Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prendere a modello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRENDERE A MODELLO ÎN ITALIANĂ

prendere a modello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRENDERE A MODELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRENDERE A MODELLO


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
nodello
no·del·lo
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRENDERE A MODELLO

prendere a bordo
prendere a botte
prendere a ceffoni
prendere a cuore
prendere a nolo
prendere a sberle
prendere a schiaffi
prendere al volo
prendere all´amo
prendere alle spalle
prendere alloggio
prendere appuntamento con
prendere atto di
prendere avvio
prendere bene
prendere cappello
prendere congedo
prendere coraggio
prendere corpo
prendere d´assalto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRENDERE A MODELLO

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nascondello
nello
quello
sbrindello

Sinonimele și antonimele prendere a modello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRENDERE A MODELLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prendere a modello» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în prendere a modello

Traducerea «prendere a modello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRENDERE A MODELLO

Găsește traducerea prendere a modello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile prendere a modello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prendere a modello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

模型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

para modelar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Take a model
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मॉडल करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لنموذج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

для моделирования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

para modelar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pour modéliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

untuk model
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zu modellieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

モデルへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모델링하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anakipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

để mô hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு முன்மாதிரியாகப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मॉडेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

modellemek için
70 milioane de vorbitori

Italiană

prendere a modello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

modelować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

для моделювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pentru a modela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

για το μοντέλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

om ´n model
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

att modellera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

å modellere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prendere a modello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRENDERE A MODELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prendere a modello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prendere a modello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prendere a modello».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRENDERE A MODELLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prendere a modello» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prendere a modello» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prendere a modello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRENDERE A MODELLO»

Descoperă întrebuințarea prendere a modello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prendere a modello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Con gli uomini ho chiuso
Inoltre non ho un padre che vorrei prendere a modello.» «Tu non hai bisogno di prendere a modello nessuno. Sono gli altri che dovrebbero prendere a modello te.» Ahmed fu visibilmente commosso dalle sue parole. «Io credo che la nostra ...
Laura Fitzgerald, 2011
2
Il cambiamento intenzionale. Psicopedagogia del linguaggio, ...
Fase intuitiva o in associato Puoi esercitarti nel seguente modo: individuato l' esperto da prendere a modello, osserva i contesti in cui si applicano le capacità da prendere a modello. Poi procedi nel seguente modo: fai mettere in scena alla  ...
Franco Nanetti, 2007
3
THE SIGN. Come Prendere Decisioni in 3 Giorni che Durano ...
Il leader “perfetto”, invece, quello che dobbiamo prendere a modello, è assertivo: cioè sta perfettamente al centro, in equilibrio tra aggressività e passività, perché è colui che ti dice in faccia le cose senza aggredirti, e comunque con rispetto.
Giacomo Bruno, 2014
4
Onde del tempo. Il senso della famiglia nell'alternanza ...
I giovani di Campobasso sono i più propensi a prendere a modello il rapporto di coppia dei propri genitori. I milanesi rappresentano il valore intermedio, piuttosto vicino al valore medio per il campione, mentre rilevante è il pessimismo dei ...
Paola Di Nicola, 1998
5
Lorenz allo specchio. Autoritratto inedito del padre ...
Il prendere a modello, l'imitare, sono fortemente stimolati dal rendere interessante il modello che il bambino imita. I modelli molto pericolosi sono figure come lames Bond, killer professionisti, resi interessanti come eroi. In questi casi non c'è ...
Konrad Lorenz, 2005
6
Manuale per i test di cultura generale. Per le prove a test ...
Egli sostenne inoltre che. in mancanza di esempi di pittura antica, i pittori neoclassici devono prendere a modello la scultura classica. Tra i suoi quadri si ricordano: II giuramento degli Orazi (1784), Parigi, Louvre: il Ritratto di Lavoisier e detta ...
Fausto Lanzoni, 2005
7
il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro
Chi prendere a modello ? Una equitazione che faccia tendere a zero gli interventi fisici non può privilegiare altro che i concetti e i metodi della magnifica scuola francese antica: il suo equilibrio, il suo riunire permettono al cavallo di utilizzare la ...
8
Dal colloquio informativo al controesame. La prova orale ...
D'altra parte il suggerimento che faccio qui non è di prendere a modello i films; né è di prendere a modello gli avvocati che vi vengono rappresentati. Il consiglio — oltre all'invito a guardare riflessivamente perché oggettivamente c'è da ...
Domenico Carponi Schittar, 2010
9
Studi sulla periferia est di Roma
In un primo momento, pensammo di prendere a modello la geometria delle piazze romane (basate sul cerchio e l'ellisse) ma l'idea fu scartata perché ci portava a un tipo di soluzione chiusa, poco adatta al disegno di un quartiere urbano in ...
Giuseppe Strappa, 2012
10
Dialogo a distanza sui massimi sistemi
È solo per comodità che possiamo prendere a modello il corpo umano (in quanto è il sistema che meglio conosciamo) per descrivere nei dettagli la struttura e la funzionalità di queste federazioni autonome e paragonarlo a «Gaia», nella sua ...
Enrico Galavotti, Piero Nigra

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRENDERE A MODELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prendere a modello în contextul următoarelor știri.
1
Centro Giovani I Municipio, Simei: "Grave prendere a modello il …
"Mentre la presidenza del Municipio I -afferma Mirko Simei, coordinatore del I Municipio per l'Esercito di Silvio, ala movimentista di Forza Italia - gioisce per la ... «RomaToday, Apr 15»
2
Inveruno (Mi) azzera da subito il consumo di suolo. Decisione …
Inveruno (Mi) azzera da subito il consumo di suolo. Decisione, coraggiosa, da prendere a modello. La Giunta di Inveruno, guidata da Sara Bettinelli, ha avviato ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
3
Medici con un cuore da prendere a modello
Sarebbe servito un modello, prima d'intervenire, che riproducesse in dettaglio il probabile scenario e permettesse di pianificare perfettamente ogni necessaria ... «Apogeo Online, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prendere a modello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prendere-a-modello>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z