Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomiere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMIERE ÎN ITALIANĂ

po · mie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POMIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POMIERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pomiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pomiere în dicționarul Italiană

Definiția pomiere în dicționar este pometo.

La definizione di pomiere nel dizionario è pometo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pomiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POMIERE


armiere
ar·mie·re
autocalmiere
au·to·cal·mie·re
calmiere
cal·mie·re
cantiere
can·tie·re
chiacchiere
chiacchiere
consigliere
con·si·glie·re
corriere
cor·rie·re
damiere
da·mie·re
frontiere
frontiere
infermiere
in·fer·mie·re
limiere
li·mie·re
palmiere
pal·mie·re
panettiere
pa·net·tie·re
premiere
premiere
profumiere
pro·fu·mie·re
quartiere
quar·tie·re
salumiere
sa·lu·mie·re
scegliere
sce·glie·re
somiere
so·mie·re
togliere
to·glie·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POMIERE

pomice
pomiceo
pomiciare
pomiciata
pomiciatura
pomicione
pomicioso
pomicoltore
pomicoltura
pomicoso
pomicultore
pomicultura
pomidoro
pomifero
pommarola
pomo
pomo di Sodoma
pomo granato
pomodorata
pomodoro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
capocannoniere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
crociere
finanziere
magazziniere
maniere
manifatturiere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere

Sinonimele și antonimele pomiere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pomiere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMIERE

Găsește traducerea pomiere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pomiere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomiere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Pomiere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Pomiere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pomiere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Pomiere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Pomiere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Pomiere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Pomiere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Pomiere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Pomiere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pomiere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pomiere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Pomiere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Pomiere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Pomiere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Pomiere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Pomiere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Pomiere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Pomiere
70 milioane de vorbitori

Italiană

pomiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Pomiere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Pomiere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Pomiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Pomiere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Pomiere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Pomiere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Pomiere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomiere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomiere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pomiere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pomiere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POMIERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pomiere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pomiere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pomiere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMIERE»

Descoperă întrebuințarea pomiere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomiere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sicilia
Monte Pomiere 1544 m. a) da W. - Dalla Portella dell'Obolo (vedi vallate e vie di accesso), si percorre in senso contrario la traversata A, fino alla Poriella Pomiere 1571 m, quindi seguendo la dorsale verso W si raggiunge 60 Cari, pog 4« ...
Giuseppe Maurici, Roby Manfrè Scuderi, 2001
2
Atti del convegno sul tema: giornate in memoria di Leo ...
RIASSUNTO Le Calciruditi e Calcarenili del Monte Pomiere affiorano nei Monti Nebrodi (Sicilia centro-settentrionale) e più precisamente a Monte Ambolà, Monte Acuto, nell'area di Capizzi e nella zona di Mistretta fino a Rocca d'Armi (in  ...
Mario Grasso, Fabio Lentini, Luigi Tortorici, 1993
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Pomiere. POMA i a. s. f. Ungüento fatto di grasso di porco, orso, bove o simili, profumato coa di» versi aromati. FOM ATO. add. Che ha pomi. póme. vedi Pomo. POMELLA. add. aggiunto di an color verde giallo falto (V una cert' erba. POMEI.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Î" l e POSIÀJO. s. n'r. l'omario. .'_. '-' _" I"_I'_W'i.w' PODIABÀNCIA. :. f. Melarancio. “È:_.~,L:W PODIÀBIO. add. Pomiere. POMATA. .r. f. Ungnento l'atto di grasso di porco, orso, bove o simili, profumato con diversi aromati. '1 ' .,._._ '(f' ponkro.
Pietro Fanfani, 1863
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Quel vento, per esempio, che porta, o fa nascere i bruchi sul pomiere, non infetterä il pero, nè il susino, nè il ciriegio; perchè se lo fluol degl' insetti naturali al pomiere eadesse su quegli altri Alberi mentovati, gl' insetti, o mancherebbmro della ...
‎1749
6
La coltivazione Italiana, o sia dizionario d'agricoltura
V e ancora la polmonaria di quercia : queft'è una fpezie di mufco, che s' attacca foprai tronchi delle quercie, e de' faggi, ed ha le medefime virtù della precedente . POMIERE. Si chiama così un terrenoilqua- le ferve in vicinanza dell' orto per gli  ...
Ignazio Ronconi, 1776
7
Opere
(1) I traduttori degli agronomi latini alla voce Pomarium sostituirono quelle di Pomiere e di Pometo:, ma queste, in forza delle loro desinenze, accennar debbono differenti nozioni : Pomiere, imitato dal francese Pommier, significa Un albero ...
Giovani Romani, 1825
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Pomario , V. Pomiere. Pomata , s. f. ( -md-ta ) Pommade. Pomato , ta , adj. ( -mi- to ) Rempli de pommiers. + Pommelé. Pome , s. m. V. Porno. Pomellato , ta , adject. ( -mel-ld-to ) Pommelé , marqué de gris et de blanc par petites rouelles.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Eedi) Alb. „Polwlla > « pulflla , fanciulla, sf. 2 decl. (b'ra GuiUone) Fl. k\U. Poma rancia, rnelarancio, sf. сотр. 1 decl. (Alarnanni L) Ces. t'l. pome ranee , о rancie. Pomário , V. hat. pomiere o pometo ( luo- go pieno d* alberi pomiferi ) , sm.
Antonio Bazzarini, 1825
10
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
Quindi vicino al pomiere, o all' orto aver dobbiamo un semenzajo o vivajo', ~da cui ricavare le pianticelle da in— nestare, o da traspiantare al convenevol luogo se non hanno bisogno d' innesto. In tal guisa saprem di sicuro quale pianta ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMIERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomiere în contextul următoarelor știri.
1
Cartoonito: HighLights Aprile 2015
Dal 9 aprile tutti i giovedì alle 19.40 l'appuntamento è con PAW PATROL e SAM IL POMIERE. Su Cartoonito (46 del DTT) prosegue la programmazione ... «MovieTele, Mar 15»
2
Boing, Cartoonito, Cartoon Network e Boomerang: HL di aprile
Dal 9 aprile tutti i giovedì alle 19.40 l'appuntamento è con PAW PATROL e SAM IL POMIERE. Su Cartoonito (46 del DTT) prosegue la ... «cartoonMag, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomiere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pomiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z