Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paratico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARATICO ÎN ITALIANĂ

pa · ra · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARATICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARATICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paratico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
paratico

Paratico

Paratico

Paratico este un oraș de 4.511 de locuitori din provincia Brescia, la vârful sudic al lacului Iseo. Paratico è un comune di 4.511 abitanti della provincia di Brescia all'estremità meridionale del Lago d'Iseo.

Definiția paratico în dicționarul Italiană

Definiția paraticului în dicționar este în Evul Mediu, o asociație de artizani și comercianți.

La definizione di paratico nel dizionario è nel Medioevo, associazione di artigiani e di mercanti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paratico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARATICO

parastato
parastinchi
parastrappi
parasubordinato
parata
paratasca
paratassi
paratattico
paratesto
paratia
paratifico
paratifo
paratio
paratiroide
parato
paratoia
paratore
paratormone
paratura
paraurti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinonimele și antonimele paratico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «paratico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARATICO

Găsește traducerea paratico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile paratico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paratico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

帕拉蒂戈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

paratico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

paratico
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Paratico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باراتيكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Paratico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Paratico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Paratico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

paratico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Paratico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Paratico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パラーティコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Paratico의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

paratico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Paratico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

paratico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

paratico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Paratico
70 milioane de vorbitori

Italiană

paratico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Paratico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Paratico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Paratico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Paratico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

paratico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Paratico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Paratico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paratico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARATICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paratico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paratico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paratico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARATICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paratico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paratico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre paratico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARATICO»

Descoperă întrebuințarea paratico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paratico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Statuti e privilegi del paratico e foro della Universita de ...
Università dei mercanti. ipfa Societate, ii voluerit , vel voluerint eas accipere шлеп pretio , quam ille, vel illi, qui in diêta Societate, vel Mercantia expofuilïet, feu expo fuiffent pecuniam , vel Mercantias , 8: hoc nifi iplis D. D. Confulibus ex ...
Università dei mercanti, 1780
2
Ordini E Statuti del Paratico Dei Pescatori Di Pavia
Libro pu avere numerosi errori di battitura, testo mancante, le immagini, o di un indice.
Pietro Pavesi, 2012
3
Due dialoghi di M. Iacomo de' Lanteri da Paratico, ...
IACOMO DE_' LANTERI ' DA PARATICO, BRESCIANO; 'NE I QYALI S' INTRODVCE MESSER . " Giljolafrgo Catanio Nouarefe, & mcfl'cr Franccfco Treuifi ingegnero Veronefe,con un Giouene Brefciano, à ragionare DEL MODO DI DISEGNJRE ...
Giacomo Lanteri, 1557
4
Notizie pittoriche cremonesi
De descriptione facienda prò Paratico, et quod debent solvere qui intran volunt Paraticum. Item statutum et ordinatum est, quod statim in dieta prima congregatione , et ante quam discedant dicti pictores a dicto loco in quo fuerint congregati fiat ...
Federico Sacchi, 1872
5
Le regole dei mestieri e delle professioni: secoli XV-XIX
Il Consiglio speciale cittadino, quindi, sulla base di un'iscrizione del richiedente alle cedole d'invito per l'abballottazione organizzata dai sindaci del paratico, provvedeva all'inserimento nell'elenco del paratico10. La licenza di portatori ...
Marco Meriggi, Alessandro Pastore, 2000
6
Valli bresciane in mountain bike
<B DA PARATICO A CAPRIOLO E ADRO Paratico - Capriolo - Adro - Capriolo - Paratico ^ PARATICO, 21 4 m £3 1 h 30' - 2 h I3l7,5km cicloturistico , facile quota massima raggiunta: 289 m dislivello: 99 m fondo stradale: asfalto 91 %, sterrato ...
Ruggero Bontempi, 1998
7
Il comune di Vercelli nel medio evo: Studi Storici
281 del libro II, imperocchè si convenne, che dei sedici Consoli della stessa società otto si dovessero sciegliere fra i paratici aventi le qualità prescritte per l' intervento alle adunanze della Credenza « unus de » paratico calegariorum — alius ...
Vittorio Mandelli, 1857
8
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Item , statutum et ordinatum est, quod post factam dictam de- scriptionem eorum qui intraverint in dicto paratico, et dissoluta dieta prima congregatone, quicumque postea voluerit intrare dictum paraticum, ac se describere, et describi facere in ...
‎1860
9
Il comune di Vercelli nel Medio Evo studi storici Vittorio ...
281 del libro Il, imperocchè si convenne, che dei sedici Consoli della stessa società otto si dovessero sciegliere fra i paratici aventi le qualità prescritte per l' intervento alle adunanze della Credenza « unus de » paratico calegnrz'orum - alias ...
‎1857
10
Archivio storico italiano
Ma il Paratico ci lasciò pure un ritratto di Carlo V, che descriveva cosi: « di comune statura, non troppo grande, dell'età di « 28 anni circa ; dalla barba rossetta e lunga quasi tre dita ; la « faccia lunga e bianca ; gli occhi neri e belli ; il naso un ...
Gian Pietro Vieusseux, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARATICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paratico în contextul următoarelor știri.
1
I Musici di Parma venerdì a Paratico
Paratico, casina neogotica (red.) Il concerto che l'Orchestra de I Musici di Parma terrà nella sua ampia formazione sinfonica, venerdì 24 Luglio ... «Qui Brescia, Iul 15»
2
Filosofi lungo l'Oglio, il successo certificato da 23 mila presenze
... Roccafranca, Sarnico, Paratico e Castel Mella -, per un totale di 23mila presenze complessive, secondo le stime fornite dagli organizzatori. «Brescia Oggi, Iul 15»
3
Il depuratore parte in rincorsa Altri due anni di inquinamento
Ci sono i soldi, sette milioni, c'è la volontà e c'è anche la necessità di adeguare il depuratore di Paratico per guarire il fiume Oglio e il suo ... «Brescia Oggi, Iul 15»
4
Altro stop per il palio delle bisse “Bandiera del Lago 2015” causa …
Nella sua scia si sono piazzate Paratico, Ceriola di Monte Isola, Sebina di Clusane d'Iseo, San Filippo di Torri e Lacisium di Lazise. Nel gruppo ... «Garda Notizie, Iul 15»
5
La casa al lago piace ancora, anche agli stranieri
... richiesto è Sarnico perché più caratteristico e prestigioso, ma i prezzi sono più alti, di conseguenza, gli acquisti vengono dirottati su Paratico. «Corriere della Sera, Iul 15»
6
Montagna: i campioni di Malonno
... Orecchiella Garfagnana e La Recastello Radici Group; tra le donne trionfo dell'Atletica Trento su Atletica Paratico e ancora La Recastello. «Fidal, Iul 15»
7
Franciacorta, acque delle rogge troppo inquinate: a rischio le colture
A preoccupare gli ambientalisti sono anche fecali, tensioattivi, fosforo e azoto, che nel fiume Oglio tra Paratico e Palazzolo hanno valori ben ... «Il Giorno, Iul 15»
8
Leonardo, bambino e genio “lussureggiante”
Forse Caterina è di nobile famiglia, forse è cinese, come ha ipotizzato il ricercatore Angelo Paratico in un libro diventato best seller in Estremo ... «Giannella Channel, Iul 15»
9
Incubo siccità, emergenza idrica in 25 paesi
... di divieto - si sono allineati anche i primi cittadini di Sulzano, Pisogne, Zone, Paratico, Provaglio e, nella Bassa, Travagliato e Verolavecchia. «Brescia Oggi, Iul 15»
10
Palio delle Bisse, il sindaco in gara sulle acque amiche
... Lacisium di Lazise e San Filippo di Torri se la dovranno vedere con Villanella di Gargnano e le iseane Paratico, Sebina di Clusane e Ceriola ... «L'Arena, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paratico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/paratico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z