Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "premonitorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREMONITORIO ÎN ITALIANĂ

pre · mo · ni · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREMONITORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREMONITORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «premonitorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția premonitorio în dicționarul Italiană

Definiția premoniției în dicționar este premonitorie: viziune premoniționară.

La definizione di premonitorio nel dizionario è premonitore: visione premonitoria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «premonitorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREMONITORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREMONITORIO

premio
premistoffa
premistoppa
premito
premitura
premodernità
premoderno
premolare
premonire
premonitore
premonizione
premorienza
premorire
premorte
premorto
premostrare
premunire
premunirsi
premunizione
premura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREMONITORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinonimele și antonimele premonitorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PREMONITORIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «premonitorio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în premonitorio

Traducerea «premonitorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREMONITORIO

Găsește traducerea premonitorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile premonitorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «premonitorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

预告
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

premonitorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

premonitory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चेतावनी देनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محذر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

предостерегающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

premonitório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পূর্বাভাসসূচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

prémonitoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pertanda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

premonitory
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

前兆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

예고의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

premonitory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cho biết trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முன்னெச்சரிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

premonitory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uyarıcı
70 milioane de vorbitori

Italiană

premonitorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ostrzegawczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

застережливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

prevestitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προειδοποιητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

waarschuwend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

premonitory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

premonitory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a premonitorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREMONITORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «premonitorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale premonitorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «premonitorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREMONITORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «premonitorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «premonitorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre premonitorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREMONITORIO»

Descoperă întrebuințarea premonitorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu premonitorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Segnala (Di un) dell'agonia, 40. Segni (Di alcuni) della gravidanza e della sua durata, 73, 89, 113, 121. Segno premonitorio del cholera; albumina nelle urine, 351 . Semplificazione al metodo di Graefe per la estrazione lineare della cataratta, ...
‎1873
2
parapsicologia di frontiera scienza e umanesimo la quarta via
La Ricerca Psichica ci mette a disposizione un'immensa casistica; ad esempio, sui sogni paranormali di tipo premonitorio o precognitivo. Ma sarà anche molto utile e significativo fare di nuovo, a questo punto, un balzo all'indietro di un paio di ...
Giorgio Di Simone, 1989
3
2666
Comprendeva l'oscurità, la polvere, le tende abbassate. Ebbi un brivido premonitorio. Doveva essere premonitorio. Iononsono una che rabbrividisce per qualunquecosa.Mi sedetti inuna poltronae cercai diragionare. L'affitto diquegli uffici era ...
Roberto Bolaño, 2013
4
Pediatria. revista
L'A. riferisce la storia clinica di un bambino che durante la convalescenza di una scarlattina presentò improvvisamente emiplegia destra ed afasia, non precedute da nessun sintoma premonitorio irritativo. L'A. discute la patogenesi ...
‎1936
5
Il Morgagni: revista settimanale
Nella maggioranza dei casi (9 volte su 10) l'eritema premonitorio della va. ricella assume l'aspetto scarlattiniforme ; eccezionalmente può essere morbilli- forme o misto. In alcuni casi molto rari l'eritema soarlattiniforme accompagna un vainolo ...
‎1920
6
La Riforma medica
Vi sono spesso pallore superficiale e freddo, durante lo stato premonitorio e il primo stadio della cefalea. Colpisce il carattere uniforme dei sintomi nervosi in più casi e riesce difficile spiegarlo con spasmi vasomotori. Ma il ripetersi di un ...
‎1909
7
Il sole sorge a Sud: Viaggio contromano da Palermo a Napoli ...
Mobili squadratie molto aggressivi in palissandro, vetro eacciaio, linee dureeangoli acuti, disegni colorati allepareti, molti quadri, un autoritratto premonitorio del figlioEnnio intitolato Mentre aspetta il momento buono, persino due bassorilievi.
Marina Valensise, 2012
8
Ernesto Bozzano e la ricerca psichica: vita e opere di un ...
... perché in esse egli mi ragguagliava su varie esperienze spontanee, d'ordine supernormale, occorse alla propria parentela, e soprattutto intorno a un incidente a lui personale d'ordine premonitorio, e che egli interpretava in senso fatalista.
Silvio Ravaldini, 1993
9
Machiavelli nella storiografia e nel pensiero politico del ...
... de Gaulle e per di più _ e non è ovviamente ragione ultima della sua suggestione _ esistenzialmente vissuto: ancora due anni dopo l'ancora relativamente sconosciuto ufficiale avrebbe in modo premonitorio osservato come « la gloria si dà ...
Luigi Marco Bassani, Corrado Vivanti, 2006
10
Opere 1886/1921
Né sono chiuse le discussioni sul carattere premonitorio dei sognie sul loro potere dipredire il futuro, poichéi tentatividispiegazione psicologica nonsono stati sufficientia coprireil materialeraccolto e tuttaviale persone di mentalità scientifica  ...
Sigmund Freud, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREMONITORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul premonitorio în contextul următoarelor știri.
1
Mafia Capitale shock: inquinate le primarie del Pd, tessere comprate …
Oggi le sue dichiarazioni assumono un contorno completamente diverso e premonitorio: chi sapeva ha volutamente creato terra bruciata ... «Imola Oggi, Dec 14»
2
La Sicilia pugilistica fa bella mostra di se al Torneo Youth di Trevi …
... se si volesse rappresentare un significativo passaggio di testimone tra i due campioni, un premonitorio passaggio tra il vecchio e il nuovo. «2out.it - Seconds Out Sport Magazine, Nov 14»
3
Il “fallimento” Crocetta, dal Revolution Day al Sfiducia Day… tutta …
Già, Megafono è stato un nome premonitorio, perché più che un'amministrazione regionale quella in corso è una catena di annunci, una ... «Marsala News, Oct 14»
4
SINODO FAMIGLIA/ Cottier: divorziati-risposati, non c è dottrina …
C'è un testo premonitorio di Sartre che dice: "l'uomo, l'individuo, è la sua libertà". Nega la natura umana per ridurla unicamente all'arbitrio. «Il Sussidiario.net, Oct 14»
5
I mostri della Laguna
IL CANE: speriamo non premonitorio per la premiazione di domani, fatto sta che a vincere il riconoscimento 'Ridateci i soldi', il classico ideato ... «ANSA.it, Aug 14»
6
Libri consigliati estate 2014: Cent'anni di solitudine di Gabriel García …
... secondo il disegno premonitorio tracciato nelle pergamene di un indovino, si compie il destino della città, dal momento della sua fondazione, ... «Leonardo.it, Iul 14»
7
John Butler Trio, il report del concerto a Milano del 15 luglio 2014
La prima sorpresa arriva già con “Ragged Mile”, brano più unico che raro in scaletta media, che suona un po' come un omaggio premonitorio. «Outune.net, Iul 14»
8
I “vizi” del verbale: quello materiale
Per esempio, quella secondo cui il ricorrente, rilevato dall'avviso premonitorio quale fosse vl'oggetto della contestazione (e posto a ... «Primonumero.it, Iun 14»
9
L'abdicazione del Papa tra leggende e profezie
Tenuto conto comunque che nessuno ha mai parlato di abdicazione, che quindi non sarebbe un evento di per sé premonitorio, quello che ... «NextMe, Feb 13»
10
Indagine su un regista al di sopra di ogni sospetto
Ho scelto istintivamente di parteggiare per i lavoratori». Di qui la sua poetica, i suoi film, la sua storia. E aggiungeva, premonitorio (era il 1979, ... «TrovaCinema, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Premonitorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/premonitorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z