Descarcă aplicația
educalingo
plateau

Înțelesul "plateau" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLATEAU ÎN ITALIANĂ

plateau


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLATEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLATEAU ÎN ITALIANĂ?

Definiția plateau în dicționarul Italiană

Prima definiție a platoului din dicționar este tava. O altă definiție a platoului este cutia dreptunghiulară din lemn, carton sau plastic, care conține fructe sau legume. Platoul este de asemenea într-un grafic reprezentat pe un sistem de coordonate cartezian, mai mult sau mai puțin paralel cu axa absciselor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLATEAU

art nouveau · bandeau · berceau · bordereau · bureau · cadeau · caveau · chapeau · chapiteau · chevreau · fourreau · fuseau · gâteau · lever de rideau · manteau · robe-manteau · rondeau · tableau · tonneau · trumeau

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLATEAU

platano · platano comune · platano orientale · platantera comune · platantera vrdastra · platea · plateale · platealità · platealmente · plateatico · Platelminti · platense · plateresco · platina · platinaggio · platinare · platinato · platinatura · platinifero · platinite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATEAU

babau · bau · cannonau · fabliau · landau · miau · müller thurgau · nilgau · tau · tuyau

Sinonimele și antonimele plateau în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PLATEAU» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «plateau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «plateau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLATEAU

Găsește traducerea plateau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile plateau din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plateau» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

高原
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

meseta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

plateau
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पठार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هضبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

плато
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

planalto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মালভূমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

plateau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dataran tinggi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Plateau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

高原
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

고원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

plateau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cao nguyên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பீடபூமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पठार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yayla
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

plateau
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

plateau
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

плато
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

platou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οροπέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

plato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

platå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

platå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plateau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATEAU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plateau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plateau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre plateau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATEAU»

Descoperă întrebuințarea plateau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plateau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Durante la fase di pausa inspiratoria non si svolge alcun flusso, si determina un “ plateau” definito pressione di fine inspirazione (EIP) o “plateau” di pressione. La pausa inspiratoria viene riconosciuta con le espressioni fase di non flusso o ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Sepsi: Miriade di risposte, Aspetti controversi, Soluzioni ...
La pressione di plateau riflette gli effettivi cambiamenti della compliance polmonare solo se nelle fasi tardive si sviluppa la fibrosi polmonare. Mentre la pressione di plateau e considerata il miglior indice di pressione transalveolare durante la ...
A. Gullo, 2004
3
Protocolli di studio in TC spirale multistrato: Vol. 2 - ...
Il potenziamento arterioso aortico segue una cinetica picco-plateau con un plateau che in realtà non è piano ma tende a crescere a mano a mano che tutto il bolo del mdc arriva a livello aortico grazie anche a fenomeni di ricircolo.
Andrea Laghi, Riccardo Ferrari, 2009
4
Matematica e cultura 2011
Plateau non può fare a meno di notare che queste superfici, la maggior parte delle quali sono molto interessanti, si realizzano, aggiunge Plateau, quasi per incantesimo. È chiaro che il procedimento può essere applicato per risolvere il ...
Michele Emmer, 2011
5
Atti della Pontificia accademia delle scienze
bre' inconnu; si tu es tombé ä faux, marque l' erreur au—dessus du plateau si elle est par excès , ou au-dessous si elle est par défaut; ensuite dépose sur l'autre plateau tel nombre que tu voudras, différent du premier, et procède avec lui ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1864
6
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
La matière qui est déversée à la partie supérieure de l'appareil, au moyen d'une chaîne à godets, ou autrement, tombe par le plateau q sur le plateau supérieur, à sa circonférence. De la elle est graduellement amenée au centre par les balais ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
7
Dizionario Collins dell'ambiente
Pleistocene laterale che lascia solo alcune strutture residuali chiamate MESA e PAN DI ZUCCHERO, che indicano la precedente superficie del plateau. La maggior parte dei plateau si trovano oltre i 600 m, mentre i plateau del Co- lorado e ...
‎1998
8
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
bre inconnu; si tu es tombe a faux, marque 1' erreur au-dessus du plateau si elle est par excès , ou au-dessous si elle est par défaut ; ensuite dépose sur l'autre plateau tel nombre que tu voudras, différent du premier, et procède avec lui ...
‎1864
9
Rites Et Ceremonies
4) L'ensemble des offrandes nécessaires constitue le Phâ Khouan, c'est-à-dire plateau ou repas des Khouan65. Elles sont placées sur un plateau, avec en son centre une coupe, qui peut être surmontée d'autres plus petites de manière ...
Marcel Zago, 1972
10
Principi di fisiologia di Berne & Levy
La caratteristica di un altro canale del K+, la rettificazione ritardata (iK), contribuisce a un basso valore di gK durante il plateau. Questi canali del K+ sono chiusi durante la fase 4, ma sono attivati da quei voltaggi che normalmente prevalgono ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plateau în contextul următoarelor știri.
1
Scarpe con plateau: a rischio l'equilibrio
Se i tacchi alti sono pericolosi per le articolazioni e la schiena, ancora di più lo sono le scarpe con il plateau. CheDonna.it vi spiega perché. «CheDonna.it, Iul 15»
2
Tour de France - Essere Purito, lo scalatore più romantico del Tour …
Omaggio a Joaquim Rodriguez, che di questa Grande Boucle è la triste maglia a pois con due successi di tappa sul Mur de Huy e a Plateau de ... «Yahoo Eurosport IT, Iul 15»
3
Stivali Autunno/Inverno 2015-2016: 40 novità per la stagione fredda …
... Valentino si fanno notare stivali con tacco stiletto rivestito, punta leggermente arrotondata e plateau interno in sfumature di beige e turchese, ... «Stylosophy, Iul 15»
4
Luca Calvani: "Ho preso in mano la mia vita. Se devo fare l'attore …
Ho capito che da anni la mia carriera aveva raggiunto una specie di plateau. Un “bagno tiepido” che non fa per uno come me, tutto Sturm und ... «Gossipblog.it, Iul 15»
5
Caldo in montagna: 30°C a Cortina, zero termico a 4500 metri
In generale sulle Alpi si stanno registrando valori di temperatura eccessivamente alti (martedì al Plateau Rosa si sono registrati 11°C a 3500 ... «Meteo Web, Iul 15»
6
Classifica Tour de France 2015 / La generale: Chris Froome sempre …
... ma il leader è Rodriguez perché a parità di punti pesa il successo conquistato dallo spagnolo a Plateau de Beille, un Hors Categorie valido ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
7
Tour de France 2015: Bardet a volo d'angelo, vittoria e top ten …
Rafal Majka a Cauterets, Joaquim Rodríguez a Plateau de Beille, Stephen Cummings a Mende, Rubén Plaza a Gap, Simon Geschke a Pra ... «Cicloweb.it, Iul 15»
8
Focus on borse Hermès
... pencil skirt di pelle, un gilet di pelliccia e un paio di court shoes con plateau. ... con un mini dress minimal e un paio di décolleté con plateau. «Vogue.it, Iul 15»
9
Un armadio di scarpe? Mariah Carey ha presentato il suo
Per la premiere di The Butler Mariah Carey ha deciso di indossare un lungo vestito blu e delle scarpe avorio con plateau e tacco vertiginoso. Play. Pause. 9 foto. «Donna Moderna, Iul 15»
10
Super commessa cinese per Archimede Solar Energy: 60 …
Sarà localizzato nel Qinghai Tibet Plateau, nella contea di Akesai della provincia di Gansu. 60 assunzioni «Per far fronte a questa commessa ... «Umbria 24 News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plateau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/plateau>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO