8
Novant'anni dopo possiamo dirlo: la Corazzata Potemkin non è una …
E urlare, con ancora più coraggio del ragionier Ugo, che no, la corazzata Potemkin non è affatto una cagata pazzesca, che il paradigmatico ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
9
Basta con queste svastiche
Trovo inoltre paradigmatico un articolo di Berardi Bifo che sta circolando in queste ore su internet (pubblicato sulla peraltro ottima e storica ... «Il Post, Iul 15»
10
Lega Nord, Lodi parte in quarta: “Nuovi immigrati in arrivo. Non ci …
Paradigmatico è anche il caso odierno: cassa integrazione per chi produce (Miswaco) e quattrini a pioggia per i soliti noti (Camelot e Città del ... «Estense.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paradigmatico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/paradigmatico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z