Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "potissimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTISSIMO ÎN ITALIANĂ

po · tis · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTISSIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POTISSIMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «potissimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția potissimo în dicționarul Italiană

Definiția foarte puternică în dicționar este foarte importantă, foarte importantă, fundamentală.

La definizione di potissimo nel dizionario è principalissimo, importantissimo, fondamentale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «potissimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POTISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POTISSIMO

potere
potere costituito
potere decisionale
potere entrare
potere esecutivo
potere nutritivo
potere politico
potere su
potere usare
potersi avvalere
potersi servire
potestà
potestativo
potesteria
potissimamente
poto
potorio
potta
pottaggio
pottiniccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Sinonimele și antonimele potissimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «potissimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTISSIMO

Găsește traducerea potissimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile potissimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potissimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

potissimo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

potissimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

potissimo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

potissimo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

potissimo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

potissimo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

potissimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

potissimo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

potissimo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

potissimo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

potissimo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

potissimo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

potissimo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

potissimo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

potissimo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

potissimo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

potissimo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

potissimo
70 milioane de vorbitori

Italiană

potissimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

potissimo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

potissimo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

potissimo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

potissimo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

potissimo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

potissimo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

potissimo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potissimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTISSIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «potissimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potissimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potissimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POTISSIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «potissimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «potissimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre potissimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTISSIMO»

Descoperă întrebuințarea potissimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potissimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) POTISSIMO- V. L. Add. Principalísimo , Singolartssimo . Lat. potissimus . Gr. x ^artîTo; . Cavale. Speech. Cr. Q uns to mudo h potissimo, e necessario. Fir. Disc. Ann. 58. Bencbè io fussi potissima cagione di farlo venire alla corteja Dial. bell.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
La Civiltà cattolica
Tra i vantaggi evvi quello potissimo accennato da Leone XIII della indipendenza, evidente a tatti i sovrani e i popoli, eh' è necessaria al carattere di Vicario di Gesù Cristo, vescovo e padre universale di tutti i popoli e di tutti i re, quantunque di ...
‎1886
3
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
... per carattere suo proprio potissimo, d'essere costituito da otto valve distinte, e sebbene abbiavi pur qualche esempio, comunque rarissimo, d'individui, che siansene rinvenuti non aventi che sette valve soltanto, questa accidentale differenza ...
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
4
Istoria del concilio di Trento, ove insieme rifiutasi un ...
... ch'era la diuisà de'Cattolici dagli Eretici , douer essere ì il potissimo intento del Papa in quelle Prouincie , e'l potissimo indicio insieme e.; sostegno della loro vita spnituale: potendosi tutte l'altre cose ripotar come accidentali. Ma la tardanza ...
Cardinale Sforza Pallavicino, 1657
5
Istoria del concilio di Trento, scritta del Padre Sforza ...
Papa in quelle Prouincie , e'l potissimo indizio insieme esoste- {Îîjsgìjjëjff gno della lor vita spirituale: otendosi tutte l'altra cose i-iputar dÌ-Î- Borromeo come accidentali: Mala tar aaza de' Francesi procedere .da so- :Zîîff {'32: perchia pigrizia ...
Pietro Sforza Pallavicino, 1664
6
Istoria del concilio di Trento: con aggiunte inedite e note ...
... ch' era la divisa de' cattolici dagli eretici , voler essere (r) il potissimo intento del papa in quelle provincie ,.e il potissimo indizio insieme e sostegno della' lor vita spirituale: potendosi tutte l' altre cose riputar come accidentali: ma la tardanza ...
Sforza Pallavicino, 1833
7
L' arte del Guttemberg ossia la stampa
Ma essendo qual sono la stampa com' è potissimo veicolo della virtù cosi può farsi potissimo veicolo del vizio. Per equilibrarne quindi vantaggi e danni e presentarne in un quadro le risultanze converrebbe somma scienza, e noi appunto perI.
Antonio Mazzucotelli, 1868
8
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
Papa in quelle Prouincie , e'l potissimo indizio insieme esoste- LÌÌiÎÃÎisici: gno della lor vita spirituale: potendosi tutte l'altre cose ripurar din"; Borromeo come accidentali: Ma la tardanza de' Francesi procedere da so- Îàìîfofflëg; perchia ...
Sforza Pallavicino, 1664
9
Prediche di Francesco Masotti della Compagnia di Gesù: ...
E questo è stato , Ud'itori amatissimi, il potissimo intendimento del mio parlai/e; siccome è stato il potissimo intendimento di Dio nell'inviare che ha fatto dal Paradiso questo rito santissimo, e nel volerlo con raro, e forse unico esempio cosi ...
Francesco Masotti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1805
10
Opere edite ed inedite del cardinale Sforza Pallavicino: ...
Appunto il concorso al concilio, ch'era la divisa de'cattolici dagli eretici, voler essere (4 )il potissimo intento del papa in quelle provincie, e'l potissimo indizio insieme e sostegno della loro vita spirituale: potendosi tutte l'altre cose riputar come ...
Sforza Pallavicino, 1846

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potissimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/potissimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z