Descarcă aplicația
educalingo
patatrac

Înțelesul "patatrac" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATATRAC ÎN ITALIANĂ

pa · ta · trac


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATATRAC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATATRAC ÎN ITALIANĂ?

Patatrac

Patatrac a fost un program de televiziune pentru copii și adolescenți înregistrat în studiourile RAI din Napoli și difuzat pe Rai 2 dimineața între 1987 și 1991. Ultimul sezon a fost un eveniment unic al emisiunilor în timp real ale RAI, toate șapte și șapte zile ale săptămânii. Dirijorii au fost Armando Traverso, Shirine Sabet și Massimo D'Adamo; În ultima ediție din 1990-1991 au fost Armando Traverso, Massimo D'Adamo, Nicole Millo și Anna Maria Compare. Regizorul era Marco Bazzi. Printre autori, Alessandro Scalco. În cadrul acestui program au avut diverse jocuri: "Crazy Minds", "Wild Pile", "Hula op", "Formicone". Acestea au fost proiectate și realizate de C.Uns.A. - Cooperativă A Sacco Alternativa, un grup de autori ai pieselor romanice din studio ca "notar". Cartoon Silver Hawks și Punky Brewster au fost trimiși. În 1991, programul a fost înlocuit cu următoarea casetă Small and Great Story, unde conțineau desene animate și spectacole pentru copii.

Definiția patatrac în dicționarul Italiană

Definiția patatracului în dicționar este de a imita zgomotul unei prăbușiri sau a unui lucru rupt și sim: e p.! vaza sa rupt. De asemenea, Patatrac se prăbușește: am auzit un p. în cealaltă cameră.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATATRAC

arac · bric-à-brac · crac · frac · trac · tric trac

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PATATRAC

patanfione · patano · patapum · pataracchio · patarasso · patarazzo · pataria · patarinico · patarinismo · patarino · patassio · patata · patata americana · patata dolce · patataio · pataticoltore · pataticoltura · patatina · patavinità · patavino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATATRAC

armagnac · caiac · ciac · cognac · cornac · cul-de-sac · tac · tic tac · tic-tac · zac

Sinonimele și antonimele patatrac în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PATATRAC» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «patatrac» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PATATRAC» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «patatrac» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «patatrac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATATRAC

Găsește traducerea patatrac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile patatrac din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patatrac» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

explosión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bang
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

धमाके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فرقعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

бах
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

estrondo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ঠুং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Knall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

強打
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

강타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiếng nổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

களமிறங்கினார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मोठा आवाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

patlama
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

patatrac
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

huk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bubuitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Έκρηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patatrac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATATRAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patatrac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patatrac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre patatrac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATATRAC»

Descoperă întrebuințarea patatrac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patatrac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Patatrac. Il sesso dopo i figli
Coordinamento grafico AVOX S.r.l. © foto e immagini Schutterstock © 2012 by FILMDAEDALUS Tutti i diritti riservati Film Daedalus S.r.l. Via Flaminia, 995/b 00189 Roma patatrac.ilsessodopoifigli.it www.filmdaedalus.it e.mail: ...
LuiLei, 2012
2
Davanti allo schermo: cinema italiano 1931-43
4 PATATRAC non altro procurare meno dispiaceri a chi abbia qualche rispetto per la lingua italiana. C'è però una figuretta di sfondo, una piccola ballerina, amica della protagonista; appare in tre o quattro scene, non di più; il suo nome, ...
Mario Gromo, Gianni Rondolini, 1992
3
Paesaggio meccanico: scritti dell'avanguardia
Allora, pian piano, sotto casa, fu tutta una processione. patatrac patatrac patatrac patlòcchete tlòcchete tlòcchete E poi di novo per quell'altro verso patatrac patatrac patatrac patlòcchete tlòcchete tlòcchete... La Spicchia, la Galèa, la Bestiona, ...
Bino Sanminiatelli, Gloria Manghetti, 1992
4
Origini del movimento operario nel Perugino
Del Patatrac! ne uscirono 12 numeri, l'ultimo dei quali venne pubblicato il 7 ottobre 1876. Ora, considerata anche la rarità degli esemplari che lo rendono praticamente introvabile e considerato soprattutto trattarsi del primo giornale socialista ...
Ugo Bistoni, 1982
5
L'uomo giusto
Senti, che cosa vorrebbe dire, patatrac? ». « Te lo dico dopo. » Un sergente, con dei fogli in mano, gridava i nomi dei volontari, e il numero della compagnia cui erano assegnati. Furono poco dopo distribuite le armi, tutti buoni e moderni fucili  ...
Mino Milani, 1989
6
La nossa guerra, 1915-1918
Patatrac ! (5 KMveimbr i9iX) A n'hum vist dil futt, a brass; .i'hura sintì di gran spatass ; i' bum alzi che sert mtìz dur a i' hann fatt dil brtitt figtir ; ma cme qusta ad Guglialmon.... che figura da mincion ! L'era un Dio ! l'era un culoss ! daj e daj 'l sl ' è ...
Valente Faustini, 1919
7
Rivisteria
Le avventure della maestra Baby Bunny. Libro musicale. Codignola Nicoletta. Carlotta, gallina dotta (Ar- madini) ili. pag.24 L.8.500 ISBN 88-86228-29-5. Patatrac, Firenze. Cartonato a fisarmonica in cui una gallina Carlotta scrive a macchina ...
‎1994
8
Società e industria culturale in Italia
Quando uscì tutti aspettavano le reazioni dicendo “qui succede il patatrac, figurati !” Beh, Minoli dopo è stato nominato direttore di una rete, direttore di Raitre. Non succede in effetti niente quando la satira colpisce anche in televisione, che è il ...
Mario Morcellini, Paolo De Nardis, 1998
9
Correnti politiche nel Veneto dopo Villafranca (1859-1866)
Il lavoro nostro, iniziato in questo senso, procede bene, solo bisogna badare a non svelare il giuoco, altrimenti patatrac. Vorrei scriverti qui delle condizioni generali del partito, ma non lo posso perché aspetto lettere da Torino e da Roma.
Letterio Briguglio, 1965
10
Il confine di Tito
Le fonti ufficiali tacciono, ma in città in tanti vivono sulla loro pelle la paura di un indefinito patatrac della vicina Repubblica. Le notizie vengono scambiate nevroticamente in dialetto triestino, sloveno o serbo-croato, la lingua ufficiale di Tito ...
Daria Camillucci, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATATRAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patatrac în contextul următoarelor știri.
1
Napoli, Astori diventa un giallo. E la Fiorentina ci prova
Il difensore e il suo entourage si presentano e succede il patatrac: i documenti non arrivano, le penne restano nel taschino e il silenzio è ... «TodaySport.it, Iul 15»
2
Fabrizio Corona vuole riconquistare Belen Rodriguez o è una bufala?
Così come tutti sanno che, prima del patatrac – definiamolo così in estrema sintesi – ha vissuto un'intensa storia d'amore con Belen Rodriguez. «Velvet Gossip Italia, Iul 15»
3
Mafia Capitale, scontro in Antimafia tra Bindi e Pd. Rosy: "Il governo …
E inizia un accesissimo per trovare un punto di caduta che non porti al patatrac di un parere non vincolante ma pesantissimo quando ancora i ... «L'Huffington Post, Iul 15»
4
Roma, auto si ribalta sul Gra: dieci chilometri di coda
sul raccordo la maggior parte delle persone, giovani vecchi donne uomini, corrono come scemi. Normale che uno al giorno fa il patatrac. «Il Messaggero, Iul 15»
5
SBK 2015. Le pagelle di Laguna Seca
In gara due il patatrac. Una caduta tremenda che ricorda quella di Phillip Island. Per fortuna Davide non ha riportato conseguenze dal punto di ... «Moto.it, Iul 15»
6
Da Gomez a Cerci, gli esuberi di lusso della A. E con le rose a 25 …
fiorentina carpi gomez Togli un posto a tavola ed è il patatrac. Shaqiri e Gervinho sono ancora lì a bloccare le mosse di Inter e Roma, Cerci e ... «Fiorentina.it, Iul 15»
7
La regina Elisabetta e il saluto nazista. Buckingham Palace in …
Ormai il patatrac è fatto, il video è già lì, condiviso milioni di volte in pochissime ore, ecco così che non meglio precisate “fonti vicine alla regina” ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
8
Siracusa, Un'Estate all'insegna della cultura e del divertimento per …
I minori sono ospitati nei 4 campi di Zuimama, Cittadella dello sport, Casa di Pantanello e Patatrac. “Un'opportunità per vivere nuove ... «Siracusa News.it, Iul 15»
9
Nuovi Uffizi, la storia infinita
... si vedono di cattivo occhio i dubbi che da Firenze vengono sollevati sul progetto finale dei Nuovi Uffizi. Poi, arriva il patatrac della «cricca». «Corriere Fiorentino, Iul 15»
10
Sidigas da low profile. Ma dopo il terremoto Spinelli è meglio così
Infatti, dopo aver perso Spinelli e Nevola, Gdc non si è lasciato sfuggire Pino Sacripanti. Quasi tutti avevano pensato al patatrac, ma gli stessi sono felici che non ... «Orticalab, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patatrac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/patatrac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO